Strabo Geography 8.5.7

Horace Leonard Jones (Translator)

View: By Chapter

Geography. Strabo. Horace Leonard Jones (Translator). London. 1924-1929.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Geography (Books 6-14) (English) (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 3-6. Jones, Horace Leonard, translator. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd., 1924-1929 (printing).)

Editions (1)
Γεωγραφικά Perseus (Strabo. Strabonis Geographica, Vols. 1-3. Meineke, August, editor. Leipzig: Teubner. 1877.) — 8.5.7 focus
Translations (1)
Geography Perseus (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 1-3. Hamilton, Hans Claude, translator; Falconer, William, translator. London: Henry G. Bohn, 1854-1857.) — 8.5.7 focus

Notes on the current edition

Geography

1. i.e., in Homer’s text, Hom. Il. 2.581 and Hom. Od. 4. 1
2. The usual meaning of Kete is “deep-sea monsters,” or more specifically the “cetaceans,” but Strabo obviously speaks of the word in the sense of “ravines” or “clefts” (see Buttman, Lexilogus, and Goebel, Lexilougus).
3. The meaning given to the word in the scholia to Homer, and one which seems more closely associated with the usual meaning, “deep-sea monster.”
4. i.e., “abounding in mint.”
5. Hom. Il. 1.268
6. Here Homer refers to the Centaurs, which, according to the above interpretation, are “monsters that live in mountain-caverns.”