Philo Judaeus De Virtutibus 6

ed. Leopold Cohn

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

De Virtutibus. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Virtutibus (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 5. Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1906.)

Translations (1)
On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 3. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1855.) — 6 focus

Notes on the current edition

De virtutibus

1.
1 δὲ Κ eras. V, om. OF
2 αὐτῶν VOF, αὐτοῖς om. A μακροῖς ΗΚ (v) 2.
3 κατεσκλετευμένων M, κατεσκλητευμένων H2, κατεσκηλιτευμένων VO
4 θαρραλεωτάτης V2OFH: θαρραλεότητος ceteri
5 μηδ’] οὐδ’ F κοινωφελεστάταις om. Α G δ’ ante εἰσηγήσεσι add. K τά τε ἴδια ἑκάστων om. Α τε] δὲ SG
7 χρησάμενοι SVOF: χρώμενοι ceteri (v)
9 ἀνδρίαν AEFGO ἀμαθία v: ἀμαθίαν codd.
10 νόσον δυσθεράπευτον Κ βιοῦντες] νοσοῦντες BEKM; συμβιοῦντες coni. Mang.
11 post παράσημον ss. παραβάλλεσθαι Κ2, add. προβάλλεσθαι V2OF ἐμφέρειν BEKM
13 οὐχ S1, corr. S2 δυσπόνητα Α τῶν] τὸν G
14 ὁμολογεῖται S καὶ πήρωσις om. OF
15 εἰδέαι S
16 ὑπόπλεω V2OKF: ora. Α, ὐπόπλεοι ceteri (v)
17 γενναιότατοι H (Turn.) 17.
18 ἀντιφιλονικοῦντες S
18 ἐπανατάσεις AH: ἐπαναστάσεις ceteri χλεὐγην S1, corr. S2
20 οὗ] οὐ AG d ante ψυχὴ add. AP2 ψυχὴ VOFH2: ψυχὴν ceteri
21 κατεπάλεσεν S (αι ss. S2), κατεπάλεσεν P 21.22 ὑπ’ ἀνανδρίας EVO: ὑπ’ ἀνδρίας Α, δι’ ἀνανδρίαν F, ἐπ’ ἀνανδρείας M, ὑπ’ ἀνανδρείας ceteri
22 δικάζουσι L (Turn.)
23 ἐστὶν S ἔχον M, ἔχων om. HP1 ἀκαθαίρετον] ἀναφαίρετον coui. Mang.