Strabo Geography 8.3.30

Horace Leonard Jones (Translator)

View: By Chapter

Geography. Strabo. Horace Leonard Jones (Translator). London. 1924-1929.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Geography (Books 6-14) (English) (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 3-6. Jones, Horace Leonard, translator. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd., 1924-1929 (printing).)

Editions (1)
Γεωγραφικά Perseus (Strabo. Strabonis Geographica, Vols. 1-3. Meineke, August, editor. Leipzig: Teubner. 1877.) — 8.3.30 focus
Translations (1)
Geography Perseus (Strabo. The Geography of Strabo, Vols. 1-3. Hamilton, Hans Claude, translator; Falconer, William, translator. London: Henry G. Bohn, 1854-1857.) — 8.3.30 focus

Notes on the current edition

Geography

1. Hom. Il. 1.528
2. Hom. Il. 8.199
3. See 10. 3. 22.
4. The Pythian, Nemean, and Isthmian Games.
5. Hom. Il. 23.255 ff
6. See 8. 3. 29.
7. Hom. Il. 11.698
8. So, according to Thuc. 5.34 , the Lacedaemonians settled certain Helots in Lepreum in 421 B.C.
9. Strabo seems to mean that the Lepreatans “had prevailed in a war” over the other Triphylian cities that had sided with the Pisatae in their war against the Eleians. Several of the editors (see critical note above, on this page), citing Paus. 6.22.4 , emend the text to read, “had taken no part in the war,” i.e., on the side of the Pisatae against the Eleians; C. Müller, citing Paus. 4.15.8 , emends to read, “had taken the field with them (the Eleians) in the war.” But neither emendation seems warranted by the citations, or by any other evidence yet found by the present translator.
10. For example, Macistus. According to Hdt. 4.148 , this occurred “in my own time.” But see Paus. 6.22.4 , and Frazer’s note thereon.