Lucian of Samosata Pseudologista 32

Austin Morris Harmon (Translator)

Pseudologista. Lucian of Samosata. Austin Morris Harmon (Translator). United States. Perseus 5.0.

Funding provided by National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

The Mistaken Critic, or a Discourse on the Word (English) (Lucian, Vol. 5. Harmon, Austin Morris, editor. London: William Heinemann, Ltd.; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936 (printing).)

Editions (1)
Ψευδολογιστής Perseus (Lucian, Vol. 5. Harmon, Austin Morris, editor. London: William Heinemann, Ltd.; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936 (printing).) — 32 focus

Notes on the current edition

The Mistaken Critic, or a Discourse on the Word

1.
The inhabitants of Camarina in Sicily, though warned by Delphi not to disturb the lagoon, also called Camarina, which flanked the city, drained it nevertheless. By so doing, a weakened their defences and brought about their city’s all.
2.
An allusion to the story of Heracles and the Cercopes; cf. Aristophanes, Lysistrata, 803.
3.
Bacchae, 386 ff., loosely quoted, without attention to metre; καὶ ἀφροσύνης καὶ ἀνομίας is substituted for ἀνόμου τ᾽ ἀφροσύνας, and γίγνεται is added.