Philo Judaeus In Flaccum 63

ed. Leopold Cohn, ed. Siegfried Reiter

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

In Flaccum. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn, ed. Siegfried Reiter. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In Flaccum (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 6. Cohn, Leonard; Reiter, Siegfried, editors. Berlin: Reimer, 1915.)

Translations (1)
Against Flaccus First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 4. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1855.) — 63 focus

Notes on the current edition

In Flaccum

1.
1 μὴ δεδυνῆσθαι Α (Mang.): σεσυλῆσθαι ceteri (Turn.)
4 συγκρινομένοις Η μὲν ante γὰρ add. M
5 ἐλάττων Α
6 ὑπερβολὰς ὑπερβολὰς #x003E; Cohn
7 ἐνδεδέχθαι Turn. (v): ἐνδεδεῖχθαι MAH. ἐνδεδῆχθαι G χρώμενον M 7.
8 ὀνόμασι M
9 πολέμω πολέμων L) oodd. (mavult Mang.): πολεμίων v
11 ἡμερότατα Η δόξη M
12 κινδυνεύσαντες αὖ coui. εἶπερ G: ἄν A, om. MH; εἰ v
14 φίλοι (alt. ι corr. ex ὒ) M δοριαλώτων ι corr. in ὒ) Η
17 τῷ om. Η
18 τοὺς ante νεκροὺς add. Η (v)
21 δὲ G θεασώμεθ’ Α
22 ἀνοικισμοὺς MGH (Turn.): ἐξοικισμοὺς Α (Mang.)
23 βιαίας Η (v) περικαθημένων ἐν κύκλω transp. Α
24 πιεζόμενοι GAH: Βιαζόμενοι M
25 ἐν ὀφθαλμοῖς ὁρῶντες transp. Α
26 τἆλλ᾿ M μέν om. Α
27 τῖς πλημμύραις om. Α πλουσίως] πλησμίως G
28 ὑπ’ εὐγονίας Mang. (Dahl): ὑπὲρ γωνίας MG, ὑπὲρ γονίας H, om. A; ὑπεργονίας v, ὑπ’ ἐργασίας coni. WendL τοῦ σίτου om. Α ἀγούσης GA