Strabo Geography 8.5.5

Horace Leonard Jones (Translator)

View: By Chapter

Geography. Strabo. Horace Leonard Jones (Translator). London. 1924-1929.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Geography (Books 6-14) (English) (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 3-6. Jones, Horace Leonard, translator. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd., 1924-1929 (printing).)

Editions (1)
Γεωγραφικά Perseus (Strabo. Strabonis Geographica, Vols. 1-3. Meineke, August, editor. Leipzig: Teubner. 1877.) — 8.5.5 focus
Translations (1)
Geography Perseus (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 1-3. Hamilton, Hans Claude, translator; Falconer, William, translator. London: Henry G. Bohn, 1854-1857.) — 8.5.5 focus

Notes on the current edition

Geography

1. Hom. Od. 3.249
2. Hom. Od. 3.351
3. 8. 7. 1.
4. Eurycles likewise abused the friendship of Herod the Great and others ( Josephus Antiq. Jud. 16.10 and Josephus Bell. Jud. 1.26.1-5 ).
5. Others interpret the clause to mean simply “he died,” but the Greek certainly alludes to his banishment by Caesar ( Josephus Bell. Jud. 1.26.4 and Plut. Apophth. 208a), after which nothing further is known of him (see Pauly-Wissowa, s.v. “Eurykles”).
6. Gaius Julius, apparently named after Julius Caesar. In an inscription found on Cape Taenarum by Falconer he was extolled as the special benefactor of the Eleuthero-Lacones.
7. i.e., disloyalty to Caesar.
8. That is, “Free Laconians.” Augustus released them from their subjection to the Lacedaemonians, and hence the name. At first they had twenty-four cities, but in the time of Pausanias only eighteen. For the names see Paus. 3.21.6
9. “Perioeci” means literally “people living round (a town),” but it came to be the regular word for a class of dependent neighbors. They were not citizens, though not state slaves as were the Helots.
10. Strabo now means the Spartan constitution.
11. i.e., the original, or independent, founders of a new race or state.
12. A member of the house of the Agidae, and king of Sparta, 408-394 B.C. ( Diod. Sic. 13.75 and 14.89 ).
13. He was the sixth in descent from Procles (10. 4. 18).