Aeschylus Persians 879

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Persians. Aeschylus. . 2026.

Current edition Experimental

Provisional text from uncorrected OCR; expect errors.

Commentary

Critical apparatus to The Persians (OCR draft) (Latin and Greek critical apparatus to Gottfried Hermann's 1852 edition of The Persians.) focus

810. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-hermann1852-appcrit-lat1-736

φρονημάτων:
δωρημάτων
G. Cantabr. 2. Par. K. et, ut Butlerus ait, Ven. B. γρ.
καὶ δωρημάτων ἤγουν δεξιωμάτων
Par. B. Quae lectio Wakefieldio in silv. crit. vol. I. p. 100. ansam dedit coniiciendi Aeschylum scripsisse
ὁρμημάτων
. Vnde
δωρημάτων
venerit haud satis scio: illud video, quum permutentur interdum
p
et
β
,
δωρημάτων
oriri ex
λωβημάτων
potuisse.
810

811. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-hermann1852-appcrit-lat1-737

μολόντες:
μολῶντες
Lips.
811

812. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-hermann1852-appcrit-lat1-738

ᾐδοῦντο:
ἡδοῦντο
Lips. Ald. Rob.
812

812. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-hermann1852-appcrit-lat1-739

οὐδὲ πιμπράναι:
οὐδεπιπράναι
, ad
πι
a sec. manu
με
supra addito, M.
οὐδ᾽ ἐπιμπράναι
Ald.
οὐδ᾽ ἐμπιμπράναι
Colb. 1. Rob.
οὐδὲ πιμπρᾶν
G. Lips. Ven. B. Cantabr. 1. 2. Par. L.
812

812. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-hermann1852-appcrit-lat1-740

νεώς:
τοὺς νεώς
G. Lips. Cantabr. 2.
τοὺς θεοὺς
Cantabr. 1.
νεως τινὰς
Mosc.
812

813. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-hermann1852-appcrit-lat1-741

δαιμόνων θ᾽ ἱδρύματα:
δαιμόνων θιδρύματα
G.
δαιμόνων ἱδρύματα
omissa copula M. Lips. Ven. A. Ox. Colb. 1. Ald. Simillimus est versus Agam. 505.
βωμοὶ δ᾽ ἄΐστοι καὶ θεῶν ἱδρύματα
.
813

Commentary (W. S. Teuffel; revised by N. Wecklein, 1886; German; OCR draft) (Persians, explanatory commentary pp. 43–97. Single-witness OCR; source readings and all reference placements require scan review.) focus

809-815. mvp-aeschylus-tlg0085-tlg002-teuffel-wecklein1886-com-ger1-123

1
2
Herod. VIII 109 von Xerxes: ὃς τὰ ἱρὰ καὶ τὰ ἴδια ἐν ὁμοίῳ ἐποιέετο, ἐμπιπράς τε καὶ καταβάλλων τῶν θεῶν τὰ ἀγάλματα (vgl. oben S. 30f.). Andrerseits läfst Herodot VII 8, 2 durch Xerxes den Athenern vorwerfen, daſs sie ἐς Σάρδις ἐλθόντες ἐνέπρησαν τά τε ἄλσεα καὶ τὰ ἱρά. Vgl. VI 101: τὰ ἱρὰ συλήσαντες ἐνέπρησαν, ἀπο- τινύμενοι τῶν ἐν Σάρδισι κατακαυ- θέντων ἱρῶν. – 811 Ag. 527. — Für das viele Schlimme, das sie an- gerichtet, leiden sie u. s. w. δρά- σαντες πάσχουσι vgl. Ag. 1564 (u. 1527). Choeph. 313. μέλλουσι scil. πείσεσθαι. κρηπίς, Grund- lage, Sockel, beim Bauen das Erste (bei Pindar κρηπίδ᾽ ἀοιδᾶν, ἐπέων βάλλεσθαι), beim Niederreiſsen (oder Ausschöpfen) das Letzt- erreichte. – πιδύω = πιδάω quelle, sprudle; ungebr. Stamm πιδα (Quelle), vgl. πιδήεις.