Philo Judaeus De Josepho 140

ed. Leopold Cohn

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

De Josepho. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Josepho (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 4. Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1902.)

Translations (1)
On the Life of a Man occupied with Affairs of State, or on Joseph First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 140 focus

Notes on the current edition

De Josepho

1.
1 μεμένηκε] μέμνημαι Η οὐδαμοῦ om Α
2 ἐχρήσατο M: ἐχρήσαντο cuteri
3 ποτε] τε FG
4 οὕτως ora. Α ἐπὶ καιρὸν OAVO
5 οἰκουμένης om. K1, ss. Κ2
6 ποῦ om. C
6 7 δ’ ἡ VO, ἡ δὲ C
8 aute ποῦ spat.
18 fere litt. in C δὲ F
9 πόλεων VO: τῶν πόλεων ceteri ποῦ] πολὺ AHP
10 παρθυηνῶν CVOK2 νῦν Α
11 ἀνθρωπίων C στροφὰς] διαφορὰς Α: τροπὰς coni. Mang.
12 καὶ pr. om. C διαπλάττουσιν τουσιν VOK2 μικρὰς C
13 ἀπεράτους scripsi; ἀπείρους VO, ἀπειράτους ceteri αὐτοῖς M
14 σπένδοντες F κληρονομία Α et corr. Κ
16 εἰς ante ἀνενδοίαστον add. CVOBEM
17 ἐλπίσαντες] ἁρπάσαντες Α μὴ] καὶ γὰρ V2K2 ἢ] καὶ V2O, ἡ (corr. ex οἲ ut vid.) καὶ Κ
18 καὶ] κἂν V2O δευτερίων C, δευτερεῖα VO
19 πρωτεῖα P
20 ἐν γὰρ καιρῶ HP δὲ om. AFGHP
21 ἄχρι λιμένων ἀκινδύνως transp. HP
22 ἐφομολογούμενα MG ἔνιοι om. O
23 βλαβήσεσθαι om. in lac. G 23.
24 ἀπήλαθσαν AVO (Mang.)
25 ἀνθρώπια C, ἀνθρώπινα F ὥσπερ A ταλαντεύει coni. Wendl.