Philo Judaeus De Decalogo 178

ed. Leopold Cohn

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous

De Decalogo. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Decalogo (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 4. Cohn, Leonard, editor.Berlin: Reimer, 1902.)

Translations (1)
Concerning the Ten Commandments, which are the Heads of the Law First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 3. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1855.) — 178 focus

Notes on the current edition

De decalogo

1. 2.3 ἀναπλάσας Arm
4 λέγωμεν MG: λέγομεν FH Arm, λέξομεν AP νόμους ἢ λόγους transp. M 4. b ἀπεφήνατο] ἀποφήνας II (v) G μηδὲν ὁρίσας] οὐδὲν ὥρισεν Η (v) μὲν ἦν Christophorson εὐθὴς (sic) δ’ κύριος AP
7 ἀγαθός om. M
8 αὐτοῦ codd. φόβω Arm (cf. dc Abrah. § 14): om. codd.
10 κατ’ F αἱρεῖται corr. in αἱρῆται Η
11 ἀσυλίαν] ἀσχολίαν M
12 αὐτῶ codd. καὶ secludendum putavit Mang. ἀνθρωπίνων MG: ἀνθρωπείων APFH
14 ἐκδεξομένων M εὐπρεπὲς M 14.
15 γὰρ τι add. H) ὑπηρέταις μὲν MFGH: μὲν γὰρ ὑπηρέταις AP (Mang.)
16 λειποτάκταις codd. οἲ] ἡ Α
17 δὲ om. M ἀσφάλειαν] ὠφέλειαν AP (prob. Mang.)
18 εἰρηνοφυλακτοῦντι AP
19 μὲν] μόνος Arm περὶ τῶν δέκα λόγων οἱ κεφάλαια νόμων εἰσί subscr. G