Eusebius Vita Constantini 2.21

ed. Ivar A. Heikel

View: By Section

Vita Constantini. Eusebius. ed. Ivar A. Heikel. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Vita Constantini (Greek) (Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.)

Notes on the current edition

Vita Constantini

1. 1 λαμπρὰς — δῆμοι < MBA | 3 ἀλλήλους V | 4 ὄντα δὴ τοῦτον (τοῦτο ΜΒΑ) ἐδίδασκον sehr unsicher] ὅτι δὴ τοῦτο ἐδιδάχθησαν Hist. Eccl. | κἄπειτα τὸν καλλ. < V | 5 παῖδα Β1Α | 6 τ᾿ ἀμνηστία < MBA | ἦν < MBA | πάσης V, Hist. Eccl., ἁπάσης JMBA | 12 ἐπαρχιώταις VM, ἐπαρχεώταις JBA | 14 υπὸ] ὑπὲρ V | 18 ἐκελεύοντο Hkl | 19 τε < Hkl | λαμπρυνομένη VMBA, λαμπρυνόμενοι, οι auf Ras. J | 20 νήσοις VMB, νήσους AJ, aber υ auf Ras. J | ἐνοικεῖν (?) Hkl | 23 τοῖς + Hkl, vgl. S. 15, 27 | ἐπεξουσίας HSS, ἐπ᾿ ἐξουσίας Val. | 24 οἰκείας V, οἰκίας JMBA | nach ἀπολ. ist ἀξίας zu denken | 25 τὸν εὐστ., ν u. εὐ auf Ras. J | 27 ἠλευθέρου J | 30 τῶν < MBA | διηγόρευεν ὁ V, διηγόρευε, ohne ὁ, JMBA | 31 γὰρ < J. Eusebius I.