Notes on the current edition
Enquiry into Plants
1.
1 cf. Hom. Od. 10. 552 foll., 11. 51–80, 12. 8–15; Plin. 15. 119.
2.
² νἐαν πρόσθεσινσ conj. Sch.; εἰς ὰνδρὸς θέσιν Ald.
3.
¹ κολοβῶν conj. Palm.; κολλάβων U; κολάβων Ald.
4.
² δὲ καὶ ἐκ τῶν conj. W. ; δὲ καὶ οἱ τῶν UMVP; δὲ οἱ τῶν Ald.H.
5.
3 καὶ εἰ ἐνικμοτέρας conj. W.; καὶ οἱ ἐνακμοτέρας U; καὶ ἡ ἐν ἀκμητέρας MV; καὶ οἱ ἐν ὰκμητέρας Ald.Bas.Cam. The sense seems to require ὑγροτέρας for ἐνικμοτέρας and ἐνικμοτέρα for ὑγροτέρα. G seems to have had a fuller text.
6.
⁴ i.e. from growing in a damper place. cf. 5. 9. 4.
7.
¹ λεῖα conj. Scal. from G; νέα Ald.
8.
² With sods. cf. Plin., l.c., who seems to have had a fuller text.
9.
³ An Athenian tragic poet. Scal. restores the quotation
10.
¹ π. δὲ γίνεται μὲν conj. Sch.; π. μὲν γίνετα UMVAld.
11.
2 cf. 1. 2. 3 n.
12.
3 κιττοῦ conj. Bod. from deigne 64, Plin. 16. 208; καρύου Ald.
13.
4 πυρεῖον conj. Salm.; πυροὶ UMVAld.
14.
¹ cf. C. P. 5. 4. 4. οἱ μάντεις . . . ἐλατίνιs conj. Lobeck.: οἱ λεῖαν . . . τοῖς ἑκατίνοις U; οἰλείν . . . τοὺς ἐκματίνοις V; οἱ λεῖαν τῆς εἶληθήας . . . τοῖς ἐκματίνοις M; οἱ λεῖαν τῆς ἀληθυίας ἔφαιδρον . . . τοὺς ἑκατίνους P2; ίλεῖαν τῆς εἰληθυίας ἔφυδροτ . . τοὺς ἑκατίνους Ald.