Theophrastus Enquiry into Plants 8.11

ed. Arthur Hort

View: By Section

Enquiry into Plants. Theophrastus. ed. Arthur Hort. United States. 2017.

Sponsored by Harvard College Library.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Enquiry into Plants (Greek) (Theophrastus, Enquiry into Plants, Hort, Heinemann, 1916)

Notes on the current edition

Enquiry into Plants

1. ¹ αὐτὸς: sc. the grain. ἀυαίνεται conj. W,; ? αὐαίνεται αὐτὸς.
2. θάτερον conj. Sch.; θατέρου Ald.
3. 3 cf. C. P. 3. 22. 3. ὤχροις conj. St.: ὄχροις Ald.H.
4. 4 καθάπερ καὶ conj. Sch.; καὶ καθάπερ Ald.
5. 5 πάντα conj. W.; τὰ Ald.
6. ¹ εὖ conj. W.; οὐ Ald. ² σήπεται add. W.
7. ³ cf. 8. 8. 6; C. P. 5. 18. 2. ⁴ θᾶττον add. W.
8. 5 καὶ ὁ κον. . . . ἀκονιάτοις conj. W., cf. C.P. 4. 16. 1; ὁ κονι- ορτώδης καὶ ὁ κονίορτος· καὶ ὁ ἐν τοῖς κονιορτοῖς ἐν ἅπασιν, οἷον κονιάτοις ἢ ἀκονιάτοις Ald.; so also UM, but omitting τοῖς; U gives κονιατοῖς; ἢ ὁ ἀκονίορθος for καὶ ὁ κονίορτος mBas. cf. Plin 18. 301, Varro 1. 57. 1, where the use of a cement of pounded marble is recommended.
9. 6 δὴ φθειρομένοις conj. Sch.; διαφθειρομένοις UMAld.
10. ¹ ἢ λιποσαρκεῖν conj. H.; ἡλίκα σωρῶν U; ἡλίκα σαρκῶν Μ. W. brackets as due to a gloss. cf. C. P. 4. 13. 6.
11. ² ὅταν ὑσθεὶς conj. Scal.: so Vo.; ὁ τανυσθείς Bas. Cam. θερισθῇ conj. W.; περιφυῇ MSS.
12. ¹ cf. C.P. 5. 18. 3; for millet-seed see J.H.S. vol. xxxv. part i. p. 22.
13. ² διαπαττομένη conj. H.; διαπλαττομένη UMAld.; διακοπτο- μένη P,. cf. Plin 18. 305.
14. ³ παραπάττουσι conj. Sch., cf. Geop. 2. 21. 3; (ἐμπάσσιν); παρατάττουσι UMAld. cf. Varro 1. 57. 1.
15. ¹ καὶ conj. Sch..: ἢ Ald.H.
16. 2 cf. 8. 1. 3. 3 cf. C.P. 4. 7. 3.
17. ⁴ ὑπαροῦντες conj. H.; ὑπαποροῦντες, UMAld. cf. C.P.3.20. 8.