Such were Xenophon’s words; and upon hearing what he said the officers bade him take the lead, all of them except a man named Apollonides, who spoke in the Boeotian dialect. This man maintained that anyone who said he could gain safety in any other way than by winning the King’s consent through persuasion, if possible, was talking nonsense; and at the same time he began to recite the difficulties of their situation. Xenophon, however, interrupted him in the midst of his talk, and said:
Anabasis. Xenophon. Carleton L. Brownson (Translator). Cambridge, MA. 1921-1922.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by The Annenberg CPB/Project.