Xenophon Cyropaedia 7.2.1

ed. Edgar Carew Marchant

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[1]
καὶ οἱ μὲν ἀμφὶ τὸν Κῦρον δειπνοποιησάμενοι καὶ φυλακὰς καταστησάμενοι, ὥσπερ ἔδει, ἐκοιμήθησαν. Κροῖσος μέντοι εὐθὺς ἐπὶ Σάρδεων ἔφευγε σὺν τῷ στρατεύματι· τὰ δʼ ἄλλα φῦλα ὅποι ἐδύνατο προσωτάτω ἐν τῇ νυκτὶ τῆς ἐπʼ οἶκον ὁδοῦ ἕκαστος ἀπεχώρει.

Cyropaedia. Xenophon. ed. Edgar Carew Marchant. Oxford. 1910.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Κύρου παιδεία (Greek) (Xenophon. Opera omnia, Vol. 4. Marchant, Edgar Cardew, editor. Oxford: Clarendon Press, 1910.)

Translations (1)

Cyropaedia Perseus (Xenophon in Seven Volumes, Vol 5-6. Miller, Walter,editor, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1914.) — 7.2.1 focus

[1]
When Cyrus and his men had finished dinner and stationed guards, as was necessary, they went to rest. As for Croesus and his army, they fled straight towards Sardis , while the other contingents got away, each man as far as he could under cover of the night on his way toward home.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Stable identifiers