Philo Judaeus De Somniis (lib. i-ii) 1

ed. Paul Wendland

De Somniis (lib. i-ii). Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Somniis (lib. i-ii) (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 3. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1898.)

Translations (1)
On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2 First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 1 focus

Notes on the current edition

De somniis (lib. i‑ii)

1. Φίλωνος MAG: om. FHP τοὺς ὀνείρους εἶναι transpos. F
1 μὲν MA: μὲν οὖν GFHP τῶν θεοπέμπτων ὀνείρων hic habct MA: post ταττομένους transpos. τῶν om. P) GFHP
3 ὑποβολὴν F, ἐπιβουλὴν P2
4 δὲ GFP ἄν om. L δηλώσωμεν Α ἐφαρμόττοντας MA; ἐφαρμόζοντας ceteri
5 ἦν, ἐν coni. Cohn
6 ἑαυτοῦ Η: αὐτοῦ δοκεῖ MAP: ἐδόκει GFH
7 δέ ἐστι GFHP
8 εἴδει Η: εἴδη G, ἤδη Α, εἴ τι MFP οὐρανοῦ κλίμακος G (Mang.): οὐρανοκλίμακος ceteri τὸ δὲ MAFP
9 post ἐνυπνιάσθη add. Ἰακὼβ GFHP
10 οἱ om. Α
11 αὐτῆ G post prius αὐτῆς· verba καὶ ἰδοὺ κλῖμαξ ἐστηριγμένη ἐν τῆ γῆ ex lin.
9 repet. HP ὁ δὲ κύριος ἐπεστήρικτο MA: καὶ ὁ add. HP) κύριος ἐστήλωται GFHP αὐτὴ G ὁ MA, s. s. Η: om. GFP εἰμι] κύριος conicio (v. § 159. 166. 175)
2.
1 ss. cf. Origenem in vol. I p. LXXXXXVII.
2 ss. cf. Posidonium apud Cic. De div. I 64.
3.
1 Ἁβραὰμ fere scribunt HP τοῦ MAG, s. s. H: om. FP ὁ MAH2: om. GFPH1 ἡ γῆ MA: τὴν γῆν ceteri
2 ἧς] ᾖ AF αὐτὴν MA: om. ceteri
3 ἡ ἄμμος MA: χοῦς ceteri ὁ s. s. Η2) 3—5 καὶ—σου om. A
3 πλατυνθήσεται Mang. (cf. § HP, πληθυνθήσονται MGF
4 λίβα καὶ ante ἀντολὰς transp. M λίβαν F εὐλογηθήσονται G
5 φυλαὶ M: συγγένειαι ceteri ἐν addidi post σου rep. καὶ ἔσται—σῆς ex lin. 2.
3 M μετὰ om. MA
6 διαφυλάσσω MA σε s. s. Η ἀποστρέψω MA: ἐπιστρέψω ceteri
7 ἐγκαταλείπω GL
8 ὅσα MA: ἁ ceteri δέ ἐστι MAP
9 ἴσως om. G
10 καταλαβεῖν MA: καταλαμβάνειν ceteri
11 prius τοῦ om. FPH1 alterum τοῦ s. s. H2P2, om. F
12 ἀπήντησεν ἐν τόπω GFHP ἔδυ γὰρ MA (cf. § 72): καὶ ηὐλίσθη ἐκεῖ, ὅτι εἰσῆλθεν ceteri
13 κεφαλὴν H αὑτοῦ v
14 κἄπειτα G εὐθύς MA: εὐθέως ceteri ἐστι] ἐπὶ G, ἕπεται conicio
15 ταυτὶ τρία MA: τρία ταῦτα ceteri τὸ MA, s. s. G2H2: om. G1FPH1 post ὅρκου add. τὸ P2
17 λεχθέντος MA: προλεχθέντος ceteri ἐξελθὼν hic habet MA: post ἔρχεται transpos. GFHP εὐθὺς GFHP: om. MA
18 κατ’ αὐτοῦ F δύηται GP
20 τὸ] κοὶ τὸ Α τοίνυν om. MA
4.
21 sqq. cf. Orig. Contra Cels. IV
44 p. 537 (Siegfried, Philo von Alex. p. 356). Ambros. de Isaac 4,21.
5.
1 ἀφανεῖ] ἁ s. s. G2
3 post ἀνευρίσκεται verba καὶ ἐπὶ—θεωρεῖται ex lin. add. H, sed rursus del. 3.
4 καὶ ταῦτα—ἐχουῶν rep. in mg.
3 ταῦτ’ οὐ M: τούτου Α, ταῦτα οὐ ceteri μεγάλων A 3.
4 ὅσα θεωρήματα om. G
5 πασῶν MA: ἁπασῶν ceteri
7 ἄν om. MA δυσκόλω καὶ δυστρόπῳ MA: δυστρόπῳ καὶ δυσκόλω ceteri
8 δουλεύων coni. Mang.
9 ποικίλλω G οὐ om. GF, add. mg. P2 θηρατοῦ GF, τῇ ῥᾳστώνῃ conicio ληπτόν MAH2P2: μεμπτόν GFH1P1 δυσόρατον MA
10 ἀμελείᾳ καὶ ῥαθυμία MA: ῥαθυμία καὶ ἀμελείᾳ ceteri
11 τε] δὲ Α οὑ χάριν om. Turn.
12 τοῦτο Α
13 δυσεύρητα D ἀνεύρητα D
14 συμβέβηκεν HP δὲ om. MA 14.
15 δὲ—γεωμετρικώτερος om. D
15 τῳ] τῶν AP ἐπιδόσεις coniciebam
16 εἶναι ὅροις M: ὅροις εἶναι ceteri ἀεὶ MAP2: δεῖ ceteri
17 τὰ s. s. H2P2 ἐκδέχεται MAP2: ἐκδέχεσθαι ceteri ἐφεδρεύει MAP2: ἐφεδρεύειν ceteri
18 ὑπολαμβανόμενον MA: ὑπολαμβάνοντα ceteri νομίζεσθαι MA: ὑπολαμβάνεσθαι ceteri
19 ἄρτι om. Α ἄρχεσθαι] νομίζεσθαι G γὰρ om. G
20 ὡς post βίος add. GFHP ἧς MA: ἡ FHP, ὃς G (man.
2 ut vid.)
6. 13—16 DK fol. 262r ἐκ τοῦ περὶ τῶν ὀνείρων· τὰ τέλη—περιγραφῆναι.
20 Hippocrates, Aphorismi I 1.
7.
1 ὁ MAP2: om. ceteri ὀρύττων αὐτήν HP διὸ MA: ὃν ceteri
2 τινα MA: om. ceteri
3 δι’] δ’ F1 ἀνανδρείαν P διὰ om. Α post νῦν add. ἔχων AP2
4 εἰς αὐτὴν MAP2: ἐπ’ αὐτὰ G2, ἐπ’ αὐτὴ H(P1), ὑπ’ αὐτὴ F(G1?) εἰσιόντα MAP εἰσ in ras. P2): ἱερεῖ ὄντα G1, ἀνιερεῖον ὄντα G2, ἐρεῖ ὄντα F; ἐρ, ras.
1 litt., ὄντα H (supra ρ scr. εῖν H2) πάνυ κατέξεισιν Α πρὸς] κατ’ Α
5 αἱ] καὶ MA αἱ ἀκμαὶ M
7 ante χαλεπὸν add. οὐ Α κοινῶν G
9 πολλοὺς N
11 διάνοιαν MAG: τὴν διάνοιαν FHPN
12 ὅρκος scripsi (cf. § 14. 24. 40): ὅρκου codd.
14 βεβαιοῦνται AHP
15 οὕτω Α
16 καλὸν MAP2: μᾶλλον ceteri N ἀνομότω Α, ἀνωτάτω G, ἀνομωτάτω F
17 λίαν MAP2: δεῖν G, δὲ FN, δ’ HP1 συναίνεσιν Maug.: σύνεσιν codd. N
18 ἐνομότω AF, ἐνομώτω G γινομένω N συναινείτω MP2: συναινεῖτο Α, συναινεῖ ceteri Ν
8.
2 cf. Aristo apud Stob. IV 202 Mein.: πολλοὶ σοφοὶ γηραιοὶ φιλοζωοῦσι . . . . . . . ὀψὲ ἀρετῆς ἐπήβολοι γενόμενοι ἐφίενται αὐτὴν ἐκθρέψαι. 4.
5 DP fol. 105 Εὐαγρίου DV p. 404 Floril. Par. (inter sententias Euagrii No. 8) Max. Ecl. cap.
41 Εὐαγρίου (praecedit in DV Euagrii sententia, sed Φίλωνος in margine adnotatum est): ἀνθεῖ πρὸς ἐπιστήμην ψυχή, ὁπότε αἱ αἱ om. D) τοῦ σώματος ἀκμαὶ χρόνου χρόνου om. D) μήκει μαραίνονται. cf. Elter, Gnomica I p. IL 4—280,1 N fol. 150r: sequuntur: λέγει δὲ καὶ ὁ Πλάτων ὅτι ἡ τῆς διανοίας ὄψις ἄρχεται ὀξὺ βλέπειν, ὅταν ἡ τῶν ὀμμάτων τῆς ἀκμὴς λήγειν ἐπιχειρῇ.
9.
1 ἐν εὐόρκων MA: ὁ εὐορκῶν ceteri, εὐορκῶν N
2 τεσσάρων GFHP
3 τῶν] τὸν Α
4 ὅρκου MA προσερρήθη MA: προσηγορεύθη ceteri 4.
5 μήποτε δι’ FHP
5 κἀν τῷ] αὐτῶ̣ Turn. τεσσάρων MA
6 συνέστηκεν FH post αὐτοῖς ras.
3 litt. G
7 μὲν οὗν GFHP οὖν seclusi): om. MA
8 πέφυκε GFHP ἀμηγέπη MAP2: om. ceteri
10 τὰ πάντα εἶναι MA: ταῦτα εἶναι G, εἶναι ταῦτα FHP 10.
11 κἄν δυσευρέτου MA: εἰ καὶ δυσεύρετα ceteri
12 στερέμνιον GFHP: κάτω νεῦον τὲ MA
14 λεπτόγεων MAF: λεπτόγεον G, λεπτόγειον HP 14—16 τὸ δὲ βαθύγειον—ἄγονον om.
15 βαθύγεων Α βραχὺ L στρυφνὸν FH2: στριφνόν ceteri
17 τε MA: om. ceteri
19 δ’ ἄλλαις MA, in ras. P2: δὲ ὑλῶδες ἐστὶ G, δὲ βλακώδεσι F, δὲ βλυχῶδες ἐστί H (sed υχ, εσ, ε, τ scr. H2) διακεκριμένον GFHP: διακεκραμένον Α, διακεκραμμένον M
20 ἑκάτερον] θάτερον MA 20.
