Eusebius Vita Constantini 4.3

ed. Ivar A. Heikel

View: By Section

Vita Constantini. Eusebius. ed. Ivar A. Heikel. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Vita Constantini (Greek) (Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.)

Notes on the current edition

Vita Constantini

1. 1 ὁ βασιλεὺς J | 4 ἐπαλλήλους, υ auf Ras., J | 8 nach διαμαρτεῖν + τινα Hkl, Vgl. S. 119, 9, τὸν J | 9 ἀγαθοῦ JMBA | 11 ὑπαρχικῶν Cod. N! ὑπατικῶν VJMBA, Aber in A steht ρχ auf Ras. U. in B ist ein Buchst. Ausradiert zwischen a u. τ | 12 τῆς < MBA | 14 θ᾿ V, δ᾿ JBA, < M | ἄλλων < A | 17 ὕπως VJ (ὅ nachher Hinzugefigt in J), πῶς MBA | 19 wortfolge παραδείγμ. Νῦν γνωρ. J | 23 ἀγρῶν V, καρπῶν JMBA | 25 μόνον A | ἀλλὰ + vor καὶ παιςὶν N!, aber vgl. Euseb. H.E. V, 24, 18 | δ᾿ + Hkl | 26 ἀρχὴν V, χάριν JMBA.