Eusebius Vita Constantini 4.63.2

ed. Ivar A. Heikel

View: By Chapter

Vita Constantini. Eusebius. ed. Ivar A. Heikel. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Vita Constantini (Greek) (Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.)

Notes on the current edition

Vita Constantini

1. 1 γονυκλινὴς V, γόνυ κλίνας JMBA | 2 τῶ < V | 3 μεταβὰς: hier neues Cap. in MB | μεταβὰς — 5 διελέξατο < V | 8 σφραγ.] χαρίσματος Val. | 9 ἐπὶ: hier neues Cap. in MB | ὅπερ + Wil. | 15 ἐκκλησιάζοντας V | καὶ + Hkl | 16 ὁ μὲν: hier das neue Cap. ξγ (63) in VMB1| τοῦτ’ JMBA | 17 νόμημα V | 18 προσδιαστειλάμενοι VMBA, προδιαστιλάμενοι J, Bedeutung? | 19 μυστηρίοις V, μαρτυρίοις JMBA | 20 τε] γε V | 21 ἀνακαινοῦτο V | ἐνεμπίμπλατο V, ἀνεπίμ- λατο JA | 22 ἐκπεπληγμένος JMB2 | 25 οὐκ ἔθ’] οὐ καθ’ V | 27 κἄπειτα: hier nicht neues Cap. in VMB | 28 ἀληθεῖ, ει auf Ras. J, ἀληθῆ ΜΒ | 29 ἐμαυτόν, ε auf Ras., V | 30 ἀθλίους εἶναι λέγων < Hkl, εἶναι λέγων < J.