Xenophon Cyropaedia 8.3.14

Walter Miller (Translator)

View: By Chapter

Cyropaedia. Xenophon. Walter Miller (Translator). Cambridge, MA. 1914.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Cyropaedia (English) (Xenophon in Seven Volumes, Vol 5-6. Miller, Walter,editor, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1914.)

Editions (1)
Κύρου παιδεία Perseus (Xenophon. Opera omnia, Vol. 4. Marchant, Edgar Cardew, editor. Oxford: Clarendon Press, 1910.) — 8.3.14 focus

Notes on the current edition

Cyropaedia

1. The Persians were obliged, in the presence of the king, to thrust their hands inside the sleeves of their doublets in token of their submission to royalty: moreover, with the hands thus withdrawn, no act of violence was possible. Cyrus, the Younger, is said to have had two of his kinsmen executed for their failure to observe this regulation. Xen. Hell. 2.1.8