Eusebius Vita Constantini 4.56.4

ed. Ivar A. Heikel

View: By Chapter

Vita Constantini. Eusebius. ed. Ivar A. Heikel. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Vita Constantini (Greek) (Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.)

Notes on the current edition

Vita Constantini

1. 31 vgl. Socr. H.E. I, 18.
2. 1 ἐνεφύρετο Hkl, ἐνεείρετο ΗSS| 3 μακρὰν JMBA| μῆνις V, δίκη JMBA| 4 συνέσει] προθέσει J | αὐτῆς V, καὶ JMBA | 5 προσόδους Val., προόδους ΗSS|7τε V, δὲ JMBA | 9 τοῦ βίου < Α | 10 ἀκροτηρίου V | τε V, δὲ JMBA | κατατείνας (,,ut iam alii”) Val., κατά τινας HSS | 12 τὴν παροῦσαν< ΜΒΑ | τὴν + vor ζωὴν Α | 15 μαρτυρούμενος V| 16 δοκησόφων JMBA|18 λόγοις] λεγομένοις Α | 19 πο- λυθέων auf Ras. in V | 21 λίαν MBA | 23 κινήσεως VM, J, aber κ und ν auf Ras. J, das ganze Wort auf Ras. B2, νικήσεως Α | 27 δεῖν < Ηkl | καὶ < V | 30 ἐπαγγελίαις V, ἀγγελίαις JMBA | 31 ἔπειτα —141, 10 παρεσκευάζετο fehlt in allen