Xenophon Memorabilia 2.6.34

Edgar Carew Marchant (Translator)

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[34]
Suppose I go on to warn him that your admiration makes you well disposed towards him, you won’t think I am slandering you, will you?
Nay; when I guess that anyone feels well disposed towards me, a like goodwill towards him is begotten in me.

Memorabilia. Xenophon. Edgar Carew Marchant (Translator). Cambridge, MA. 1923.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Memorabilia (English) (Xenophon in Seven Volumes, Vol. 4. Marchant, Edgar Cardew, editor, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1923.)

Editions (1)

Ἀπομνημονεύματα Perseus (Xenophon. Opera omnia, Vol. 2. Marchant, Edgar Cardew, editor. Oxford: Clarendon Press, 1921.) — 2.6.34 focus

[34] ἐὰν δέ σου προσκατηγορήσω, ἔφη, ὅτι διὰ τὸ ἄγασθαι αὐτοῦ καὶ εὐνοϊκῶς ἔχεις πρὸς αὐτόν, ἆρα μὴ διαβάλλεσθαι δόξεις ὑπʼ ἐμοῦ; ἀλλὰ καὶ αὐτῷ μοι, ἔφη, ἐγγίγνεται εὔνοια πρὸς οὓς ἂν ὑπολάβω εὐνοϊκῶς ἔχειν πρὸς ἐμέ.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Stable identifiers