Description of Greece. Pausanias. ed. W. H. S. Jones, ed. H. A. Ormerod, ed. Gregory Nagy. . .
Table of Contents
Search the Perseus Catalog for:
Search the Perseus Catalog for:
View:
By Chapter
[9] Pamphos also, who composed for the Athenians the most ancient of their hymns, says that Poseidon is
“Giver of horses and of ships with sails set.”
Pamphos, work unknown
So it is from horsemanship that he has acquired his name, and not for any other reason.
Current edition Experimental
English (Jones and Ormerod; retranslated Gregory Nagy, CHS, 2018) (OCR draft) (English) (CHS Pausanias Reader retranslation by Gregory Nagy, based on Jones and Ormerod, with marked Greek terms, notes, quotations, and bibliographic attributions preserved.)
Provisional text from uncorrected OCR; expect errors.
Editions (1)
Ἑλλάδος Περιηγήσεως Perseus (Pausanias. Pausaniae Graeciae descriptio, Volumes 1-3. Spiro, Friedrich, editor. Leipzig: Teubner, 1903.) — 7.21.9 focus
[9] Πάμφως δέ, ὃς Ἀθηναίοις τοὺς ἀρχαιοτάτους
τῶν ὕμνων ἐποίησεν, εἶναί φησι τὸν Ποσειδῶνα
Pamphos, work unknown
οὕτω διὰ τὴν ἱππικὴν καὶ οὐκ ἀπὸ ἑτέρας προφάσεως τὸ ὄνομα ἔσχηκεν.
ἵππων τε δωτῆρα νεῶν τʼ ἰθυκρηδέμνων.
Translations (1)
Description of Greece Perseus (Pausanias. Pausanias Description of Greece, Volumes 1-4. Jones, W.H.S. (William Henry Samuel), translator; Ormerod, Henry Arderne, translator. London, New York: W. Heinemann, G.P. Putnam's Sons, 1918-1935.) — 7.21.9 focus
[9] Pamphos also, who composed for the Athenians the most ancient of their hymns, says that Poseidon is—
Pamphos, work unknown
So it is from horsemanship that he has acquired his name, and not for any other reason.
Giver of horses and of ships with sails set.
New Alexandria Commentaries
Gregory Nagy, Editors: Angelia Hanhardt and Keith DeStone, Web producer: Noel Spencer, Consultant for images: Jill Curry Robbins, \[\[Noel gives this a separate URN\]\]
Scroll I. Attica
source