21 οὐ τό ἕτερον HP: οὗ οὐ τὸ ἕτερον F, οὐθέτερον MA, om. G
22 πολλαχόθι Α: πολλαχόθεν ceteri
23 μόνον om. Turn. post alt. κατὰ add. τὴν HL, sed H rursus del. θάλασσαν GFHP
24 ζέον ὕδωρ MAP2: om. ceteri
10.
2 ὁ ἀὴρ MA: ἀὴρ ὁλκὸν ceteri (ὁλκὸν del. P2)
3 εἴκουσαν MP2: ἥκουσαν εἴκων GHP1L1, εἴκων ἔστι τε FL2, εἴκων τε καὶ Turn. ἀντιπεριισταμένοις H2 4.
5 πυκνότητα καὶ μανότητα H2
5 καὶ ante κινήσεις add. G alt. καὶ MA: τε καὶ ceteri
6 προτρεπόμενος A, ἑπόμενος G χειμῶνα HP
8 δὴ] δὲ MA
10 εἴπομεν Η post ἐστι ras.
3 litt. H κρύσταλος Η
11 ἢ — καθαρώτατον om. G κυκλοφορητικὸν conicio
12 τεσσάρων MAP μετέχων Α, μέτοχον HP
13 ἢ] ὃ Turn.
15 ὅροι F ἄγκαια A μύδρους MAP2: δρυμοὺς ceteri
17 τοιαῦτ’ HP
18 ἁρμονία πυκνή F
20 σελήνης Α
21 ἐκλαμπόμενον Α
22 μὲν MA: μόνον ceteri ἰδίαν F post ἰδία add. ἢ GH2
23 ταῦτα καὶ om. MA 23.
24 ἀρίστου τε καὶ τετάρτου· MA: τετάρτου καὶ ἀρίστου ceteri
25 ἱκασίαις F λογίῳ HP
11.
10 ss. de fontibus cf. Sitzungsberichte der Κ. preuss. Akad. 1897 p. 1074 sqq.
12.
1 ἀφορμοῦντα G, ἐφαρμόττοντα MA
2 post ὅρκος add. γοῦν H2 ὅρκου coni. Mang. τοῦτο MA
3 ante ἡ add. ὅτι Η2
4 ἀκατάληπτος coni. Mang. δυσεύρετος Mang.: δυσόρατος codd. δ’ GFHP
6 ἀνώτατα L
7 ἐστίν Η
8 ταῖς ἰδέαις GFH1P δόγματα HP1 αὐτοῖς Α
9 δ’ ἐστὶν GFHP ἣ add. M) ὅτι τὸ σῶμα καὶ MA: τὸ σῶμα ὅτι μὲν ceteri, fort. recte διαστατοῦν MA
10 ἴσμεν GFHP: om. MA πλάτος βάθος GFP 11διακινήσεις M τὰς] τρεῖς coni. Mang.
12 εἰς τὸ om. GFHP ἐστιν om. A
13 post ἡβᾶ add. καὶ GFHP
14 ἴδμεν P οὐ παντάπασιν MAP2: om. ceteri
15 πονηροὶ F ἀλλ’ ἔχομεν om. MA
16 εἰσὶν P
18 ἐναρμόζοντα FL2, ἐναρμόζονται G εἰσὶν Α διαγγέλουσαι GFH2, διαγγέλουσι H1
19 prius καὶ om. MA
20 ἂν] δ’ ἄν Α ἴδωσιν ἢ MAGF: ἴδωσι καὶ HP
21 ἐπίῃ Α
23 δέ GFHP
24 prius μὲν MA: μέν ἐστιν GFHP
13.
1 διαφέρουσι F (probat Cohn): διαφέρουσαι MAGH2P2, διαφέρουσα H1 (P1? coni. Mang.), διαφέρουσι δέ conicio
2 στάσεσι G1FHP1 ταῖς MAG2: τὰς G1, ταῖς τε H2P2, τά τε FH1P1 τεσσάρων MA
3 πέντε] (??) M συμφωνίας A
4 ζώων MAP2: om. ceteri ἄνθρωπος ἔλαβεν ἔλαχεν H) GFHP
5 οἶον om. MA ἐν om. GFHP
6 γλῶττα Α τῆ add. H2P2 τὸν τὸν ἀέρα τῇ coni. Mang. τῆς] σ add. H2P2 φωνῆς] σ add. Η2 τάσει om. Α
7 prius καὶ om. F ἀρχὴν L1
9 ὑπερβάλλοντα L
10 οὐδείς που G
12 δὲ MA: τε s. s. G2P2, om. G1FHP1 12. ἐνδελέχθειαν G, ἐντελέχειαν Maug.
13 γενόμενον Α, γεννωμένων coni. Mang. δ’ MA: om. ceteri
14 ἡ] ἢ AGFH1P
15 ἐν MA: ἐκ GFHP κραταιότατον MA: κραταιότερον ceteri
16 ὠνόμασται Α δοκεῖ ψυχὴ transpos. GFHP
17 φθείρεται HP
18 ἡ] ἡ καὶ FP 18.
19 ἐμπεφώλευκε νοῦς GFHP
19 αὐτῶν Η2, αὐτός coni. Mang. ἆρα] τίνα ἄρα conicio #x003E; ἐν conicio
20 ἐνιέρωσαν A (corr. Hoesch.) περιεῖναι αἰσθήσεις εἰς χολῶσιν Α (corr. Hoesch.) αἱ om. GFH1P
14.
11 ss. de fontibus v. Sitzungsberichte p. 1076 sqq.
15.
1 ἀεὶ δὴ A: αὗ εἰ δὴ M, εἰ δὴ ceteri, ἤδη v
2 δ’ GFHP
4 ἕνεκεν GFHP
5 οὐρανὸν Α
6 αἱ om. HP1
8 Μωυσέα MA: Μωυσῆν cetari
9 ὁ om. Α
10 καὶ ante οὐκ add. F προσειρῆσθαι δοκεῖ GFHP προηρῆσθαι A
13 γέρας F
14 τῶν MPal.: τὴν Α, τῶν ὄντων ceteri ἑαυτῶ MAPal.: αὐτῶ ceteri
15 φθάνει F1
16 ἂν] ὢν A ἀνύποιστοι coni. Mang.
17 ἐγίνοντο M: ἐγίγνοντο F, ἐγένοντο ceteri ὡς Pal.: om. codd. post ἀναγκαίων add. ἠνάγκασαν H2 στρεφομένους F 17.
18 μηκέθ’ ὡς θνητοὶ MA: μὴ καθὼς οἱονεὶ ἢ οἷον ἦ P, οἱονεὶ οἱ L) GFP, μὴ καθὼς οἱ, tum ras.
3 litt. H
18 τοῖς σιτίοις GFHP καὶ] ἢ FL2 τοῖς ποτοῖς GFL2 ποτίοις P ὡς om. GFHP1
19 δι’ ὤτων MPal,: διὰ τῶν ceteri, διὰ τῆς Turn. ἐνθέων ᾠδῶν G2H2L1, ἐνθέαις ὡδαῖς FL2, P1 ut vid. ὧν] ἧς Α
20 Μωσῆν MA ἀσωμάτου P
21 alt. μήθ᾿ MA
23 δι’] δ’ Α οἱ MG2FHP (Hoesch. in mg. Α): ἡ AG1(?), om v ἐπιστήμη GFHP
16.
13 sqq. Pythagorei: Zeller I
1 p. 432. —19 Pal. fol. 27v ὁ δὲ οὐρανὸς—ᾠδαῖς.
17.
1 λίαν A (corr. Hoesch.) G ἀκούωμεν Α
2 τοῦ om. Mang.
3 ἢ ἐπεχομένην om. F, secl. Maug. εὕρισκε HP: ηὕρισκε MAP, ἣ εὕρισκε G
4 αὑτῆς Η2
5 τὸ MAFH-: xdi H1P, τοῦ in ras. G λέγειν MA: τὴν λείαν HP, τὴν λίαν GF
6 τοῦ MAF: τὸ οὐ G, τῶ H, τὸ P
7 περ] παρ᾿ Α 7.
8 ἐφαίνετο P
8 παρ’ ὃν GFH2 παρ’ οὗ MAP-, παρ’ H1P1, tum καὶ add HP αἱ τροφαὶ HP
9 μικρολόγοι GFHP (Hoesch. in mg. A)
10 δὲ δὴ M: δέ Α, δ’ ἐν τῆ ceteri, δὲ τῇ conicio
11 γραφέντες HP ὄντες] ἐπιλαχόντες conicio, γέμοντες coni. Cohn
12 περὶ τεττάρων ἐστὶν οὐ φρεάτων MA: οὐ περὶ φρεάτων τεττάρων ἐστὶν ceteri
14 ἕκαστος G1, ἕκαστον, s. s. ὁ G2 πεπονημέναις coni. Mang, τετελειωμέναις coniciebam
15 post μὲν add. οὖν GFHP, sed GH rursus del.
16 ἐπεφήμισαν M: ἐπευφήμισαν A, ἐφήμισαν F, εὐφήμησαν GHP ἔχθραν εὐρυχωρίαν om. G
19 alt. καὶ—προσαγορεύεται om. G προσηγόρευται P
20 δ’ GFHP ζητήσομεν H
23 ποτὲ bis G τῶν om. GFHP
24 τὰ γὰρ σώματα GFHP
25 ἐξώρυκται A, ἐξωρώρυκται G
18.
1 τις] τῆς G2 ὅταν] ὅπως Turn.
3 παραγίνεται MAN: ras.
3 litt., γίνεται εἶτ’ G, παραγίνεταί τ’ FHP χαρὰν GN ἀποδημίας ’P, ἀποδημία N
4 ἀορίστου coni. Mang. κατὰ M 4.
5 κατὰ τἀναγκαῖον GFN
5 ξεναγωγῶν M ἡμῶν om. H1P
6 ἀφ’ coni. Cohn οἶκον coni. Mang.
7 τὸν τῶν αἰσθήσεων M: τὸν τῆς αἰσθήσεως A Pal., τὸν αἰσθήσεων GFHPN, τῶν αἰσθήσεων L ἀποδράσασα GFHPN 7.
8 ἐπ’ ἀμπισχόμενα G1
8 αὐτῆς κατανοήσει G μόνον HP καταληπτὴν in ras. G2
9 εἴληχε Pal.
