Hippocrates, De haemorrhoidibus, ed. Émile Littré, 8

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

8.

ἦν δὲ βούλῃ βαλάνοισιν ἰῆσθαι, σηπίης ὄστρακον, μολυβδαίνης τρίτον μέρος, ἄσφαλτον, στυπτηρίην, ἄνθος ὀλίγον, κηκίδα, χαλκοῦ ἰὸν ὀλίγον, τουτέων μέλι ἑφθὸν καταχέας, βάλανον ποιήσας μακροτέρην, προστίθει, μέχρις ἂν ἀφανίσῃς.

De haemorrhoidibus. Hippocrates. ed. Émile Littré. Amsterdam. 1961.

Funding provided by National Library of Medicine History of Medicine Division.

Current edition Perseus

Περὶ αἱμοῤῥοίδων (Greek) (Hippocrates. Oeuvres complètes d’Hippocrate, Vol. 6. Littré, Émile, editor. Adolf M. Hakkert: Amsterdam, 1961 (printing).)

Editions (1)

De haemorrhoidibus First1KGreek (Hippocrates. Oeuvres complètes d'Hippocrate, Vol. 6. Littré, Émile, editor. Paris: Baillière, 1849) — 8 focus

8. Ἢν δὲ βούλῃ βαλάνοισιν ἰῆσθαι, σηπίης ὄστρακον, μολυβδαίνης
τρίτον μέρος, ἄσφαλτον, στυπτηρίην, ἄνθος ὀλίγον, κηκίδα,
χαλκοῦ ἰὸν ὀλίγον, τουτέων μέλι ἑφθὸν καταχέας, βάλανον ποιήσας
μακροτέρην, προστίθει, μέχρις ἂν ἀφανίσῃς.

Translations (1)

On Hemorrhoids Perseus (Hippocrates, The Genuine Works of Hippocrates, Vol. 2. Adams, Francis, translator. New York: William Wood and Company, 1886.) — 8 focus

[8] But if you wish to effect the cure by suppositories, take the shell of the part fish a third part of plumbago, bitumen, alum, a little of the flos aeris, galls, a little verdigris; having poured a small quantity of boiled honey on these, and formed an oblong suppository, apply until you remove them.

Hippocrates De haemorrhoidibus 8

ed. Émile Littré

Search the Perseus Catalog for:

8.

Current edition Perseus

Stable identifiers