Description of Greece. Pausanias. ed. W. H. S. Jones, ed. H. A. Ormerod, ed. Gregory Nagy. . .
Search the Perseus Catalog for:
Search the Perseus Catalog for:
Current edition Experimental
English (Jones and Ormerod; retranslated Gregory Nagy, CHS, 2018) (OCR draft) (English) (CHS Pausanias Reader retranslation by Gregory Nagy, based on Jones and Ormerod, with marked Greek terms, notes, quotations, and bibliographic attributions preserved.)
Provisional text from uncorrected OCR; expect errors.
Editions (1)
Ἑλλάδος Περιηγήσεως Perseus (Pausanias. Pausaniae Graeciae descriptio, Volumes 1-3. Spiro, Friedrich, editor. Leipzig: Teubner, 1903.) — 2.28 focus
μεγάλους ἐς πλέον πηχῶν καὶ τριάκοντα προήκοντας, οἷοι παρά τε Ἰνδοῖς τρέφονται καὶ ἐν Λιβύῃ, ἄλλο δή τι γένος φασὶν εἶναι καὶ οὐ δράκοντας.
κατιοῦσι δὲ ἐς τῶν Ἐπιδαυρίων τὴν πόλιν χωρίον ἐστὶ πεφυκυίας ἀγριελαίους ἔχον· Ὑρνήθιον δὲ καλοῦσι τὸ χωρίον. τὰ δὲ ἐς αὐτό, ὡς Ἐπιδαύριοί τε λέγουσι καὶ εἰκὸς ἔχει, γράψω. Κεῖσος καὶ οἱ λοιποὶ Τημένου παῖδες μάλιστα ᾔδεσαν Δηιφόντην λυπήσοντες, εἰ διαλῦσαί πως ἀπʼ αὐτοῦ τὴν Ὑρνηθὼ δυνηθεῖεν. ἀφίκοντο οὖν ἐς Ἐπίδαυρον Κερύνης καὶ Φάλκης· Ἀγραίῳ γὰρ τῷ νεωτάτῳ τὰ ποιούμενα οὐκ ἤρεσκεν. οὗτοι δὲ στήσαντες τὸ ἅρμα ὑπὸ τὸ τεῖχος κήρυκα ἀποστέλλουσι παρὰ τὴν ἀδελφήν, ἐλθεῖν δῆθεν ἐς λόγους αὐτῇ βουλόμενοι.
οὐ πόρρω δὲ τῆς πόλεως Μελίσσης μνῆμά ἐστιν, ἣ Περιάνδρῳ συνῴκησε τῷ Κυψέλου, καὶ ἕτερον Προκλέους πατρὸς τῆς Μελίσσης. ἐτυράννει δὲ καὶ οὗτος Ἐπιδαυρίων, καθὰ δὴ καὶ ὁ γαμβρός οἱ Περίανδρος Κορίνθου.
Translations (1)
Description of Greece Perseus (Pausanias. Pausanias Description of Greece, Volumes 1-4. Jones, W.H.S. (William Henry Samuel), translator; Ormerod, Henry Arderne, translator. London, New York: W. Heinemann, G.P. Putnam's Sons, 1918-1935.) — 2.28 focus
The serpents, including a peculiar kind of a yellowish color, are considered sacred to Asclepius, and are tame with men. These are peculiar to Epidauria, and I have noticed that other lands have their peculiar animals. For in Libya only are to be found land crocodiles at least two cubits long; from India alone are brought, among other creatures, parrots. But the big snakes that grow to more than thirty cubits, such as are found in India and in Libya , are said by the Epidaurians not to be serpents, but some other kind of creature.
They built for her a hero-shrine, and bestowed upon her various honors; in particular, the custom was established that nobody should carry home, or use for any purpose, the pieces that break off the olive trees, or any other trees, that grow there; these are left there on the spot to be sacred to Hyrnetho.
New Alexandria Commentaries
Gregory Nagy, Editors: Angelia Hanhardt and Keith DeStone, Web producer: Noel Spencer, Consultant for images: Jill Curry Robbins, \[\[Noel gives this a separate URN\]\]
Scroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
sourceScroll I. Attica
source