Notes on the current edition
De materia medica
1.
93 RV: ἀτρακτυλίς· οἱ δὲ ἄμυρον, οἱ δὲ κνῆκος ἀγρία, οἱ δὲ ἀσπίδιον, προφῆται ἄφεδρος, Αἰγύπτιοι χινώ, Ῥωμαῖοι πρεσήπιουμ, οἱ δὲ φούσους ἀγρέστις, οἱ δὲ κουνούκλα ῥούστικα.
2.
94 RV: πολύκνημον· οἱ δὲ κλινοπόδιον, οἱ δὲ πολυγόνατον, οἱ δὲ Διὸς ἠλακάτη, οἱ δὲ ἐχεώνυμον, Ῥωμαῖοι πουτιαλογονθρια.
3.
4 SIM.: Pl. l. s. D. eup. II 115 (316).
4.
8 SIM.: Pl. XXVI 148 (e S. N.); schol. Nic. Th. 559 (ubi Ἰόλας corrigas). Al. 57 — Pl. l. s. eup. I l63 (178).
5.
8 EXC.: Orib. XII s. v. (πολύκνημον — ἀποπνέοντα) cf. Gal. XII 107 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.).
6.
1 τῶν ῥαβδίων CHADi δὲ om. HA γυμνόν τραχύ RDi: τραχύ mg. add. A2 2 ἀδράκτου R καὶ om. R κόμην] κεφάλια RDi: supra qua virga coma est spinosa Dl 3 ἄνθος πορφυροῦν ἐνίοις τόποις ὠχρόν (ἔνωχρον N) RE: ἄνθος ὠχρόν, ἐν ἐνίοις δὲ τόποις πορφυροῦν Di: πορφυροῦν superscr. A2 δὲ om. Orib.E ἄχρηστος λεπτή A (ἀρίστη superscr. A2) 4 λιπανθέντα ἐν πεπέρει C (de N non constat) ἔνιοι δὲ ἱστοροῦσιν REDi 6 πληγέντας EDi: ἀλγοῦντας R μέχρι RE: ἄχρι περ ἂν FHADi ἂν om. E 7 μένειν] εἶναι Di ἀποθεμένους REDi πάλιν ἀλγεῖν E
7.
8 num. cap. υν 0: υι Di: ρα E tit. περὶ πολυκνήμου FHADi post πολ. syn. add. ADi: marg. H2 θάμνος φρυγανώδης ἔχων CDi ἔχει Orib. φύλλον ὀρ. ἐμφερές Orib. 9 τὸν δὲ om. Orib. καυλὸν] καρπὸν ROribPDi: virga ipsa nodosa simile puleio Dl. at cf. Pl, l. s. polycnemon . . . semine pulei, surculosa, multis geniculis: fort. τὸν δὲ καυλὸν πολυγόνατον, καρπὸν ὥσπερ γλήχων γλήχωνος HDi: γλήχωνο AE: γλίχῳ F 10 οὐκ ἔχει] οὐχὶ NE τὸ σκιάδιον RDi ἐπ᾿ ἄκρῳ δὲ (om. μικρά) Orib.: ἄκρων A: ἐπάνω E (corr. E2) δριμεαευωδίας N: μετ᾿ εὐωδίας δριμείας τινός Di
8.
12 C fol. 63r: N 22 ἄμυρον] ἄσκυρον coni. Marc. ἄμυρον καλοῦσιν A οἱ δὲ κνῆκος ἀγρία om. HA 13 χινό R: χηνώ HADi 14 φουσούγρεστις HADi: corr. Marc. κουνουκλα R: κλώνουκα HDi: κλούνουκα (κονουκλα superscr. A2) A cf. Arch. f. lat. Lex. I 551 (Schulze). a Gallis carduus vocatur cf. Marc. Emp. I 44 (33H)
9.
15 C. fol. 276v: N 119 κλεινοπόδιον N 16 οἱ δὲ Διὸς — ἐχεώνυμον om, HA ἰχεώνυμον R πουτιαλογονθρια libri: fort. κουνιλάγω νόστρα cf. Pl. l. s. Col. de r. r. 9, 4