10 ἀδυνατεῖ om. Α (suppl. Hoesch.) τῆ διανοία Α δευτέραν om. H
12 ὁ MA: om. ceteri N
13 γινομένους N, γινόμενος F
16 οὐ γένος] ἡ γένος P
17 μόνον Α ἠρτημένως F
19 καὶ ante πατρίδος add. GFHP
20 φησὶν οὑν HP(F1)
21 ἀναστὰς om. MA
22 καὶ ποίησον ἐκεῖ ἡμέρας MA
23 οὑν MA: δὴ ceteri
19. 1—15 Ν fol. 150r: ὅταν—γῆν. 5—9 Pal. fol. 27v κινεῖται μὲν ἡ ψυχὴ— αἰσθητά.
20.
1 συνθέτου GFHP post ἀνάγκας e. gr. παροικεῖ addiderim, βιῶναι subaudit Cohn
4 τὴν MA 4.
5 (??) MAHP
6 κατασκοπῆς G ὀδσμῆς (sic) G, ὀδμῆς F post μέχρι add. τῆς, ut vid., P2
7 γοῦν MA: οὑν ceteri, μὲν οὑν V ἀναγραφαῖς MA: γραφαῖς GHP, γραφῆς F δουλοῦται Α
8 Χαρρᾶ GFH1P ἦν ἀρετῆς] ἀρθεὶς ἢν Α
9 ὀδσμαῖς (sic) G, ὀδμαῖς F ἀπόλαυσιν HP
10 ἐμπίμπλασθαι M γεύσασθαι Α
11 θηρευτικοὺς G2
12 πορρώτατα F
13 φύσεως MA: τῆς φύσεως ceteri ὀδσμὰς G, ὀδμὰς F
14 τὴν ἀπὸ δικαιοσύνης om. G1, τὴν s. s. G2 τῆς ἀρετῆς τῆς ἄλλης HP
15 ἅβραν M ὁ om. G1FHP1
16 ἐξ ὦν ἀναδίδοται post τοῦτο transp. G 16.
17 μὴ δυνάμενος δ’ ἐν κύκλω MA: μηδ’ ἐν κύκλω δυνάμενος ceteri
17 καινὴν Α αὐτῶ AG
18 καὶ fort. secl. vel ἀρετῶν pro σιτίων scrib. κνίσης HP
19 ἐξεγένοντο G
21 ἐνευφρανθεῖσιν Cohn: εὐφρανθεῖσι G, ἀνευφρανθεῖσιν ceteri ἔτι om. GFHP1 21.
22 ἐπιφερόμενος G, περιφερομένοις coni. Mang.
22 δευτερεῖα coni. Mang.
23 ἐγένετο H κνισοῦν MHP ταῖς et ψυχαῖς G
24 ζωπηρηθήσονται F
21.
1 διὰ GFHP1: καὶ διὰ MAP2 τροφαῖς GFHP τὰς] ταῖς GFHP 1.2 προσφέροντες προσφέροντ᾿ F
2 ὀδμάς GF ἅς om. GFHP λειποθυμίας ἀκεστήρια ἄκη σωτήρια scripsi) MA: ἄκη λιποθυμίας (sic G, hoc recepi, λυποθυμίας F, λειποθυμίας HP) σωτήρια GFHP 2.
3 προσευτρεπίζονται GFHP
3 Χαλδαίαν MA: χαλδαίων ceteri
4 τε MA: δὲ ceteri ὁμογνίους scripsi: ὁμογνώμονας codd. οἰκείας HP
5 ἱστορικοῦ secl. Cohn
7 post καὶ add. νοερόν GFHP
8 ante ἀνθρώπῳ ras. in H μόνω post ἀνθρώπω add. GFHP, ἐπιστήμονι coni. Mang. τοῦτ’ HP
9 τρόπον F
10 φησὶ MA οὖν GFPH2: γοῦν MA, οὐκ L1, om. H1
13 εἰ] ἢ H2 ἄστρων Α
14 prius ἢ] εἰ F εἰσφορᾶς G, φορὰς FHP τἀπίγεια M: τὰ ἐπίγεια ceteri 14.
15 ἐπίγεια—βαίνων om. G
18 εὑρησολογίαν G, εὑρησιλογίαν H1P
19 ὑπὲρ σὲ καὶ ἄνω MA: ὑπερωκεάνια ceteri
20 σαυτοῦ MA: ἑαυτοῦ GFH2, αὐτοῦ H1P
21 εὑρήσεις F(?)H, tum ἐὰν ἐπιτύχῃς add. GFHP, ἐρευνήσας ἄν ἐπιτύχῃς (immo ἐπιτύχοις) coni. Mang. ἴθ’ Α νοερῶς om. MA 22. 217,1 καὶ τά ἄλλα ὅσα conicio
22. 11—14 de fontibus v. Sitzungsberichte l. c. p. 1075. 1076.
19 cf. Epicurea p. 229,1. Norden in supplem. annal. philolog. XVIII p. 270.
23.
1 ὅσα καὶ MA: καὶ GH, καὶ δσα P, om. F αἰσθήσεως MAG: τῶν αἰσθήσεων Fv, αἰσθήσεων HP φιλοσόφησον] φιλοσοφωτάτην φιλοσοφίαν ἡ μᾶλλον εἰπεῖν HP
2 ἀνθρώπω ζητῶν MA: ἀληθεῖ, tum ras., ζητῶν G; ἀληθεία ἀνθρώπω ζητῶν F, ἀληθεία θ́ (ἀλήθειαν L) ἀναζητῶν HL, ἄλη ἄνω ζητῶν (ἄνω ζητῶν rursus
3 primum τί om. GFHP τὸ om. L
4 ὁρᾶς—πῶς om.
5 γίνεσθαι GFHP
6 συνεπεσκέφθαι G 9.
10 δυνάμενος GFHP
11 ὅτι MAFP τε om. AP τέτεκται F
12 καταγαγὼν δ’ MA: κάταγε τῶν τῶν rursus del. P) ceteri, κατάγων δ’ per errorem Mang. ἀντὶ πάσας Α
13 εἶτα om. GFHP, fort recte
14 εὐδαιμονίας MAP2: ἐπιμελείας ceteri τὸν (om. τρόπον) τοῦ Θάρρα F Θάρραν H2
16 σκέψει MAFP, mg. H: γνώσει GHL, mg. P2 τῶν] τόν Α
17 ἑαυτὸν GFHP: αὑτὸν MA 18.
19 εὐθαλέστατον Α
19 περὶ] πρὸς MA
20 ἐμπίμπλασθαι M
22 τελειότεραι MA: τελεώτεραι GFHP
23 χωρεῖν MA: ἐλθεῖν ceteri
24.
10 Hom. Od. δ 392.
25.
1 αἰσθήσεις ὡς ὀπάς Η ὠνομάζοντο GFHP
3 ἑαυτοῦ (ὸν s. s.) A
4 τοῦ et ὄντος GFHP: τῶν et ὄντων MA (sed v. lin. 7)
5 post ὁ add. γὰρ GFHP ἐν] ἐπὶ MA
6 γεννητοῦ AGF οὐθένειαν Α γιγνώσκει G
8 διότι F ἀπολιπὼν GFHP
10 καὶ om. F ὅτι om. GHP1 ὑπήντησεν GH, tum ἐν add. G, ἐν τῶ FHPN
12 ἐκπεπληρωμένη GFHP
13 ἐκπεπλήρωκεν] ἀφῆκεν coni. Mang.
14 φησιν F τοῦ] τὸν P
15 μόνον GFHPN ἀφῆκεν AFL2N ἄλλοθι MA διείρηται M: διήρηται Α, εἴρηται ceteri N
17 alterum τὰ om. GFIIPN ἄλλα A
20 καταφυγεῖν A (corr. Hoesch.) εἶναι αὐτόν transpos. FHPN, εἶναι καὶ αὐτόν G
21 ἑαυτοῦ MAFP2N: αὐτοῦ GH1P1, αὑτοῦ H2
21 μόνως αὐτῶ N, ἑαυτῷ μόνῳ conicio
22 οὑν οὐκ M: οὐ(??)ῦτ᾿ (i. e. οὐρανοῦ τ᾿, ut vid.) Α, οὐκ ceteri N
24 ἀναγκαῖος AP ἐστὶ Α αὐτὸ om. Α ἑαυτῶ N
26.
10 —
24 N fol. 150v: λέγεται — τόπος ἑαυτῶ. 18.
19 cf. Clem. Alex. Strom. V 74 p. 690 P.
27.
1 λόγιον MAFP, in ras. H2, L1: ἅγιον G(H1)L2 post ἐπὶ add. τοῦ GFHP
2 post ὀφθαλμοῖς add. αὐτοῦ GFHP
3 τὸν om. F
4 δυεῖν AGF: δυοῖν MHP
5 θεῖός MAP2: οἷός ceteri πρὸ] περὶ Turn. δὴ] δὲ GFHP
6 τῆς σοφίας HP (τῆς om. etiam L) εὑρόμενος
9 οὐδὲ] οὐ Α τὸ] τῶ F
10 τὸ] τῶ F
11 ἀνθρωπίνης om. Α διῳκίσθαι MF: διῴκισται H1P, διακεῖσθαι GH2, κεῖσθαι Α
14 εἶδε MA αὐτὸν τὸν om. MA εἰσῆλθε G
15 πάσης MAG
17 ante ὑπαντᾷ add. οὐχ GFHP
19 κατ’ ἀναγκαῖον Α
20 ἄν om. GFHP1
21 προσαγορεύεται M, προσηγόρευτος F
23 ὑφιστάμενον P1
24 οὗ H2
25 ἀξιῶν (Mang.): ἀπξιῶν codd. θεός #x003E; conicio
26 ἕνεκεν MA ἀποστελεῖ GFHP δὲ GFHP
28.
1 prius καὶ om. Turn. ἄλειπτον G
2 καὶ τρόπον ἀκαταγώνιστον GHP ῥώ (om. μην) F ἐκφύοντες MAH
3 δ’ MAH2P2: om. GFH1P1
4 ἀπῆλθεν ὁ κύριος GFHP
6 ἱερεῖς L1 πρό] πατὴρ coni. Cohn
7 ἀπ’ αὐτοῦ MA
8 μεθ’ ἑαυτῶν G, μεθ’ αὑτὴν Turn. δέ GFHP
9 τὸν om. G ἀλλὰ GFHP ὑπαντῆσαι v
10 ὑπαντᾶν GFHP
11 ἀποφαινόμενος HP1 11.
12 μέλλων συνοδοιπορεῖν F
12 τὴν om. GFHP
15 δὲ GFHP
18 τοῦτο GFHP ἐπιλάμψει L τὰ δεύτερα om. G τῶν λόγων P πολλοὶ AGF (corr. Hoesch. in mg. A)
19 ἑτέρως FHP
20 εἰ om. A (add. Hoesch.)
21 τῆς om. GFHP ἐξομοιοῦνται A
24 ὁ ἥλιος F
26 ἐποίησεν αὐτόν om. MA τεθέντι MF: ταθέντι A, τιθέντι GP2, τίθεται Η (sed prius ι in ras.) P1
29.
