Septuaginta Joshua 9

ed. Henry Barclay Swete

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Joshua. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Josue Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus) (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Joshua Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 9 focus

Notes on the current edition

Joshua

1. (VIII)
2. AK 27 τῶν σκύλων] pr τῶν κτηνῶν καὶ AF | om πάντα α Α | F | om ἑαυτοῖς Α | οἱ υἱοὶ] om οἱ F | πρόσταγμα] pr τὸ F 28 εἰς ’τον αἰῶνα F 29 καθεῖλον AF | τὸ σῶμα αὐτοῦ AF | εριψαν B b ερειψ. B*)] ερριψαν AF | ἀυτῶ] ἀυτὴν F | λίθων] + μέγαν F IX 18 Hebrseq AF 1 (inc) nonnulla desiderantur in F | δ] ’δε Fvid | οἱ βασιλεῖς] παντες AFvid ες) | Χαναναιοι. . . Γεργεσαιοι] Αμ. κα οἱ Γεργ. καὶ οἱ καὶ οἱ Φέρ’. καὶ οἱ Ευ. AF 2 συνῆλθον AF 3 ωκοδομησεν AF | τὼ θέω] τὼ κݲωݲ θݲωݲ Α 4 om τὼ F | λίθων] pr ἐκ F | σιδηρος] pr F επαυτουσιδ.) Ι κυρίω] pr τὼ AF | θυσίαν] pr κα Ba κ superset) AF 4—5 rescr τηριου καὶ ἔγραψεν Ιησους A b ? 5 ενωπιον] pr ὂν ἔγραψεν 6 δικασταὶ] + ἀυτῶν AF quae seq mutila sunt in F Ι om καὶ 7° Α | BbAF Ι Τυρίου °] + απε[ ναντι] Fvid Ι οἱ ἤσαν ἥμισυ 1°] ἤσαν οι ἡμίσεις ἤσαν οἱ..., + ἀυτῶν F | οἱ ἤσαν ἥμισυ 2°] οἱ ἡμίσεις F* ἡμίσει AF
3. B
4. (X)
5. 6 καθοτι] καθὰ AF Ι ’τον λαὸν] + Ισραηλ Α + κυρίου F 7 om οὕτως AF AF Ι om Ιησους AF Ι του νόμου τούτου] ταύτα F | τὼ νόμω] om τὼ F 8 om ὑιῶν Α | Ισραηλ 1°] hiat F multa desiderantur usque Ισραηλ 2° | om κα 3° Α (hab F αι) | προσπορ.] προπορ. Α ( . . . πορ. F) 9 κύριος] Ιησους Α | Ιεριχω Α 10 ὤμων] όνων Α 11 om καὶ 3° F | ἐπάνω] ἐπ’ AF Ι ο ἄρτος] οἱ ἄρτοι AF | του επισιτισμ. ἀυτῶν AF Ι ξηρος] ξηροὶ Α ξηροι F om καὶ εὐρωτιῶν AF βεβρωμενοι AF 12 ἦλθον ευρωτιων AF | pefipwuevot. AF 12 ηλθον AF | IcrparjX 1°] ἀυτῶν Α Ι Ισραηλ 2°] πρὸς πάντα Ισλ Α πρὸς πάντα ’τον λαὸν F | διαθεσθαι Α 13 εθοι] ἥμιν F Ι κατῴκεις Α | σοι διαθωμαι] διάθωμαι σοι Α διαθώμεθα σοι F 14 εστε] ἔσται F 15 ειπαν] + πρὸς αὐτὸν AF I om του F Ι ὅσα] pr πάντα F 16 ὅσα] pr πάντα F Ι τοῖς βασιλεῦσιν] τοῖς AF | τῶν Αμορραιων 2°] Εσεβων AF | Ασταγωθ Bb
6. B
7. AF 17 om ἀκούσαντες AF | εαυτοις] ὕμιν αὐτοῖς F Ι ερειται Α | σου] ὑμῶν AF διαθεσθαι Α 18 αρτοι] + ημων F 19 διαρρωγασιν F | ημων 2°] υμων Α πεπαλαίωνται AF 20 του, ἐπισιτισμοὺς Α | κύριον] pr ’τον F | οὐκ] οὐ Bb | ἐπερώτησαν AF 21 διέθετο AF 22 εισιν ἀυτῶν AF 23 ἦλθον] ἐξῆλθαν Α ἦλθαν F | Χεφειρα Α | Βειρων] Βηθωρ B ab mg Βηρωθ | AF 24 οἱ υιοι] om οἱ F | ἄρχοντες] + τῆς συναγωγης AF | κύριον ’τον ’τον κݲνݲ θݲνݲ AF | συναγωγῆι + Ισραηλ F 25 οἱ αρχοντες] pr πάντες πάση AF 26 om καὶ περιποιησόμεθα αὐτοὺς F 27 καθάπερ] pr κα πάσα η συναγωγὴ F 28 λεγοντες] + ὅτι F | ἐσμεν ἄπο σου AF | ν F* (εστε F1) 29 εκλειπη AF | om οὐδὲ AF | ξυλοκοπος] + F
8. B
9. ¶ F