Notes on the current edition
De materia medica
1.
111 RV: σκόρδιον· οἱ δὲ σκόρβιον, οἱ δὲ πλευρῖτις, οἱ δὲ δύσοσμον, οἱ δὲ καλαμίνθη ἀγρία, οἱ δὲ Μιθριδάτιος, οἱ δὲ χαμαίδρυς, προφῆται αἷμα Ἀπόλλωνος, Αἰγύπτιοι ἀφόν, Ῥωμαῖοι τριξάγω παλούστρις.
2.
1 SIM.: Nic. Th. 583 (ex Apollod.) D. eup. II 122 (321) — Pl. XXI 145 eup. II 63 (278) — schol. Nic. Th. 70 eup. II 56 (268) Pl. l. s. — Zop. Orib. II 566 Pl. l. s. eup. II 62 (275) — Pl. l. s. 146 — Pl. eup. II 78 (292) — Nic. Th. 64 (ex Apollod.) Pl. 145 eup. II 128 (323) — Pl. l. s
3.
6 SIM.. Pl. XXV 63 (e I. B. ?).
4.
6 EXC.: Orib. XII s. v. (σκόρδιον — ὑπέρυθρον); cf. Gal. XII 125 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) Ps. Ap. 70 (unde Ps. Orib. I 58).
5.
2 καὶ post θηρ. et ὑδρ. inser. N ἰκτερικοῖς (ante ὑδρωπ. colloc.) E: ἰκτεριῶσιν N 3 καὶ κεφαλαλγές (dittogr.) EH ἄγει] ὑπάγει E: ταράσσει N καὶ (alt.) om. E 4 καὶ θυμιώμενον om. NE καὶ καταπλασσόμενον (om. δὲ) N
6.
6 num. cap. υκε D: υκζ Di. E tit. περὶ σκορδίου FHADi σκόρδιον] de nom. cf. Gal. l. s. post σκόρδιον syn. add. ADi: mg. H2 cap. bis habet R s. v. σίνηπι ἄγριον ἢ καὶ σκόρδιον μέγα (C fol. 310v: N 139) et s. v. σκόρδιον φύεται μὲν E ἑλώδεσι τόποις A: locis montuosis et in silvis nascitur Dl: in campis pinguibus umidisque scordion nasci Pl. l. s. dicit 7 εὐμεγέθη μέντοι καὶ ὑποστρόγγυλα γωνίας ἔχοντα καὶ οὐχ οὕτως ἐντετμημένα R 8 ἐν τῇ ROrib.E 9 καυλίον σπιθαμιαῖον ἢ καὶ μεῖζον, ἐφ᾿ οὗ ἄνθος πορφυροῦν ἢ λευκὸν ἢ ὑπέρυθρον (λευκὸν ἢ ὑπέρ. ἢ πυρρόν N)· ῥίζαν λευκὴν ξυλώδη R (s. v, σίνηπι ἄγριον) post τετράγωνα marg. inser. σπιθαμιαῖα ἢ καὶ μείζονα A2 10 ἀφ᾿ ὧν PFADi ὑπέρυθρον del. et πορφυροῦν ἢ λευκὸν superscr. A2
7.
11 C fol. 321r: N 157: syn. om. libri Ps. Ap. 12 μιθριδάνιος libri: correxi coll. Pl. XXV 63 alteram Lenaeus (sc. Mithridati adscripsit) scordotim sive scordion ipsius manu adscriptam οἱ δὲ Μιθρ. post χαμαίδρυς transpos. HDi 13 ΑΙΜΑΠΟΔΟΤΟϹ RHADi (. . . γος C): prophetae haema podotos Ps. Ap. (Ack.): correxi 14 ΦΡΙ??ΑΤω R: φριξαγώ HDiA (τρισσάγο παλούστρις superscr. A3): correxi cf. D. III 98. Ps Ap. Latini trixaginem palustrem (Ack.)