1 ἐποίησε H1P τὸν δὲ ἥλιον L
2 μεμήνυκεν M, μεμύνηκε G
3 φωτισμός MA: φῶς GFHP
4 ἐν om. GFHP
5 παντὸς om. GFHP 5.
6 πρεσβύτερον ἀρχετύπου GFHP
7 πληρέστατος] περιφεγγέστατος vel περιαυγέστατος coni. Mang. (cf. § 72) 7.
8 εἷπε — φῶς MA: om. ceteri
10 Μωυσῆς Α: Μωσῆς ceteri
12 ὁ ἥλιος FHP ἀνατείλας om. GFHP οὕτω HP
15 δὲ om. GFHP τόν ἱερὸν λόγον GFHP: Μωσῆν MA
16 ὁ ἥλιος GFHP
17 γένησιν F ἀγεννήτου codd.
18 ἐφ’] ἀφ’ G1
19 Πειθών G τὸν λόγον om. MA 'Ραμεσσή M: 'Ραμεσή A, 'Ραμεσσήν GF, Ῥαμεσήν HP
20 σεῶν M: σαιῶν Α, σητῶν ceteri δ’ ἐσθίεται Α
21 τὴν ὢν GHP (alt. ν eras. in P) L1: κτηνῶν ceteri ἡλιούπολιν codd. 21.
22 ὠνόμασαν HP
23 τὴν om. Α αὐτοῦ (sic) MA: ἀφ’ αὑτοῦ ceteri
25 ἀναγραψάμενος H
26 αὐτῶ φησιν MA Πεντεφρῆ AF ἡλιουπόλεως MA
30.
1 καλεῖ ἥλιον GFHP
2 δείκνυσι GFHP, fort. recte (an ἐπιδείκνυται? cf. § 91) διάνοια GF
3 ὁ om. GFHP
4 εἰκόνα H1P, εἰκότι H2
5 συντρίβειν F μετατρεπόμενοι GFH
8 ἁφὴν καὶ ὄσφρησιν GFHP δὲ scripsi: τε codd.
9 διανοίας ante εἰς add. H
10 οὐδὲν ἀπὸ ἑσπέρας Α πρὸς GFHP φησιν ὁ ἱερὸς λόγος GFHP: φησὶ Μωσῆς MA
11 τῆς om. GFHP
12 ἐπ’ αὐτῶ Α
13 ἔδετε Α
14 λούσητε et ὕδασι Α
16 ἅπαν MGFH1 οὐδὲ εἷς GFHP ὡς] ὃς Α χρῆσθαι MA: μυῆσθαι G, μυεῖσθαι FHP
17 ὦ, tum ras. G (coni. Mang.): ὧν ceteri τἀς αἰσθητὰς MAG2: τὰς ἐσθῆτας ceteri, ταῖς αἰσθηταῖς et λαμπρότησι coni. Mang. λαμπρότητας ἔτι scripsi: λαμπρότητος G2, λαμπρότητι ceteri 18.
19 ἐπιλάμπει Α
19 φέγγει MA: φωτὶ ceteri
20 καὶ ἀπολούεσθαι om. Turn. ἦ v τὰ ἐναντία HP
21 γὰρ MA: μὲν γὰρ ceteri ἀνάσχῃ conicio
23 δύναντος GFHP
26 ἀποκρύπτεσθαι GFP, ἐπικρύπτεσθαι H δυσμαῖς GH
31.
1 καὶ θειοτάτας om. GFHP
2 αἰσθητὸς Turn. γίνεται in ras. P, γένηται AF
3 δέ τὸ GP: τὸ MA, δὲ FH alt. τὸ Η2: τὸν ceteri
5 ἐξῆλθεν ὁ ἥλιος MA (sed v. quaest. in Gen. IV § 51) τῆς γῆς P Σηγώρ AP2: Σιγώρ MH ι vid. corr.) (P1) Σοὲρ GF
7 ἀφίκηται σύστημα ἡμῶν F
8 αὐτὴν MA: ἀρετὴν ceteri
10 κατὰ MA; καὶ κατὰ ceteri
11 post ὅλων add. θεὸς καὶ GFHP
12 συσκιάζεσθαι δοκοῦντα ἀνακαλύπτεται GFHP
13 οὕτω G καὶ per errorem om. Mang. 13.
14 καταλυθέντων conicio τόνων τῶν ψυχικῶν MAP2: ὄντων ψυχικῶς ceteri
14 καὶ ante ἀκολάστως add. GFHP λαγνέστερον Α
15 τοῦ νοῦ GFHP χαμαιτύποις v post πόρναις add. τοῦ νοῦ G, ras.
4 litt. in Η
17 Σαττίοις F, Σάττειν Mang. (LXX) δὲ GFHP ἑρμηνεύονται GFHP, post παθῶν transpos, HP
19 δ’ GFHP alterum αἰ om. GFHP νοῦ MAP2: om. ceteri
23 μόνα H
26 ἀοράτοις GFP δὲ HP ἵλεών HP
32.
1 γενέσθαι Α post ἵλεω ἵλεων HP) add. τῶ λαὼ GFHP
3 ἐν—alt. καὶ om. G ταῦτ’ GF εἴτ᾿ MA: εἴτε καὶ ceteri αὑτῆς H2: αὐτῆς ceteri
4 ἐννοήσει Α τῷ om. FHP
5 ἀναπτύξει AG 5.
6 προενεγκοῦσα GFHP: ἐνεγκοῦσα MA
6 φῶς MA: φέγγος ceteri ἐπιδείξῃ τὰ P, ἀποδείξαι ταῦτα G
8 πάντα καὶ δῆλα GFHP
10 κεκάθαρται om. Α (add. Hoesch.) ἀπολέλουται coni. Mang.
11 δικαίω GHP χρώμενος A εἰ] ὃς Η, om. Α ὃν om. Α
12 ἁμαρτεῖν] ἀμαρτάνειν ὃν Α ἀπωθεῖται vel #x003E; ἀποδέχεται (sc. διάνοια) conicio, aut lin.
11 #x003E; δικαίᾳ leg.
14 post νόμω add. ἐνορῶ GFH2, ἐν ὦ P(H1) ἐπ’ om. GFHP λέγεται F, λέγειν H2
16 αὐτῶ MA: αὐτό GFHP αὐτὸ H1L τοῦτο τὸ ex LXX scripsi (cf. ad § 101. 109): τὸ Α; ras., tum τὸ P, τοῦτο ceteri
17 τῆς ἀσχημοσύνης Α ante ἐν add. καὶ AP2 οὖν MAP2: om. ceteri
20 ἀμπεχόνην F, fort. recte
21 ὁ MA: ὅτι FH1P1, ὅτι ὁ GH2P2
22 μὴ om. H1P1 χρέος τὸ G1, χρέους τοῦ G2
23 δανειστὴν GFH1P1 καλεῖ] παρέχει coniciebam ante τὸ add. τῶν mg. G καθάπαξ GFHP: om. MA τὰ πάντα Η2
33.
1 μὴ add. H2 post συνεωρακότων add. μηδὲ συνορώντων GFHP ἐστὶ τοὶαῦθ᾿ GFHP
2 μικρολογίαν Α: σμικρολογίαν ceteri ἀγεννήτω AGF
3 προσνεμόντων GFHP: προσνέμειν MA
4 αὑτοῖς Η2: αὐτοῖς ceteri
5 ἴδια τί διαπράξονται G cum ras. post δι φησί τις GF G ἐλεεῖν corr. in ἑλεῖν P post οὐκ add. εὔλογον καὶ GFHP
7 τούτοις v ἀποφαίνουσιν (sic) MA ἢ om. MA
8 τοῦ] τὸ conicio κωλύσουσιν MAGFP: κωλῦσαι H, κωλύει Μωυσῆς conicio ἀφεὶς Α
9 προιέμενος G1H1P 10.
11 ἐναμπεχόμενος L2v, ἀμπεχόμενος (om. ἓν) HP1
11 ἐπάξεται coni. Mang. ἔλαιον Α
12 ὃς F(?)H: οἷς ceteri ante κατ’ add. ἃ GF, ras. in HP
13 ἱεραῖς Α πανταχῆ P ὅμοιον Α
14 τούτω Α
15 ἡ v
17 ἀναβλύζωσι GFHP: ἀναβλύωσι MA ποταμοὶ δὲ MAP2 χείμαρροι addidi): ποταμῶν χείμαρροι δέ GFHP1, post δὲ add. ποταμῶν Η (del. Η2) P1, ποταμοὶ δὲ αὐθιγενεῖς τε καὶ χείμαρροι coni. Mang. πλημυρῶσι G
18 ἀναδιδῷ scripsi: ἀναδίδωσι codd. οὕτως GFHP φιλόπλουτός conicio prius ἢ] ἡ M post ὠμὸς add. καὶ Α, ἢ λίαν σκαιὸς GFHP
19 ὡς ἡ] ὡσεὶ Η2, ὥστε v τετράδι δραχμῶν G μὴ ἐθέλειν male Mang. οὕτως GF 20 GFHP ὅμοιον Α ἱμάτιον ἐκείνω GFHP: ἐκείνω ἱμάτιον MA
21 ὁ περαιτέρω Α λωποδοτεῖν G
34. 1.
2 καὶ γὰρ—τοὺς om. F ἀπαμφίσκουσι G
2 οἴχοντας FH (P1) alt. δὴ L μὴ om. F ἡμέρα A ἢ οὐ] ἢ οὖν H1P, οἷον L
6 ποτέ Α διότι F
7 δὲ GFHP
8 δὲ GFHP
9 ἐστίν AGF: εἰσίν MHP τῶ λαβόντι transp. HP 10.
11 περιελεῖν ἀναστάντι καὶ καὶ om. Α) MA: πάλιν ceteri, πάλιν ἀναστάντι conicio
11 ἰδίω τρόπω Α
12 βραδύτητος L1, βραδύτερος L2 προσαχθείη HP
13 ἐοικὸς G, ἔοικεν ante ἢ transpos. H
14 ἐνεχυριασθὲν Α τοῦτ’ ἦ M: τουτὶ Α, τοῦτο ἡ ceteri
15 πρὸς AHP ἑσπέραν Α ἀπόδοσ, tum ras.
2 litt. F: ἀπόδοσιν L2 ἔχοι GFHP
16 post ἔχει vid. add. ἀποδώσεις αὐτῶ post prius τοῦτο add. τὸ GFHP τὸ Α: om. ceteri
17 αὐτῶ GFHP
19 εἰρῆσθαι prius P, εἰρήσεω F λέγωμεν M: λέγομεν ceteri δέ Α: δὴ M, γὰρ ceteri
20 τοῖς] τοῖς τῆς Α
21 τὸ ἱμάτιον P post ἀπὸ ras. 23 litt. G κρύους GFHP
22 εἰωθείας F κατασκήπτει Α
23 ἐπισκιάζεται Α ἁρμόττον Α κόσμου F
24 ἡ om. GFHP ἀμπεχομένη Α ἀνθρωπίνω G
35.
