Septuaginta Machabaeorum iii 7

1. V

2. 36 λιχνιας V 38 εικαδος] ος sup ras V? | om του ΙΙαχων V Επιφει (1⁰) A om επι V ημερας V* (-ραις Vᵃ) 39 om αυτους V 40 πανθ] π sup ras A? 41 δε] τε V VII 1 ερρωσθε A 2 κατευθυναντος V προσταγματα] πραγματα V καθως προαιρ.] καθωσπερ αιρ. V 3 των φιλων] pr και V om κατα V συνεπεισαν] επεισαν V τα συστηματα] om τα V | κολασασθαι V αποστατων V 4 μηδεποτε] μηποτε V εθνη] pr παντα V δυσμενειαν Vᵃ om αν V 5 καταγαγοντες] συναγαγοντες V επεχειρησαν] προεπεχ. V om ανελειν V ενπεπηρμενοι] ενπεπορπημενοι V ωμοτητα] ωμ rescr Vᵃ 6 δε] γε V απαντας] παντας V επιεικειαν Vᵃ χαρισαμενοι V

3. A

4. V

4. 6 πατερα] πηρ (sic) V 7 ην] pr δι A V εχουσι V απελυσαμεν V om ⁴ πασης V καθ οντινα ουν Vᵃ 8 τροπω] τοπω V |μηθεν A μηδενος V αυτοις V ονειδιζοντος] ονειδιζειν V γεγενημενων] γενομενων V 9 κακοτεχνασωμεν V εκδικησει V ερρωσθαι A V* (-σθε Vᵃ) 10 ευθεως] + γενεσθαι V αφοδον] ανωδον V (ανοδ. Vᵃ) βασιλεως A προσηξιωσαν] ξιω sup ras Aᵃ αυθετως V* (-θαιρετως Vᵃ) δια την A (δι ουτων V) οφειλομενης] οφιλουσης V (οφειλ. Vᵃ) 11 προσταγμασιν] πραγμασιν V 12 εξολοθρευσωσιν V* (-σι Vᵃ) την βασιλειαν V και 2⁰] η V 13 το αλλ.] pr τον A 14 ουτοι] ουτως V μεμιασμενων V ομοεθνει V* (- νῃ Vᵃ) απεκτεννον] εκολαζοντο V παραδειγμ. V 15 om ην V χειρωσαμενοι] κεχειρωμενοι V 16 σωτη- ριαν απολυσιν]ʼ σωτηριας απολαυσιν V εσχηκοτες 2⁰| ειληφοτες V ανεζευξεν A Οm ευωδεστατοις V ανθεσι V

6. A

7. V

8. 16 om εν A? (hab ut vid ante ενοις (sic) A*) παμμελεσιν Vᵃ αγιω σω- τηρι] αγιων σοι A αιωνιω V 17 ροδοφονον A 18 σωτηριον V παντας A επι] εις V 19 χοονον sup ras Aᵃ 20 καθυδρυσαντες (sic) A υπερχαρις A εκαστον A εις την] + ιδιαν· και πλειστην V 21 om εν V φοβου και δοξης V 22 φορου] φοβου V μεγαλου] μεγιστου V τε. λειως V Subscr Μακκαβαιων γ΄ AV