Eusebius Vita Constantini 1.47

ed. Ivar A. Heikel

View: By Section

Vita Constantini. Eusebius. ed. Ivar A. Heikel. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Vita Constantini (Greek) (Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.)

Notes on the current edition

Vita Constantini

1.
22 ἐν τούτοις — 26 καθᾐρουν: ähr dasselbe Euseb. H.E. VIII, 13, 15 vgl. auch IX, 11, 2.
2. 2 ἔνθεν hier neues Cap. in V | 4 πονηροῦ τινος < MBA Ι 5 παρορμῶντος] πα- ρανομοῦντος MB Ι 9 lieber πάντα Hkl Ι 11 αὐτὸν — ζημιοῦσθαι < JMBA Ι 13 ἰ βολῇ Hkl, ὑπερβολὴ HSS Ι 14 οὗν < MBA Ι 15 ἄτρυτον Val., ἄτρωτον HSS, aber ω ändert in υ in A Ι 17 Wortfolge καὶ πάντη MBA Ι 20 δὲ Cod. X. τε VJMBA 23 τᾶ,ν — δεύτερος] ὁ μετὰ τὴν ἀπόθεσιν ἐπανῃρῆσθαι δεδηλωμένος Hist, EccL, aber diese Worte fehlen doch in den zwei besten HSS der H.E.: Paris. 1430 (A) u. Vatic 399 (R) Ι 24 πρώτου Hist. Eccl., πρὸ HSS Ι 25 ὡς Hist. Eccl. und V, < JMBA 26 καὶ δυσσεβ. Hist. Eccl. u. VJ, τε καὶ δυσσεβ MBA.