Notes on the current edition
Enquiry into Plants
1.
¹ Lepus Aegyptiacus. cf. Arist. H.A. 8. 28.
2.
2 ὡς κατὰ conj. Scal. from G; ὥστε τὰ Ald. H.
3.
¹ ἐλάαν conj. Spr.; ἐλάτην MSS. cf. Hdt. 1. 193; Xen. Anab. 4. 4. 13; Arr. Ind. 40.
4.
2 κιττὸν conj. W., cf. Arr. Anab. 5. 1. 6; καὶ τὴν UMV; καὶ τῷ Ald. H. ³ λέγεται add. W.
5.
4 ἐξοδίας UMVP; Ἰνδίας W. with Ald.
6.
5 κιττῷ εἶναι conj. W.; εἶτα μεῖναι U; εἶτα μὴ εἶναι MVPAld.
7.
¹ τις add. W. from Athen. l.c.; θανάσιμον . . . φάρμακον add. Sch. from Athen. l.c. ² Plin. 11. 278; 12. 16.
8.
³ ἁδρὸν ᾖ W. from Athen. l.c., whence διαφυτεύεται W, etc. for διαφυτεύηται Ald. H. ἁδρόν τι UMVAld.
9.
¹ οὗ conj. W.; αἷς UMV Ald.
10.
2 ἄφυλλοι conj. Dalec.; δίφυλλοι UV Ald.; so also MH., omitting καὶ.
11.
3 ἐξήκοντα . . . τετταράκοντα MSS.; ἓξ . . τεττάρων conj. Salm. cf. Plin. l.c.; Strabo 15. 1. 21.
12.
1 Plin. 12. 25.
13.
2 See Index. Plin. 12. 17– 19.
14.
³ Pistachio-nut. see Index App. (7). Plin. 12. 25. Nic. Ther. 894.
15.
¹ cf. 8. 4. 2. whence it appears that the original text here contained a fuller account. Plin. 18. 71.
16.
² Sorghum halepense. 3 Sc. of Alexander.
17.
4 The verb seems to have dropped out (W.).
18.
¹ καὶ σχεδὸν. . . μορφῇ conj. W.; σχεδὸν δὲ καὶ τὴν φύσιν ὥσπερ μετ. κοτ. καὶ ἐλ ἐστι δὲ τῆ ὅλῃ μορφῇ καὶ τὸ φ. Ald.; so also U, omitting the first καί.
19.
² Balsamodendron Mukul; see Index App. (9). Plin. 12 33.