View:
By Section
[1]
I remember that he once heard Criton say that life at Athens was difficult for a man who wanted to mind his own business. At this moment, Criton added, actions are pending against me not because I have done the plaintiffs an injury, but because they think that I would sooner pay than have trouble.
I remember that he once heard Criton say that life at Athens was difficult for a man who wanted to mind his own business. At this moment, Criton added, actions are pending against me not because I have done the plaintiffs an injury, but because they think that I would sooner pay than have trouble.
[2]
Tell me, Criton, said Socrates, do you keep dogs to fend the wolves from your sheep?
Certainly, replied Criton, because it pays me better to keep them.
Then why not keep a man who may be able and willing to fend off the attempts to injure you?
I would gladly do so were I not afraid that he might turn on me.
Tell me, Criton, said Socrates, do you keep dogs to fend the wolves from your sheep?
Certainly, replied Criton, because it pays me better to keep them.
Then why not keep a man who may be able and willing to fend off the attempts to injure you?
I would gladly do so were I not afraid that he might turn on me.
[3]
What? don’t you see that it is much pleasanter to profit by humouring a man like you than by quarrelling with him? I assure you there are men in this city who would take pride in your friendship.
What? don’t you see that it is much pleasanter to profit by humouring a man like you than by quarrelling with him? I assure you there are men in this city who would take pride in your friendship.
[4]
Thereupon they sought out Archedemus, an excellent speaker and man of affairs, but poor. For he was not one of those who make money unscrupulously, but an honest man, and he would say that it was easy to take forfeit from false accusers. So whenever Criton was storing corn, oil, wine, wool or other farm produce, he would make a present of a portion to Archedemus, and when he sacrificed, he invited him, and in fact lost no similar opportunity of showing courtesy.
Thereupon they sought out Archedemus, an excellent speaker and man of affairs, but poor. For he was not one of those who make money unscrupulously, but an honest man, and he would say that it was easy to take forfeit from false accusers. So whenever Criton was storing corn, oil, wine, wool or other farm produce, he would make a present of a portion to Archedemus, and when he sacrificed, he invited him, and in fact lost no similar opportunity of showing courtesy.
[5] Archedemus came to regard Criton’s house as a haven of refuge and constantly paid his respects to him. He soon found out that Criton’s false accusers had much to answer for and many enemies. He brought one of them to trial on a charge involving damages or imprisonment.
[6] The defendant, conscious that he was guilty on many counts, did all he could to get quit of Archedemus. But Archedemus refused to let him off until he withdrew the action against Criton and compensated him.
[7] Archedemus carried through several other enterprises of a similar kind; and now many of Criton’s friends begged him to make Archedemus their protector, just as when a shepherd has a good dog the other shepherds want to pen their flocks near his, in order to get the use of his dog.
[8] Archedemus was glad to humour Criton, and so there was peace not only for Criton but for his friends as well. If anyone whom he had offended reproached Archedemus with flattering Criton because he found him useful, he would answer:
Which, then, is disgraceful: to have honest men for your friends, by accepting and returning their favours, and to fall out with rogues; or to treat gentlemen as enemies by trying to injure them, and to make friends of rogues by siding with them, and to prefer their intimacy?
1
Henceforward Archedemus was respected by Criton’s friends and was himself numbered among them.
Henceforward Archedemus was respected by Criton’s friends and was himself numbered among them.
Memorabilia. Xenophon. Edgar Carew Marchant (Translator). Cambridge, MA. 1923.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by The Annenberg CPB/Project.