Septuaginta Leviticus 27

ed. Henry Barclay Swete

Leviticus. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Λευϊτικόν (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Leviticus Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 27 focus

Notes on the current edition

Leviticus

1. 44 ὑπεριδὸν AF | ὅτι ἐγὼ] ἐγὼ γὰρ F 45 τῆς προτέρας] om τῆς F | εναντιον F 46 om μου 1° F | om μου 2° B a F | Σίνα B b AF XXVII πρὸς αὐτοὺς F | ὃς ἀν’] pr ἄνθρωπος F 3 ἑξηκονταέτους] ἐξηκοστοῦ ἔτους Α 5 εἴκοσι ετων] εἰκοστοῦ ἔτους Α εκοσαετων (sic) F | εσται] ἔστω Α | om τέσσερα B ab AF 6 τρία διδρ.] + ἀργυρίου F 7 η τίμη] + αὐτοῦ F | om διδραχμα 1° F* (hab δίδραγμα F1 mg) | ἔαν ’δε θήλεια] τῆς ’δε θηλιας 8 τιμη] pr τῆ B ab AF | ο ἱερεὺς °] om ο B b | ισχυει] ἰσχύι AF | του ευξαμενου] αὐτοῦ εὖξ’. Α | τιμήσεται 2°] pr οὕτως F 9 δῶ F] δὴ 10 πόνηρον κάλω] πονηρὼ κάλον F | αλλαξης F* αλλαξη F1) | ἅγια] AF 11 προσφέρετε Α | ἐνάντιον Α 12 τιμησεται] τιμήσει Α
2. B
3. 12 τιμηθησεται] τιμήσεται AF † αὐτὸ F 13 αὐτὸν] αὐτὸ BabAF AF 14 ἁγιάσει Α | τὴν οἰκίαν] om τὴν F Ι ἁγίαν] ἄγιον Α | ἀν’ 2°] ἔαν F Ι 2°] τιμήσηται F 15 ο ἁγιάσας] om ο F* (superscr F1) Ι λυτρωσητε Α Ι om τῆς τιμης Α 16 τῆς κατα|σχεως αυτης| κατασχέσεως αὐτοῦ F* (om κατασχεως ἀύτης F1) | ἁγιάσει F 19 λυτρῶται] λυτρουται Α pr λυτρούμενος F Ι ἀγοράσας] ἁγιάσας BabAF 20 om κα αποδωται ’τον Β* (hab Babmg AF) | λυτρώσεται Α 21 αγιος] † αἴνετος F | om η 2 τασχεσις BabAFJ κατασχέσεως Β* † αὐτοῦ F 22 ἄπο 2°] ἐκ F η Ba?b A 23 αγιον] αγια F 26 αν] ἔαν AF | ου καθαγιασει] ει F | om αὐτὸ Α | ἔαν τε πρόβατον ἔαν τε μόσχον F 27 τὼ τετρα- F* των τετρ. F1)
4. B
5. AF 27 τὸ ἐπίπεμπτον] † αὐτοῦ F 29 καὶ πὰν] † ἀνάθεμα F Ι om οὐ Β* (hab Ba?b) Ι λυτρωθησεται] λυτρώσεται Α 30 του κάρπου] pr ἄπο F Ι ἄγιον] ἀγίων Α 31 λυτρῶται λυτρῶ] λυτρούμενος λυτρῶται F | τὸ επιαυτου † αὐτοῦ F 32 ελθη] διέλθῃ F | τὼ αρυθμω] om τὼ F 33 αλαυτο † F Ι κάλον πονηρὼ] † οὐδὲ πόνηρον κάλω F Ι αλλαξης] ἀλλάξεις Α 34 Σινα Bb AF Subscr Λευειτικον Β* Λευιτικὸν BbF