Plato Philebus 26

Harold North Fowler (Translator)

Philebus. Plato. Harold North Fowler (Translator). Cambridge, MA. 1925.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Philebus (English) (Plato in Twelve Volumes, Vol. 8. Fowler, Harold North, translator. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd., 1925 (printing).)

Editions (1)
Φίληβος Perseus (Platonis Opera, Tomus II: Tetralogia III-IV. Burnet, John, editor. Oxford: Clarendon Press, 1910.) — 26 focus

Notes on the current edition

Philebus

1. This goddess may be Μουσική (in which case ἐγγενομένη the reading of T and G, would be preferable to ἐγγενόμενα above), not music in the restricted modern sense, but the spirit of numbers and measure which underlies all music, and all the beauties of the world; or the goddess may be mentioned here in reference (and opposition) to the goddess Pleasure (12 B); she is the nameless deity who makes Pleasure and all others conform to her rules.