Septuaginta I Chronicles 8

ed. Henry Barclay Swete D.D.

I Chronicles. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Παραλειπομένων Αʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Translations (1)
I Chronicles Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 8 focus

Notes on the current edition

I Chronicles

1. A
2. 25–27 Θαεν...αυτου] τω Γαλααδα (Γαλ sup ras A*) υιω αυτου· Καθααν υιος αυτου·| Αμιουδ υιος αυτου· Ελισαμα· υιος αυτου·] Νουμ υιος αυτου· Ιησουε υιος αυτου·] A 28 κατασχεσεις A | κατ] κατα A | Νααραν A | Γαιαν] Γαζης A 29 Βαιθσαν A | Θαλμη] Θααναχ A | Βαλααδ A | Μαγεδδω A | ταυτη] ταυταις A | υιου BA?] υιοι A 30 Ινινα] Ιεμνα A | Ιεσουα A | Ιεσουι A | Βεριγα] Βαρια A | Σορε] Σαροι A | και 5⁰] η A 31 υιοι]| pr και A | Βεριχα] Βαρια A | Γαβερ] Χαβερ A | Μελλειη] Μελχιηλ A | ουτος] αυτος A | Βηταιθ] Βερζαιε A 32 Ιφαμηλ] Ιαφαλητ A | Σαμηρ] Σωμηρ A | Χωθαμ A 33 Αφαληχ] Ιαφαλητ A | Βαισηχι) Φεσηχι A | Ιμαβαηλ] Βαμαηλ A | Ιαφαλητ A 34 Σεμμηρ| Σωμηρ A | Αχιουια] Αχιουρα A | και Ωβαβ] Ουα· και Οβα· A | Ακαραν] και Αραμ A 35 Βαλααμ])υιος Ελαμ A | Σωχαθ]| Σωφαρ A | Ζεμη] Σελλης A 36 Σωφα A | Χουχι (Χουχει Bᵃᵇ)] Σουε A | Αναρφαρ]| Αρναφαρ A | Σουλα] Σουαλ A | Σαβρει] Βαρι A | Ιμαρη] Ιεμρα A 37 Σοβαλ] και Βασαρ A | Σεμα]B Σαμα A | Θερα] Ιεθερ A | Βαιαιλα] Βεηρα A 38 Ιεθηρ] Ιεθεο A | Ιφινα] Ιεφιηλ A | Φασφα A 39 Ανιηλ] pr και A | Ρασια A 40 om αριθμος ουτων 2⁰ A V III 1 Bελελεηλ] τον Bαλε) A | Σαβα] Ασβηλ A | Ιαφαηλ] και Ααρα A 2 Ιωα] και| Νωα A
3. B
4. A
4. 3 αλει] Αρεδ·| A 4 Αβεισαμας] Αβισουε A | Νοομα] Μαlαμαν A | om και 4 Αχια A 5 Γηρα A | και 2⁰] κα B | Σωφαρφακ] Σωραν και Αχιραl A | Ω)ιμ] Ιωιμ A 5 λωδ|Ωδ A | Γαβερ] Γαβες A | Μαχαναθει] Μαναχαθι A 7 Αχια A | Ιγλααμ A | εγεννησεν] pr και A | Ναανα] Αζα A | Ιαχειχωλ] Ιαχιχαδ A 8 Σααρημ A | αυταν Bedit) | Σωσιν] Ωσιμ A | Ιβααδα] Βααρα A 9 Ιεβια] Σεβια A | Μισα] Μωσα A | Μελχαμ A 10 Ιδως] Ιεους A | Σεβια A | Ιμαμα] Μαρμα A 11 Ωσιμεν] Ωσιμ A | Aλφααλ A 12 Αλφαα A | Μεσλ σααμ και Μισααλ A | Σημηρ] Σεμμηρ A | Ωναν] Ωνω A + και την Λ¨οδ· A 13 Βαριγα A | Αιλαμ| Αδαμ A 14 αδελφος] οι αδελφοι A | Σωκηλ] Σωσηκ A | Ιαριμουθ A 15 λζαβαδια A | Ωρηρ]| Αρωδ A | Ωδηδ] Ωδερ A 16 Μιχαηλ A | Σαφαν] Εσφαχ A | Ιωχαν] Ιωαχα και Ιεζια A | Βαριγα A 17 Αζακι A 18 Σαμαρει]| Ιεσαμαρι A | Ζαρεια] Εζλια A | Ιωαβ| Ιωβαβ A | Ελχααδ] Ελφααλ A 19 Ζεχρι A | Ζαβδι A 20 Ελιωλιαα] Ελιωηναι A | Σαλθει) Σολει A | om και 3⁰ A | Ελιηλι A 21 Αβια] Aλαια A | Σαμαειθ] Σαμοι A 22 Ισφαν] δσφαν A | Ωβδη] Ωβηδ A 23 Ἀβδὼν A | Ζοχρι A 24 Ανανιας A*ᵛiⁱᵈ | Αμβρι A | Αιλαμ Αηλαμ A | Ανα- θωθια A 25 Ιεφερεια] Ιεφαδια A | Φελιηλ] Φανουηλ A | Σωιηκ] Σωσηκ A 26 Ισμασαρια] Σαμσαρια A | Σαραια] Σααρια A | Ογοθολια] Γοθολιας A 27 Ιασαραια] Ιαρασια A | Ζεχρι A
6. B