As Cleiton was puzzled and did not reply at once, Is it, he added, by faithfully representing the form of living beings that you make your statues look as if they lived?
Undoubtedly.
Then is it not by accurately representing the different parts of the body as they are affected by the pose — the flesh wrinkled or tense, the limbs compressed or outstretched, the muscles taut or loose — that you make them look more like real members and more convincing?
Yes, certainly.
Memorabilia. Xenophon. Edgar Carew Marchant (Translator). Cambridge, MA. 1923.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by The Annenberg CPB/Project.