2 αὐτὸν om., ὅπλον bis habet F
3 οἰκείαις Η2 ἕρκεσιν MA: ἄλκεσιν GFH1P, ἀλκαῖς Η2 3.
4 τοὺς χειρῶν ἄρχοντας ἀδίκων Oxon. Coll. Novi 143
4 ἀποκρούεσθαι GF
5 ἔδωκεν GFHP πανοπλία F ἀνειλημμένος GFH
6 post οἰκεῖον add. μὲν GFHP
7 ἀπὸ] ἐπὶ F φερομένας H
8 αἰσχῶν coni. Mang.
10 ὁ λόγος GFHP ὅλου FP (coni. Mang.): ὅλον ceteri
11 κρείττων F
12 κῆρες HP: κῆραι ceteri οἲ καὶ] αἳ MA 12.
13 ἐνεχυριάζουσιν AF
13 ἀφαιρούμεναι Α
15 ὃς] ὃ F
16 χρησομένοις conicio ἐνίοις ἐστὶν GFHP
18 χρόνω GFHP τἀς om. Α 19.
20 ὁρμώσης et πληχθείσης coni. Cohn
20 post παιδείαν add. τὴν ἱερὰν GFHP
21 τῶν] τῆς H1P, om. Mang. post φιλοσοφίας add. ἀληθοῦς GFHP ὑπὸ] ἢ τὰς Α βασκάνου Η
22 μεγάλη GFHP γλισχρολογίας MAP2 (coni. Mang.): αἰσχρολογίας ceteri
23 πιθανὰς] ras.
2 litt., δεινάς G εὑρέσεις ante κτὰ transpos, GFHP ἐπικλύσει A
24 ante ταῖς add. δὲ PH1 αὐτῶν MA
36.
3 ἀνηλέστατοι P 3.
4 ἀνθρώπου ἱμάτιον transpos. GFHP
4 περιαλόντες Α
5 ὁ om. GFHP ὥσπερ MA: ὡς ceteri
7 οὕτως GFHP
8 τοῦτο L πανοπλία F prius τὸ om. GFHP, quo omisso fort. leg. ζῴων
10 τὸ MA: om. ceteri αὐτὸ M: αὐτῶ GFHP, om. Α
11 ἄλλος Mang.: καλῶς codd., γὰρ ἄλλος conicio, nisi potius καλῶς secl.
12 ἀμαθεία G
14 ὁ ἄνθρωπος G
15 βαρυπονώτατον GFHP
16 γοῦν conicio τοὺς] ταῖς H
17 συνήθεια Mang.: συνέχεια codd. φίλου G1
18 ἀλλά εἰς τὸ MA αἰεὶ v τε om. GFHP
20 ἀνεξίκακος Α
21 ἐνδεδυμένος G
22 κάλλει G ἀρρήκτῳ coni. Mang.
23 καὶ om. F ἀβουλήτῳ Α
24 βοηθήσει Α ἑτέρων MA μόνον φέρων transpos. GFHP
25 ἢ] ἦν Α ὁ Α (Mang.): ὁ μὴ ceteri ἀλλὰ F, ἀλλά καὶ G
26 μέλεσιν G
37.
1 κἄν] καὶ G σφαλεῖ G ἔργων G ἢ secl. Mang.
2 τὸ om. AP γὰρ om. P
3 πρὸς F(H1)
4 δεῖν ὁ νομοθέτης GFHP: Μωυσῆς ωσῆς A) δεῖν MA
5 post μεγίστου add. ἡλίου MA
6 ἡμῶν om. L ἄνθρωπον G
7 οὐρανὸν GFP, νοῦν Η, sed rursus del.
8 καὶ ἀσωμάτου om. GFHP ἐνεχυριασθέντα Α
9 ἴνα GFHP
11 παρουσίᾳ om. Α τοῦ τοιούτου AF συμβόλου GP
12 λείψαντος AP, λήψαντος G
14 δύναντος P2, δυνατός Α (corr. Hoesch.) πᾶσαν P ἀψηλάφητον Α ἕξεις ΑΗ2: ἔξει ceteri 15.
16 πάντων ἀποκρατεῖν GFHP
16 ἀφαιρήσει MA ἐρρυσίαζεις G: ἐρυσίαζες ceteri
18 του] δὴ GFH2, δεῖν P(H1)
20 καὶ κατιοῦσα om. L
21 τὸ om. GFHP
22 πηγῆς] αὐγῆς coni. Mang.
23 ἀφορᾶ MAP2 εἰκότι H2, κινήσεσιν Turn.
24 ὑπήντησε V
26 αἱ τῶν — καταλήψεις om. Α
38.
1 λόγος ut vid. G2
2 τῶδε τῶ MAG2: τῶ δεκάτω F(G1), τῶ δὲ (tum τῶ add. H2) κάτω ’P, sed δὲ rursus del. P
3 ἐπὶ τῆς GFHP
4 τὸ] τὸν P τὸν om. Α
8 ἢν ante φῶς hab. Α, om. G ἐξόδω GFHP
9 τὰ] τὰ τῆς F
10 πεπυπωμένοι A
11 δὲ] μὲν F
13 τὸ F
14 δύναντος GFHP ἄχρις F 14.
15 6 νοῦς MA: οὐρανοῦ ceteri, οὐ ὁ νοῦς Mang.
15 νοητὰ καὶ τὰ om. MA καὶ τὰ om. L καὶ Mang: ἢ GFHP αἰσθήσει MA
17 ἑκάτερος Α καταδύσῃ HP
18 χρησάμενος AG ἀποκρυφὴ GFHP προσυπαντᾶ L ὁ om. FHP φαιδρὸς G
19 ἀσκητὴς ὁ ὀρθὸς GFHP ἑαυτῆς Α
24 post βήτην add. ἢ GF, ἡ P(H1) πόνους A(G1?), πόνον Turn.
25 τὸν] τῆς F
26 βίῳ om. Α (add. Hoesch.)
39.
2 GFHP: Μωυσῆν MA 2.
3 καὶ βουλευτηρίοις om. G
3 πρὸς] καὶ πρὸς GFH2 3.
4 πρὰς—ἑαυτῶν om. HP, add. in mg. H2P2, H2 etiam inde a lin.
2 αν ὅταν.
4 τὸν] τῶν P ἑαυτὸν Α 4.
5 καταστρέψοντες Η: ἐπιστρέψοντες ceteri
6 τρυφὰς GFL2 εἰσφοροῦντες GFHP
7 ἕως] ἕως οὗ HP ἄν addidi οἴχεται P
8 διαστάντα L ὁρώμενα Α 8.
9 post ἀκαθέκτῳ add. καὶ GFHP
9 ἐμπεσόντα F συμπλακέντα Η
10 ἀπερυγόντα scripsi: ἀπερυγόντα GFHP, ἀπερύκοντα MAP2, ἀπερεύγοντα vel ἐπαπερυγόντα coni. Mang. δέ om. GFH1P κοίτην Α
12 ἐκμιμουμένη Α
15 οὐδὲ εἷς GFHP τοῦ ἱεροῦ λόγου GFHP: ἐστι Μωυσέως Μωυσέος) MA
17 ὀλιγοδέειαν MHP
18 ἱπποδρόμους Α (corr. Hoesch.) οἷς] οὓς F
18 ἐνορμεῖται G
19 postremum καὶ om. GHP, πλὴν conicio
20 λιμοῦ MAP2 20.
21 ὑπερόπται καὶ δείψαν L δίψης Turn.)
21 δέχεσθαι om. GFHP δίψος MA θάλπους τε καὶ κρύους Turn. κρυμὸν Α, fort. recte (cf. § 102)
22 ἑτοιμότατοι om. H1P 22.
23 εὐποριστάτων GFP
24 μεγάλην] ζάλην Α (corr. Hoesch.)
40.
1 ὁμαλὸν coni. Mang. στρωμνοὶ F δὲ om. MA
2 βοτάναι post χύσις transpos. HP πολλῶν HP κεφαλῆς Α (coni. Mang.): κεφἂ F, κεφαλὴν ceteri (cf. § 4)
3 μικρὸν] λοιμικὴ (corr. Hoesch.)
4 τρυφῶντε F
5 νομίζουσιν coni. Mang. ἀλλά GFHP οὕτως Α, οὕτος M
6 ἐφαρμόζειν FHP, ἐφαρμόζων Turn. αὐλαῖς MA
10 ἐχλεύαζεν Η: ἐχλεύασαν A, ἐχλεύασεν ceteri
12 ἐκτεθηλυσμένος A (corr. Hoesch.), ἐκτεθηλυμένω HP καὶ ἀνδρογύνῳ MAP2: om. ceteri πόλεμος Α
13 τοῦ addidi τὸ scripsi: τὸν codd.
14 κατὰ] τὸ Α ἑρμηνευτέον G εἴ γε καὶ νῦν Α
15 λόγων om. GFHP
16 δέ GFHP
17 ἐπιλεγόμενον AF 17.
18 σώματι ἡνωμένον Α
18 κεφαλὴν Turn.: κεφαλῆς codd. πλουσίου A (corr. Hoesch.) τῆς om. P
19 τοῦτ·ο om. GFHP
20 κοιμηθησόμενος GFHP
22 ὑπακούει GFHP
23 εἶτα GFHP
24 χειροδετεῖ coni. Wyttenbach ad Plut. Mor. p. 585, συγκροτεῖ Mang., fort. recte
25 ἄν om. G1FHP ἀνταγώνιστον AG1
41.
1 κατασκευάσῃ A, ἐγκατασκευάσει HP ἐπιπνοίαις Mang.: ἐπινοίαις codd. μεταβάλλων GFHP
2 αὐτὸν MAP2: τὸν ceteri κοινὸν GFHP
3 τὸν ὁρῶντα FHP τὸν] τὸ P
4 ἔκτυπον Α (corr. Hoesch.)
6 βραχιόνων Α (corr. Hoesch.)
