Philo Judaeus De Abrahamo 201

ed. Leopold Cohn

De Abrahamo. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Abrahamo (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 4. Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1902.)

Translations (1)
On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, Volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 201 focus

Notes on the current edition

De Abrahamo

1.
1 οὐ om. C, eras. F, τοῦ G μειλίγματα om. M, μὴ λεῖμμα CF1G
2 εἶχεν CFG λόγου παντὸς Κ: ὃ παντὸς (om. λόγου) BE, παντὸς λόγου ceteri
3 οἰκειότατον ΚΗ ὅλη τῆ ῥοπῆ MAGHP ὅλῃ ῥοπῇ v): ὅλην τὴν ῥοπὴν CFBEK
4 ταλαντεῦον CFMA ἐκείνω MHP(v) μέν δὴ] δὴ om. BE. μέντοι Κ ὂν μόνον Α τι om. Mang.
5 τοῦτο MAHP(v) πεπραγμένῳ Κ
6 ἡ BEK: καὶ ceteii ἡ στρατευμάτων om. HP ἐπιδιδόασι BE ἑαυτῶν BEK: αὐτῶν ceteri
7 παρατυγχάνωσι BEK: παρατύχωσι ceteri
8 ἀποστρέψονται Η
10 φιλοστοργώτατος Α ἐμέλισε BEK: ἐμέλησε MA, ἐμέλλησε ceteri (v) νόμων AFG
11 κατὰ μέλη BEK: διανέμων κατὰ μέλη ceteri (v) ἱερουργῶν BEK: ἱερουργεῖν ceteri (v)
12 μέν τι] μέντοι AH δ’ ἔτι Α
13 ὅλην τὴν ψυχὴν BEK Arm: ὅλη τῆ ψυχὴ ceteri ὁσιώτατα H προσκεκλήρωκεν Κ post ὀλίγα add. γὰρ FG, eras. C
15 μὴ] μὴν BE ν in ras. E)
17 βαλόμενον CK
18 κἀν] καὶ HP ἕν τι] ἔτι G, ἔν τινι H1P
19 ψυχὴ Α, ψυχὴ CF ἐμφαίνειν C. ἐμφαίνει FG
20 ἀποδόσεως Mang. (cf. 27,15): ὑποθέσεως codd. Arm 21.
22 παραφαίνειν BEK
23 γνωρίσουσιν coni. Mang. μελήσας AF, μέλλων K