Epiphanius Ancoratus 73

ed. Karl Holl

Ancoratus. Epiphanius. ed. Karl Holl. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Ancoratus (Greek) (Epiphanius. Epiphanius, Volume 1. Holl, Karl, editor. Leipzig: Hinrichs, 1915.)

Notes on the current edition

Ancoratus

1. 4 IKor. 12, 11 — 4f Psal. 142, 10 — 5 —8 Joh. 3, 8 — 8f Joh. 3, 5 — 9f I Kor. 4, 15 —12 Joh. 15, 26 — 12 —17 Joh. 16, 12 —14—18 —22 vgl. oben c. 11, 3; S. 19, 5ff — 19f Matth. 11, 27 — 23 Joh. 16, 13; 14, 26; 15, 26 L J pan.
2. 3 ᾠ δὲ γλωσσῶν ⟨pan. | λοιπὰ + δὲ pan. 4 ὅτι] ὃτι] ἤ ? * 5 ό θεός ⟨ 6 διὰ τούτων pan, 6f τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου L J 7 δείκννσιν pan. 9 ὡς] ὦ L J 10 ἐγέννησα ὑμᾶς pan. 13 ὅταν + δὲ L 14 τὴν ἀλήθειαν πᾶσαν L 19 ⟨ὡς⟩ * | |on + γὰρ LJ (mit ὃν τρόπον beginnt jedoch der 20 ὓτω L J | τολμῶσι pan. 21 ὃτι ⟨pan. 21 — 22 δὲ μὴ ό υἱὸς — ἐκπορεύεται] εἰ μὴ ό πατὴρ καὶ ό υἰός, παρ’ οὖ ἐκπορεύεται καὶ παρ’ παρ᾿ λαμβάνει L J 23 f μαρτυροῦν + τὰ pan.
3. J pan. —21 (bis καταχθόνια) Sacra Parallela Coisl. 276 f. 26r Rupef. f. 16 v Lemma τοῦ αὐτοῦ ἐκ τῆς γραφείσης παρ’ αὐτοῦ ἐπιστολῆς πρὸς τοὺς ἐν σουέδροις Περὶ πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος περὶ τῆς ἁγίας τριάδος R) 1 ⟨δὲ⟩ * | οὐχ ⟨οὐχ υἱὸς⟩ * | οὓτως pan. 2 δοξαζόμενος + ἀεὶ L J | (vor πνεῦμα ἅγιον) ⟨ L J 3 ⟨ἐξ⟩ * | νοερὰν pan. 5 L J | δὲ ⟨ Sa Sa Pa 6 δὲ ⟨ J S δὲ] τε LJ | αὐτῆς Sa Pa] αὕτη L J
4. 9 ἀθανασίας pan | τε] δὲ Sa Pa λέγεται J | αὐτῆς Sa Pa] αὕτη LJ αὐτῆς ἤ pan. I υἱοθεσίας pan. 10 δικαίωμα LJ | περιβόλαιον Sa Pa 11 δεύτερον Ausgg.] δευτέρα L J Sa Pa δεύτερος pan. 12 τρίτη L J | ⟨ pan. | πνεύματος + Klosterm. 13f εὐαγγελίοις J 14 πρὸς Sa Pa δὲ] * | ναὸν] λαὸν L J 14 ⟩ * | τὸν δίκαιον, vgL Ζ. 8 τῷ δικαίῳ 15 τὸν] * 16 ἄπει- ρος μία θεότης ⟨ pan. | ἄφραστος SaPac | μία θεότης 3 ⟨ Sa Pa 17 | μόνη + καὶ SaPa 18 ἑαυτῇ] ἑαυτῆς pan. 19 καλοῦσα ⟨ Sa Pa 15 — ἁγιάζουσα ⟨ SaPa 20 ἐνωποιοῦσα J 21 καὶ vor ἐπίγεια statt καταχθόνια pan. 22 ἑστῶτα pan. | vor αἰῶνα + αἰώνια pan. (falsch; das dritte Glied ist σάββατα σαββάτων) 23 αἰῶνας ⟨