7 θαυμασιωτάτων HP ἀριστειῶν H, ἀρετῶν Turn. εἰ] ἡ Η ἡ om. H
8 μεταλαχοῦσα GFHP ἀρετῶν ἄθλοις HP αὐτῶν G
9 ἀφικομένη MA (coni. Mang.): ἐφικομένη FHP, ἐφελκομένη G
10 ἄκροις coni. Mang. μακρὰν P δυναμένη GFHP: ἀεὶ δυνησομένην MA
11 ναρκήσειε scripsi: ναρκήσει MA, e corr. G, νάρκησε F, ναρκήσοι HP εὐρυσθὲν GFH1P, εὐρυθὲν Α εἷθ᾿] εἰ δ’ Α
12 ὑποσκελίσασθαι G ὑστερίζουσα v
13 νικήσει HP, νικήσῃ Turn., νικηφορήσοι Mang. 13—18 νικηφορήσει —τῆς in mg. add. G
14 ἢ add. Mang. scripsi: οἷς (spatium in Α, οἷς add. man. rec.) εὐτελέστατον codd., οἷς ὡς coni. Mang.) ἐντελέστατον v
16 τῶν] τοῦ in ras. Α ἑτέρω Α, sed ω in ras. ἀξιωμάτων FL2
18 ἔχοι GFHP, sed ἔχει prius P αὐτὸν F
42.
5 sqq. Ambros. de fuga saeculi 4,22: unde et iactantiam carnis eius recidit, quod significat femoris stupor salva sacri interpretatione mysterii.
43.
1 καὶ ante ἐνυπνιάσθη add. Η ἠνυπνιάσθη GP φησί MA: φησὶν οὑν ceteri ἐν τῇ γῇ scripsi (cf. § 3. 144): εἰς τὴν γῆν GFHP, om. MA
3 ὁ δὲ—αὐτῆς M) MA: om. ceteri
4 τῶ MA: τῶ λεγομένω ceteri 4.
5 λέγεται συμβολικῶς GFP, λέγεται om. Η
5 ὁ om. GFHP, sed G μὲν scripsit, tum rursus del. κορυφὴ] κεφαλὴ Η δὲ GFHP ὁ οὐρανός M
7 τῶν Turn.: τοῖς codd. τῆς G)
8 γῆς GFHP: τῆς MA ὁ om. F δέ ἐστι GFHP
10 ἀναπλῆσαι GFHP
11 ἐγκατεσκεύασε GFP, ἐγκατεσκεύασται H θαλάττη GFHP ποταμοὶ F
12 ἕκαστον HP ζώων G
13 ὅλος] ὅλων P ὁ vid. secl.
14 ἀέρος F γεγονέναι #x003E; conicio
16 διὰ τί, ὅτι GFHP ἐν om. H1P1 οὕτως F
17 μὲν om. P
18 ἀφαντάστως—δὲ om. φύσεων Α ἡδῆ] ἔτι coni. Mang. χρᾶσθαι F
19 καὶ post οὐ add. GFHP, fort. recte (cf. lin. 16) 20.
21 περιγείων] στοιχείων coni. Cohn
21 ἀφαιρεῖσθαι A μόνον Η
22 εὐανδρεῖ GFH: εὐανδρὴς Α, εὔανδρος MP ἔχων ψυχὰς GFHP 23—235,7 ἰσαρίθμους — αἰῶνα om. MA
44.
1 sqq. cf. Origenem Contra Celsum VI
21 (Proleg. vol. I p. LXXXXVII).
45.
2 om. F ἀριθμοὺς] ὁρισμοὺς FL2
3 θνητοῦ om. PL
9 ἐπιγείων Α
10 post ὥσπερ add. γὰρ G ἀκοαὶ] ὀφθαλμοὶ H2 ὄψεις MA: ὦτα ceteri ἀφορῶσαι GFHP
11 ὁ δὲ ἱερὸς λόγος GFHP: Μωυσῆς Μωσῆς A) δ’ MA
12 ὁρώμενος Α
13 ἐπικλήσεις G ἐκγόνοις GFHP ἐκγόνων GFHP
14 αὐτοὺς post κατιόντας transpos. GHP
15 πάντῃ scripsi: πάντα codd., ἐπὶ πάντα coni. Cohn. post ἐφθακὼς add. εἰδέναι GFHP δεῖται θεός GFHP
16 παραιτηταῖς coni. Mang.
17 περιφρικέναι H
18 ἀρχῆς om. Α αὐτοκρατοῦς οὐ λαβόντες G
19 μέσων GFHP σὺ om. GFHP
20 ποτε om. GFHP θεοῦ γάρ #x003E; ὅτι conicio
21 οὐδέ GFHP
22 ἅς] ὡς F
23 δ’ GFHP ἐστηριγμένος GFHP συμβόλων Α post κλίμακος add. ὁ καὶ pro ὁ Fv) δονούμ·ενος GFHP, quod dittographia vocis ἀναδιδομένας videtur, οὐ δονούμενον coni. Mang.
46.
10 cf. Xen. Cyrop. VIII 2,10 τοὺς βασιλέως καλουμένους ὀφθαλμοὺς καὶ τὰ βασιλέως ὦτα.
47.
1 om. GFH 1.
2 γῆν εἶναι HP
2 τὴν κεφαλὴν MA δ’ GFHP
3 ἀέρος Α
4 καὶ ἀερώδους οὐσίας GFHP τό] τοι A ἐμφερόμενον Turn.
6 ἄχρι F
7 συμβολικῶς λεγομένη GFHP
8 ἐστί MA: τις ἦν GFHP δὲ GF τὴν om. Α, fort. recte ἧς MA: ἧ G, ἢ FHP
9 post prius τὸ add. σωματοειδὲς GFHP δὲ τὸ ὡς ἂν conicio
12 μόνον MGF
14 ὁ θεὸς FHP post λόγος add. ὁ GFP
15 ἕνεκεν Α
17 σωτήριον MA: τά σωτήρια ceteri, σωτηρίαν conicio πνέοντες scrtpsi: πνείοντες MA, ἀναπνέοντες ceteri, ἐμπνέοντες conicio ἀναζωώσωσιν GFH, ἀναζώσωσι P (sed ω s. s. P2), ἀνασώσωσι Turn., ἀναζωπυρῶσιν conicio 17.
18 ἐκκεκαθαρμένων GFHP
18 post μόνος add. καὶ A(?)v post ὅλων add. θεὸς καὶ GFHP
19 θεοπρόπειον GF
21 ἀπολυομένων F
22 ῥυπωθεῖσαν HP κηλιδομένην Α ο ex ῳ corr.) ἐν addidi σώματι G σώμασι βαρέσι om. Α
23 δόγμασιν scripsi: ὄμμασιν codd., ῥύμμασιν Mang.
48. 2—6 de fonte v. Sitzungsberichte l. c. p. 1075.
49.
1 κακῶν scripsi: κατὰ τῶν MA, κακὰ κἀκ τῶν FHP, κακὰ ἐκ τῶν G, κακὰ κακῶν coni. Mang. εἰς τὰ add. G2) ἀγαθὰ GFHP
2 σπούδασον HP post ἄγιον add. ἴνα AP2 —
5 διαίτημα ἐνδιαίτημα scripsi, v. ad lin. 2) — διαφυλάττοιτο traduntur p. 238,5 post γίνονται, huc transtuli Mangeii coniecturam secutus. cf. ad p. 238,
5 7 bis ποτὲ D Anton. εἰς ὕψος ἰοῦσα D Anton. δὲ GFHP
8 ποτὲ D Anton. εὐπλοίᾳ] ἐκ πλοίου Α τῆ τοῦ βίου D Anton.: om. codd. ποτὲ D Anton.
9 γάρ om. Anton.
10 τετηκὼς A Anton.
11 τοῦτο] καὶ τοῦτο G λέγεται GFHP Anton.: λέλεκται MA 11.
12 γὰρ τὸν ἀνθρώπινον χῶρον Anton.
13 ᾄδῃ Anton. ἀποθνῄσκειν om. G
14 φθορᾶς add. H2
15 γὰρ om. Anton.
17 ἀντικροτούμενοι FL2
18 ἀποδῶ e corr. G
19 καθέλκων GFHP, ἀνέλκων prius L δέ τι GFHP ἐμφαίνει et #x003E; εἴδωλον coni. Cohn τῷ εἰδώλῳ conicio
20 τῶν ἀνθρώπων lo. Lyd. 21. 238,1 ἐν μιᾷ γὰρ . . . ἡμέρᾳ lo. Lyd.
50.
6 —
19 DR fol. 212v Anton. Mel. 1143 col. 1116 ἀνώμαλον φύσει ἡ ἄσκησις — καθελών. DR iam lin.
9 χρωμένη desinit. 9.
10 cf. Hom. Od. λ 303. 304.
20 — 238,5 lo. Lydus De mens. IV,
7 p. Β.. τὰ — γίνονται (Elter, Hist. gnomol. p. 119). 237,21. 238,1 Eur. fr. 420N.
51. 2.
3 παντοίαις et τροπαῖς lo. Lyd. μεταβαλλόντων codd.: μεταβάλλοντος
Lyd.
3 ἦ V δὲ GFHP
4 δὲ GFHP alterum ἐκ om. Α
5 ἀεὶ om. H1P lo. Lyd. —7 καὶ ἰσχυροὶ — παραπαιόντων huc transtuli, traduntur p. 237,2 post ἅγιον ἰσχυρὰ, αἰσθενούσης ἀσθενεστάτης v), ἀδυνάτου δυνατὴ, συνετὴ, ἀφραινούσης, εὐλογιστοτάτη, παραπαιούσης H2; ἰσχυρὰ, δυνατὴ, συνετὴ, εὐλογιστότατος F2
7 ἥδ’ MAF: ἧ GH2, om. H1P
8 prius καὶ om. Α ἀνθρωπίνων AGH 8.
9 ἀιδρύτοις GFHP
9 χρωμένοις P, χρωμένων conicio ὧν om. GFH1P1 ἀλλήλοις GF1P
10 φιλοψευδέστατος GFHP
11 ὃν ἀνεστηριγμένον M
12 κυρίου Α ὡς om. GFHP1 νεὸς Α ὡς om. GFΗP1 νεὸς Α
14 θρεμμάτων GFHP ἐπ’ οὐρανοῦ om. G
15 αἰσθητῶν MA (Turn.): αἰσθητικῶν GFHP ἀκηράτων coni. Mang. φύσεων, ἐπὶ #x003E; conicio ὅσαπερ ἀθέατα καὶ θεατά GFHP
17 ἡνιοχεῖσθαι Α
18 συνεργεῖν τι τι om. P, H1?) τῶ θεῶ GFP (H1, τὸν θεὸν H2) ἐκείνω Α ὅτι om. MA
19 τῳ] τὸ G, prius A καὶ ἔρεισμα om. GFHP ἰσχυρότης ρότης GFHP
20 6 ἀσφαλὴς ἐστι θεός GF,
6 ἀσφαλὴς θεός ἐστιν HP
21 ὑπερείδοντος coni. Mang. στηρίζοντος F, fort. recte μενεῖ GFHP 22.
23 τὴν οὐράνιον κλίμακα G
23 6 om. MA
52.
