Xenophon Cyropaedia 6.1.38

Walter Miller (Translator)

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[38] Let me tell you then, Araspas, said Cyrus, that by reason of this very report which people have heard in regard to you, you are in a position to do me a very great favour and to be of great assistance to our allies.
Would that some occasion might arise, answered Araspas, in which I could be of service to you.

Cyropaedia. Xenophon. Walter Miller (Translator). Cambridge, MA. 1914.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Cyropaedia (English) (Xenophon in Seven Volumes, Vol 5-6. Miller, Walter,editor, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1914.)

Editions (1)

Κύρου παιδεία Perseus (Xenophon. Opera omnia, Vol. 4. Marchant, Edgar Cardew, editor. Oxford: Clarendon Press, 1910.) — 6.1.38 focus

[38] καὶ ὁ Κῦρος εἶπεν· εὖ τοίνυν ἴσθι, ὦ Ἀράσπα, ὅτι ταύτῃ τῇ δόξῃ οἷός τʼ εἶ ἐμοί τε ἰσχυρῶς χαρίσασθαι καὶ τοὺς συμμάχους μεγάλα ὠφελῆσαι. εἰ γὰρ γένοιτο, ἔφη ὁ Ἀράσπας, ὅ τι ἐγώ σοι ἐν καιρῷ ἂν γενοίμην αὖ χρήσιμος.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Stable identifiers