Later, when they were drinking after their 1 meal, Hystaspas asked: Pray, Cyrus, would you be displeased with me, if I were to ask you something that I wish to know from you?
Why, no; by the gods, no, he answered; on the contrary, I should be displeased with you if I found that you refrained from asking something that you wished to ask.
Tell me, then, said the other, did I ever fail to come when you sent for me?
Hush! 2 said Cyrus.
Or, obeying, did I ever obey reluctantly?
No; nor that.
Or did I ever fail to do your bidding in anything?
I make no such accusation, answered Cyrus.
And is there anything I did that you found me doing otherwise than eagerly or cheerfully?
That, least of all, answered Cyrus.
Cyropaedia. Xenophon. Walter Miller (Translator). Cambridge, MA. 1914.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by The Annenberg CPB/Project.