1 prius ὁ om. MA
2 τὸ] καὶ H2 τέρμα MA: ὅραμα ceteri, ἔρυμα conicio βεβαιότητος H
3 ἀπεδίδαασκεν GP1, ἐπεδίδασκεν Η ὅτι ὁ]
6 γὰρ P(H1)
4 αὐτῶν Α, αὐτοῦ coni. Mang. post αὐτῷ add. ἀνθρώπων GFHP πατρῴων V
6 αὐτὸς] αὐτῶ MA
8 παρέργως δὲ νομίσης GFHP
9 καὶ θεόν om. G
10 περιγενομένης A(?)HP, γινομένης coni. Cohn
1 1 τῷ MA: αὐτῶ GFHP
12 ἰθαγενεῖ Α, αὐτογενεῖ GFHP ἐπιλύτω AGF1P
13 ἀλλόφυλλον FHP
15 παρεγένετο A: παρήγετο ceteri τὴν fort. secl.
16 δυοῖν HP καὶ MA: τε καὶ ceteri
17 ὑπακούει G
18 μεγάλως Η ὠφελεῖται FH2
19 νομοθετούσης coni. Mang. 20.
21 ἀγαθάς G
21 ὁ θεός GFHP
22 ὀνόματι οὖν G1FP
23 prius τό] τῶ P
24 κεκραμένον GFHP δωρεᾶς] εὐεργεσίας coni. Mang.
25 κύριος γένηται transp. HP
53.
1 διάνοιαν GFn’P: τὴν διάνοιαν Η2, διανοίᾳ MA ὀξυδορκῆσαι HP, όξυδερκῆσαι GF
2 φυσιογνωμονεῖν FHP: φύσει εὐγνωμονεῖν MA, φησὶν ἀγνωμονεῖν G
3 ἐφορμᾶν G κἂν] καὶ G κἄν ἡμεῖς om. F τῆς om. M 3.
4 σπουδάζομεν A
4 δυνάμεθα AG u) ἱεροφάντα MA:
6 ἱεροφάπης ceteri ὑπήχει scripsi: ὑφήχει M, ὑφηχεῖ A, ὑπηχεῖ ceteri
5 ἐπιστάτει M: ἐπὶ στάσει Λ, ἐφίσταται ceteri ἐγχρίων AGFH^: ἐγχρείων MH’P ἀπείπῃ Α G ἱερῶν MA (G’, coni. Mang.): ἱερὸν ceteri ἐπιδείξῃ GH, ἐπιδείξει FP τὰ per errorem om. Mang. κάλλιστα GFHP, tura spat.
2 litt. G 8.
9 διαναστὰς Α
9 καὶ MA Pal.: om. ceteri ἀποσκεδάσασαι MAFP Pal.: ἀποσκεδάσασθε GH, tum καὶ add. G-, ras. in Η περίβλητον MA, περίκλυτον Pal., περιμάχητον conicio
10 μεθέμενοι A μελλητὸν M, μελητὴν GF
11 ἡμετέρας Α Turn. εὐτρέπισε Cohn: ηὐτρέπισε M.\II, εὐτρέπισται GF, ηὐτρἐηὐτρέπισταί P IG ἐφήμισεν GFP’, εὐφήμισεν H
17 σου om. GFHP
18 οὐκοῦν MAP 1’J τί G
20 σκοπῶμεν, fort. recte μαθήσει ἢ ἀσκήσει transp. GF 20.
21 παραγίνεσθαί Turn.
21 φησί MAG (coni. Mang.): φασί FHP
54. 8—10 καθἁπεμὄκνον Pal. fol. 28v.
55.
1 πάντας MA: πολίτας ceteri ἀνέγραφεν M: ἀνέγραψεν GFHP, ἀναγέγραφεν Α, fort. recte
4 ἄν om. M ᾖ om. Α, ἦν Turn. δείξωμεν GFHP, ἐδείξαμεν Turn. μεσαίτατος GFHP
6 καὶ] καὶ οἱ Α
7 παραγίνεται Turn.
8 ἔκγονον GFHP
9 ἀνταγωνίστου G
10 βελτιωθεὶς εἰς διδασκαλίαν GFHP
12 ante πρὸς add. ἡ καὶ A
13 αἴσθησιν GFHP οὕτως M συντόνως bene coni. Mang.
14 τὸ om. F - διαυγῶς GFHP 14.
15 ἀερ, tum ras., οπόλει P
18 δέ om. GFGP ἱεραῖς om. MA 18.
19 ἀναγεγραμμέναις Α στήλαις ἀναγεγραμμένος transp. M
19 αὐτός om. HP
21 ἄρα δὴ GFHP
23 ὁτὲ GFHP
24 prius πατρὸς] πρὸς F ὁτὲ FHP Ἰσαὰκ om. F
27 6 om. MA 27.
28 τἀκόλουθον GFHP
28 ὅτι A φοβησόμεθα F τὸ om. A
56.
2 ἐφήρμοσας GFHP1 ἐμφανεῖς MA: ἐπιφανεῖς ceteri
4 ὑπομείνας GFHP γώριμον P
5 primum τὴν] τοῦ P
6 καὶ εὐκαρποτάτην om. GFHP
8 δοῦναι Α ὡμολόγησεν GFHP, ὡμολόγησας coni. Mang.
10 ἄπαγε om. MA
11 καθαίρων FP τὸ] xto Α
13 τῆς om. Α ἡ om. GFHP ὑπόνιος Α, ὑποτένιος ceteri 13.
14 ἀνακρούει GFHP
15 τὰς om. M
16 ἔχοντα] ἔσχατον P
17 πάν καὶ πρὸς P
19 λίβαν Α
20 ἀίδιον A καὶ om. A 20.
21 ἀφ’ ἑαυτοῦ ἀφ’ αὑτοῦ GHP, ἀπ’ αὐτοῦ MAFN
22 οὕτω D Anton,: om. codtl. N ὁ om. HP1
23 ἐν om. GFHP, ἐν σοὶ om. N
57. 19—243,11 N fol. 150v: ἔστι δὲ — θεόν. 19—21 DlDR post p. 243,3 allatum:
6 γὰρ ἀστεῖος κοινὸν ἀγαθόν ἐστιν ἅπασιν ἅπασιν om. DL), ἐξ — ὠφέλειαν. 21.
22 DL fol. 144v Anton. Melissa I
50 col. 933: ὥσπερ γάρ ὁ ἥλιος — φύσεως.
58.
1 ἑτέρω πρὸς ἕτερον om. Η, add. L in mg.
2 alt. αἱ om. GFHPN 3.
4 οἰκίαν ἢ κώμην ἡ πόλιν ἡ ἔθνος D
4 τὴν] καὶ τὴν HP
5 ἐκείνην post πόλιν transpos. D primum καὶ] ἡ D καὶ τὴν χώραν om. GFHPND καὶ τὸ ἔθνος om. D 5.
6 χρήσασθαι D -
6 γὰρ om. Α
7 ἀναπίπλησι P1
8 σοφοὶ Α σπῶντες] ὄντες Α
10 δ’ ἐστὶν GFHPN ἀθλούσῃ Α
11 πάντα Η
12 ἂν om. Α γενοίμεθα Turn.: γενώμεθα codd. πλούτου Α: πλοῦτον ceteri σὲ om. Α 12.
13 ἔχοντες σὲ τὸν ἀληθεία μόνον πλοῦτον GFHP
14 μέτρον G
15 πρὸς] πρὸς τὴν F 16.
17 ἐξικνεῖσθαι GFHP
18 ἣν om. F ἀφ’ A αὑτοῦ M
19 μὴ] καὶ Turn. ἐφ’] ὑφ’ Α, πρὸς HP 19.
20 ἐφ’ ἑαυτήν L2 αὑτὸν M
21 τούτων GHP, τοῦτο F οὐρανὸν F
22 μικρὸν GFP
23 καθειρμένην A
24 λύσιν Α
59.
3 —
6 DL fol. 38r DR fol. 33v τοῦ αὐτοῦ ἐκ τῶν ἐν γενέσει ζητουμένων: ἐάν τις— χρήσασθαι.
60.
2 διά om. Turn. ὑπομνήσεις HP
3 τά om. ’P’ τοι om. MA
4 ἀδιαφοροῦσιν MA: διαφέρουσιν GFHP, ante quod οὐ adci. H2 διακινηθεῖσαν Α 4.
5 διαναστᾶσαν Α
5 μέν om. F
6 ὑπετόπησεν τὸν θεὸν ἐν N
8 γάρ om. MA ἔστη M τῷ om. F
10 τὸν θεὸν GFHPN ὑπολαβεῖν GFHPN
13 οὕτως N, οὗτος coni. Mang.
15 ὑφεστός 2
16 μετὰ κόσμον P(H1)
17 ἀγέννητον AGFN dXXd] ἀλλὰ καὶ GFHPN
20 ἐδόξασας Α ἐστι om. Α τῶ codd. N, in ras. Η, om. Turn.
21 ἀληθινὸν HP
22 δὲ om. GFHPN, δὴ Α
23 ἄρα] ἔτι W? ὄντος] ὄντως θεοῦ LW
25 προεῖπε ’P’ δ’ ἐστὶ τοῦτο FN τὸν ἐκ om. N τὸν] τῶν Α
61.
4 — 245,17 N fol. 151r διακινηθεῖσα — ἅλις.
16 cf. Epicurea p. 240, 33. 242, 3.
62.
1 ἐν τῷ #x003E; χαραχθέντα κάτα τἀς θείας χάριτας conicio, nisi potius inteipolata sunt (v. ad lin. 11) ; χειροτεχνηθέντι κατὰ τὰς θείας χειρουργίας coni. Markland, διαχαραχθέντι κατὰ τὰς θείας σφραγῖδας Mang.
2 ἔστιν N κατὰ τὴν MAP(H1): τὴν GFN, ἐκ τῆς Η2, κατὰ τὴν #x003E; conicio
3 μετανάβασιν G, μεταναβάσεως
οὐδὲ] οὐδὲν Α
4 οὐδὲν om. GFHP - ἀσωμάτων G
7 ἐξωτάτης Α ἀμπεχομένης Η
8 πύλης ὄντος ἐκείνου coni. Mang., #x003E; πύλη τις ἣν ἐκείνου conicio
9 βουλόμενοι om. G 9.
10 οὕτως ὅσοι MA, in ras. P2: καὶ καθὼς G, καὶ ὥσπερ FN, οὕτως καὶ οἳ in ras. Η2
10 ἀηδῆ M, ἀεὶ δὴ Α τοῦ om. FL ἀοράτου MA
11 —
16 emendatione abstineo, quia haec caelestis urbis imago a christiano interpolata videtur 11.
12 ἤ τινοσοῦν F, εἰς τινοσοῦν P εἰς P2, ut vid.) οὑτινοσοῦν σχήματος G
12 διὰ om. G
13 εἶδος αὐτῶ N
14 ἀρθέντων GFHPN 14.
