Notes on the current edition
De materia medica
1.
64 RV: σέλινον κηπαῖον· οἱ δὲ μελισσόφυλλον, προφῆται αἷμα Ὥρου, Ῥωμαῖοι ἄπιουμ, Αἰγύπτιοι μίθ, Ἄφροι σίληνα.
2.
64 RV: ἐλεοσέλινον· οἱ δὲ πεδινόν, οἱ δὲ ὑδροσέλινον, οἱ
δὲ σέλινον ἄγριον καλοῦσιν, Ῥωμαῖοι ἄπιουμ ῥούστικουμ.
3.
8 SIM.: Theophr. h. pl. VIl 6, 3 Pl. XX 117. XIX 124.
4.
8 EXC.: 0rib. XII s. v. (καὶ — σελίνου) cf. Gal. l. s. Isid. XVII 11, 3 (Pall. V 3, 2, unde corrig. Isid).
5.
11 SIM.: Theophr. h. pl. VII 6, 4 Pl. XIX 124 (e Theophr.) XX 117 (e S. N.) — Pl. XX 117 eup. II 75 (287 ubi ὀρεοσελίνου ῥίζα leg.) —Zop. (Orib. II 598) — Nic. Th. 649.
6.
11 EXC. Orib. XII s. v. (ὀρεοσέλινον — τόποις) cf. Gal. XII 118 s. v. σέλινον. Isid. XVII 11, 3 (Pall. v 3).
7.
1 κινεῖ τε καὶ E ἑφθόν τε καὶ ὠμὸν Di 2 βρωθέν] ποθέν C: βρωθέν τε καὶ ποθέν N: ποθὲν καὶ βρωθέν E δὲ om. CDi αὐτοῦ τε CDi 3 τοῖς θανασίμοις E καὶ om. NDi κινοῦν Di τε] om. R: δὲ E 5 τε om. CV 6 βήχει R 8 nov. cap. (οα) incip. E: item Di cum tit. τπ· περὶ ἐλαιοσελίνου καὶ τὸ ἑλ. — κηπευτόν del. A2 ἐλαιοσέλινον VA: ἐλαιοσέληνον Di δὲ om. Orib. τὸ (alt.) om. ROrib. EDi γεννώμενον δὲ Orib.: γεννόμενον P ἐνόδροις Orib. 9 ὀλέγῳ μείζω Orib. ὂν om. Orib.ODi ποιεῖ δὲ (om. N) ὅσα καὶ τὸ κηπευτόν RDi: ὅσα FHA
8.
11 num. cap. τοθ Ο: τπα Di: οβ E tit. περὶ ἀγριοσελίνου F: περὶ ὀρεοσελίνου AHDi post ὀρεοσέλ. syn. add. Di: marg. H2 ὄρειον σέληνον V: ὀρεοσέληνον Di: ὀρθοσέλινον C (fol. 249r) post σπιθαμιαῖος inser. εἶς C (charta laesa) NOrib. DiE (corr. E2) 12 κλωνίδα (δια superscr.) Orib. μηκωνίφ R: μηκωνείω A: κωνίῳ (superscr. μηκωνίῳ Ο2) Orib.: |κορίω ἢ| κωνίω E (corr. E2): conio Dl cf. Theophr. l. s. τὸ μὲν γὰρ φύλλον ἔοικε κωνείῳ ἐμφερῆ HA
9.
13 C fol. 305v: N 161: syn. om. HADi. cf. Pl. XX 116 apiastrum Hyginus quidem melissophyllum appellat 14 αἷμα ὅρου R: correxi Αἰγύπτιοι μίθ om. N de Afr. syn. cf. Löw l. s. 409
10.
15 C fol. 109r: N 68 ἐλαιοσέλινον C (fol. 108v effigiei herb. pict. add. κοινῶς πετρησέλινον m. rec.) οἱ δὲ σέλινον om. CHDi 16 καλοῦσιν om. HDi