Notes on the current edition
Epistulae
1.
W 119
2.
1 Vii α, (??)θ'. Va β', κβ'. Vo β', [κβ'] 15 VII α', ρ'. Va β', [κγ΄]. Vo β΄, κγ΄. S γ΄, πγ΄. Vi σπβ'. Vind λθ'. D ρ(??)
3.
2 Seeck 131. 364. Silomon 30 3 cf. ep. 322. 542 14 cf. ep. 101. Seeck 315. Silomon 11 | cf. ep. 119 p. 121, 16 16 vers 252,5 Seeck 160. 364. Silomon 30
4.
7 ἐμὴν scripsi ἐμοὶ libri Wolf qui ἐμοῦ coni „ἐμοῦ vel ἐμὴν“ Re 8 ἐμῆς scripsi e V ut coni Re σῆς VaVo Wolf | τῆς ante φωνῆς inserendum coni Re | πιστεύειν VaVo 11 δὲ Wolf 14 καὶ om Vo 18 εἵνεκα S Vind Wolf 19 πρὸς ἐμὲ δὲ Vind Wolf
5.
1 cf. t. III 309,9 3 cf. t. IV 39,23 14 Dem. or. XXXII p. 886,28. cf. ad t. VI 214, 6 18 Sievers 69 not. 41
6.
1 ἠκες reposui e libris ut coni Re ἧκας Wolf 2 φοινίκης S φοινίκων Vind D Wolf 3 αὐτῷ libri Wolf 4 ἠπείγου scripsi ἡγοῦ libri Wolf 5 χορὸν 7 ἡμετέρας D 9 ὑπῆρχε Wolf | σοῦ δὲ Vind Wolf 10 καλλὰ καὶ πολλὰ Vi | γρ γὰρ δὲ S 14 κατεβόων ὡς δεῖ V | δὴ D 15 πρὸς τοὺς ἄλλους om D 16 ὅπερ Vi 17 Ἦλιν scripsi cum Salzmanno 36 ἥλιον V Va Vo sed in hoc ἥ in ἴ corr m4, Vi D τὸν ἥλιον S Vind sed in hoc τὸ ἴλιον suprascr, Wolf Ἤλιδα vel Ἤλιν maluit Boivin | αἰσχυνομένοις Vind γρ φάσκειν φασίν S 18 οὐκ ante ἰδεῖν S, μὴ Vi | εὔβολον V sed in ου corr m2 20 ἐγκωμίων — 121,1 βλεπόντων om D
7.
14 ψήφου] τῆς τῶν ῥητόρων in marg S 16 τοὺς ἄλλους] τοὺς ἐρωτῶντας in marg S
8.
13 cf. ep. 822. Salzmann 39. Goebel, Ethnica 101 16 cf. ep. 118 p. 119,13sq.
9.
1 τε om S | εἰδείην Va sed ν add m4 2 ἔκρυψας τὸ τύχημα Vi 3 τἀληθὲς scripsi e V Vo sed in hoc τ inser m2, Vi Vind ut coni Re ἀληθὲς Va S Wolf om D 5 οὐ γοῦν scripsi (??) ἐστιν ὑβρίζειν οὔκουν (οὐκοῦν Vi) libri Wolf 7 δυστυχίαν ὁμολογεῖν S 8 κοινὴ γε reposui e V Vo S Vi Vind D κοινὴ γὰρ Va Wolf 9 τοι in τί corr Vind om D τι Vi 10 δὲ(2)] δέ γε Vind D γε δὲ S | ἀλλ᾿ inser S om V Va Vo D 11 κρῖναι Va κρῖνε Vo S Wolf 14 σαυτῶ Vi 16 δὲ Va sed e δ’ ἄν corr m4