Septuaginta Sapientia Salomonis 16

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Sapientia Salomonis. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Σοφία Σαλομῶντος (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Notes on the current edition

Σοφία Σαλομῶντος

1. 26 αμνηστια U+05D0c.aAC | μοιχια U+05D0 | ασελγια U+05D0A 27 ανυωνυμων U+05D0* U+05D0AC (improb υ postea ras U+05D0?) | θοησκια U+05D0A 28 εφιορκουσιν A 29 σαντες C 30 αυτους] αυτου C | δικαια BU+05D0c.a (δικια U+05D0*) AaC] α (U+05D0) A* | οτι]) + και U+05D0* (om και U+05D0c.a) | προσχοντες] προσεχοντες U+05D0AC 31 om η 1° U+05D0* (hab U+05D0c.a) | ομνυομενων C XV 1 ελεει] ελεημων 2 αμαρτανωμεν U+05D0* (-τωμεν U+05D0c.a) | κρατος] κριμα U+05D0* (κρατ. U+05D0c.a) | αμαρτ μεθα] +δε BᵃᵇU+05D0AC 3 ειδεναι] pr το U+05D0c.a 4 σκιογραφων U+05D0c.a | νωθεν U+05D0* (σπιλ. U+05D0c.a) | διηλλαγμενοι U+05D0* (-νοις U+05D0c.a) 5 οψις] pr η U+05D0 αφροσιν] αφρονι U+05D0* A* ᵛⁱᵈ (-σιν U+05D0c.a Aᵃ) | ονειδος] ορεξιν U+05D0AC | εικονας απνουν] αγνουν A
2. B
3. U+05D0AC
4. 7 om θλίβων C | επιμοχθον] θον sup ras Bab εμιμουθον C | εκαστον] pr εν U+05D0AC | αλλ...ανεπλασατο] pr asterisc U+05D0c.a | om τα τε εν. πανθ ομοιως C | πανθ] παντα U+05D0A | ετερου] ετερων U+05D0* (-ρου U+05D0c.a) εκατερου AC (-τερουν) | η χρησις] om η U+05D0* (hab U+05D0c.a postea ras) 8 πλασσει εκ του αυτου πηλου A | γεννηθεις U+05D0 (-θις) A | πορευσεται C 9 αντερειδεται (αντεριδ. U+05D0)] εντερι- δειται E | πλασσει] πρασσει C 10 ευτελεστερα] ευ|τερα U+05D0* (ευτελ. U+05D0c.a) 11 πλασαντα] ποιησαντα AC | ψυχην] pr εις C | εμφυσησαντα (ενφ. U+05D0)] +αυτω BU+05D0c.aC*vid (ras Cᵃ) 12 αλλ] αλλα A | ελογισαντο BabU+05D0* (-σατο U+05D0c.a) AC | δειν] adnot δειν γάρ φησι πόθεν δει κἂν εκ κακου ποριζῃ Bᵇᵐᵍsup | φασιν AC | om οθεν δη U+05D0 | καν] και A om C 13 ευθραστα U+05D0AC 14 παντες] παντων AC | αφρονεστεροι U+05D0C | ψυχας νηπιων AC | οι καταδυν.] om οι BᵃᵇU+05D0* (hab U+05D0c.a) C | αυτον] αυτων U+05D0c.a