15 ἀπ’ εἰκόνος coni. Mang.
16 διιδεῖν M, δ’ ἰδεῖν Α: ἰδεῖν ceteri N
17 δὴ MA: οὖν P, om. GFHN
18 ὅνπερ ἀναστὰς v
20 εἶπεν] εἶπέ μοι GFHP τοὺς ὀφθαλμοὺς G
21 σου om. GF
23 σοι om. Turn. alterum
6 om. P
24 τύλην (sic) Α εὔξω FP1
63.
1 καὶ ἔξελθε om. G
2 γεννήσεως MA
3 θεοπόμπους HP1
4 τῶν αἰτιῶν V, τὸ αἴτιον coni. Mang. 4.
5 προφητῶν MA
6 ἡξίωται A
8 γνώριμος GFHP
9 τὸ] τοὺς τὸ v
10 αὑτῶν G μέγα HP
11 καὶ καταπειθοῦς P πολλὰ] ἀλλὰ G ὧν] οὑν F, rursus del. 11.
12 οὐδὲν οὖν add. F2) αὐτῶν ἀτέλεστον ἀτελὲς G) GFHP
13 ποῦ MA: τὸ ποῦ GFHP 13.
14 προσαποκρίνεται τ’ ἄν τις οἰκεῖος Α
13 ὃ] ὃν Η2, om. Α ἀποκρίνετ’ GF
14 τῷ om. P τά ἀνθρώπεια GFHP μὴ om. P ἀλλὰ] ἀλλὰ καὶ GFHP
15 ἀίδρυτοι GFHP
17 ἀίδρυτον GIIP
18 γήρους GF ἅπασαι GFHP ἀίδρυτα GHP
19 ἀπῃωρημένα AG, fort. recte
21 αὐτὸν Η 21.
22 ἀθρήσαντες GF, ἀθροίσαντες H
22 θεσπιῳδουμένων conicio
24 μὲν om. GFHP τοῦ] τῆς Η Μωσῆς H
26 κύριος MA:
6 θεὸς ceteri τοῦ] τῆς MA Μωσῆ Μωσῆ MA
64.
1 τῆς om. P
4 ἀρχόμενος MA μὲν γάρ φησιν GFHP: φησὶ γὰρ MA
5 alt. Ἀβραάμ om. F
7 ἀνένεγκαι Α
8 ἀνενηνοχότως AF τότε] ὅτι conicio II φιλικοῦ (tH-: φιλιακοῦ ceteri
12 ὢν MA: ὃν ceteri προνομίας τῆς MA: προνομιαστὴς P (sed ν corr.), προοιμιαστὴς GH, προνοίας τῆς F ἀξιωθεὶς om. G
14 ἀνακλιθεὶς Α
15 τῶν om. GFHP
16 γάρ φησι GHP: γὰρ MAF τοὺς ὀφθαλμοὺς G
17 ἴδε conicio
19 δυεῖν Α: δυοῖν M, δυσὶ ceteri
21 01 om. F
22 φερωνύμως Η (man. rec. Α): φερωνυμοῦσαι ceteri 22.
23 διατεθεῖσαι H(P\ Hoesch. in Α): διαθέσει MAP-’, διατεθεὶς GF, φερωνύμως ἔχουσαι δ‘αθέσει conicio
23 ἄττουσι καὶ προβαίνουσι Η2: ἀποῦσαι καὶ προβαίνουσαι ceteri, quod servat Coiin scribens φερώνυμοί εἰσι διαθέσει
24 τότε ὡς HP μεμυηκὸς F, μεμυκὼς HP τῆς] τὸ Η
65.
25 sqq. cf. Ambros. de fuga saeculi 4,22: variarum ovium sibi instituit gregem, sed illum rationabilem, virtutum plurimarum diversitate fulgentem. de lacob II 419.
66.
1 πῶς] ὡς Α
2 ἄρτι] καὶ ἄρτι P
3 ἀναβαίνουσιν GFHP: ἀναβαίνουσι δ’ MA, ἀναβαίνουσιν· ἀναβαίνουσι δ’ conicio ἡδονῆς P
4 ἀοράτων Α (M evanidus), tum καὶ add. GFHP
5 σώματι L
6 ἐργαζόμενος G
8 δὲ GHP, om. F ἑαυτῶν MAP2: om. ceteri
9 τέξεται AGF: τέξετε HP, τετάξεται M πάντα] γεννήματα coni. Mang. post πάντα add. τὰ ’P
10 γενεὰν om. MA
12 δὲ GFHP ἑκάστων H1P
13 μὲν om. GFHP
14 post διὰ add. τοῦ FL
16 ἐστίν F βούλετ’ GH1P
18 διαυγεστάτῳ GFHP οἵα scripsi: οἷα codd.
19 ποικίλα, οὐ #x003E; coni. Mang. 19.
20 πολυμόρφου καὶ πολυτρόπου scripsi: πολυμόρφῳ καὶ πολυτρόπω, M, πολυτρόπῳ Α, πολυμόρφῳ καὶ ποικίλῳ καὶ πολυτρόπῳ GFHP
21 χρησάμενα GFH2, χρησάμενος H1P 21.
22 ἐκκεκολαμμένα G
22 δοκίμως Α post δὲ add. δοκίμοις, sed rursus del. HP 22. 249,1 ὧν ἀϊδιότητες GFHP
67.
1 καὶ ἀνακραθεῖσαι om. MA ἀνακραθεῖσαι mau.
2 in Vat. 379 (coni. Mang.): ἀνακριθεῖσαι GFHP
2 ποικιλτικὴν Mang.: ποικίλην codd.
3 ὑφάντες L, ὑφήναντες Turn.
4 δὲ GFHP τοὔνομα] τὸν εὑρόντα coni. Mang. μάλιστα GF
5 #x003E; ζῴων conicio
7 πλέγματος om. Α παντὸς om. GFHP post δημιουργόν add. καὶ Η2
10 δὲ τοῦ] τοῦ καὶ Turn.
11 ἤδη GFHP1 εἰκάζω Η2 ἀναλογίᾳ καὶ λογισμοῖς coni. Mang., ἀναλογίας κανόσι conicio
13 ἐκ διαφερόντων om. Α συνάγειν Mang.: συνάγων codd. N
16 παρὰ MA: παρὰ τοῖς FHPN, τοῖς παρὰ G alt. τὴν] τῆς FN
18 τῆς μουσικῆς HP τά] καὶ N τε om. GFHPN
21 μνῆσιν H1P1
22 ἒν] εὖ FP1N
23 πολυμάθειαν GFHP1N πολυμαθείᾳ] πολυμάθειαν G συμμίξας Oxon. CoU. Novi 143
24 πράγματος GFHPN βελσεσαεὴλ G, βελσελεὴλ F
68.
11 — 250,4 N fol. 151v: θαυμάζω— κατεσκεύασται.
69.
1 θεοῦ] ποιῶν θεός MA, ποιῶν θεοῦ conicio
2 ἀρχιτέκτονι GFN, ἀρχιτέκτονος HP, ἀρχιτέκτων Turn. post Μωυσῆς add. ὄνομα GFHPN τοῦτ’ P, τοῦτο GFHN
4 εἰ δὴ Α: καὶ ἤδη MG, καὶ εἴδη FHPN
4 κατεσκεύασεν GH2, κατεσκεύαζεν v καὶ
6 σοφὸς MA:
6 δὲ σοφίας χῶρος χώρας Turn.) ὁ σοφὸς ὁ σοφὸς om. H) GFHP 4.
5 ποικιλτιστὴς Α
5 μόνος A: μόνον ceteri ἐν τοῖς] ἑαυτοῦς Α ἀνήρηται ’P τὸ om. GFH1P1
6 ὁ om. Α
7 πῶς MA: καὶ πῶς ceteri ἐργαλεῖον Cohn: μεγαλεῖον codd.
8 ἧς Turn.: οὗ codd., fort. lacuna statuenda est οἶκος MAGF: λόγος ὃς add. H2) HP καὶ] τὰ coni. Mang.
10 διαλέκτους Α (corr. Hoesch.)
12 οὐκ om. ’
13 τοιαύτη coni. Cohn
14 ἀγούσης om. GFHP
15 ταύτην τ scripsi: ταῦτα MA, ταὐτὴ GFH, ταῦ P ἰόντα M: ὕοντα A, ὄντα ceteri περιραίνεσθαι GF, item lin.
23 1(5 τοὺς ἀνθρωποπλάστους ἀνθρωποπλέκτους F) GFH1P1 μορφωθέντα] φυραθέντα Α (corr. Hoesch.)
19 συνεκράθη H
20 κακῶν M: κακὸν ceteri τί Turn. βαλόμενος Α, fort. recte
21 εἰσὶν αὐτῶ τῆς MA: ἐστὶ G, ἐστὶ τῆς FHP αἱ om. GFH1P 21.
22 ὑπὸ οἰκήσεως Α 23. 251,1 θυσιῶν — ἀνθρωπίνην in mg. H2
70.
1 ἑαυτὸν GFHP: αὐτὸν Α, αὐτὸν M οὐθένειαν P θ, s. s. Α
2 συνε· κράθη H2 ἄξιον GFH
3 τὰ τρία ταῦτα MA: ταῦτα GFH1P, ταῦτα τὰ H2
4 ῥαντὸν] ἑαυτόν F ante ἀτελῆ add. ἑωρακότα GFHP ἕωλα καὶ coni. Mang.) ἀτελῆ—τέλειον om. A μέγαν] μὲν γὰρ GFHP
9 ἤει M, s. s. H: εἴη ceteri τῷ om. HP θεῷ om. H1P1 ἑαυτῶ Α
10 τὸ] τόν Turn.
11 κυλλῷ εἶχεν ἐπ’ coni. Mang., ὃ πέπηκται ἐπ’ conicio
12 ἀστέρων Α
13 πρωτόγονος] καὶ μόνος s. s. F2
15 καὶ MAG: τε καὶ FHP
16 ἱερωμένον F ἐπιγέγραπται L
17 ἀντιμίμημα GFHP ἶνα] ἵνα καὶ Α
18 ὁ ἄνθρωπος G εἴδη G2PH1 τό τε H2
18 alterum τὸν om. GFHP
19 τύπων P2 τελεώτατον Α
20 διάλευκον P ἐσώτατα FHP
21 6 ἀρχιερεὺς F 21.
22 ἀπαμπίσχεται M: ἃς ἀμπίσχεται Α, ἀπαμφίσκεται GFHP π s. s. P2)
22 βύσσον Α
23 ἀφθαρσίας om. GFHP, tum καὶ add. Mang.
24 αὐτοειδεστάτου prius GF ἀρραγὴς τε scripsi: καθαρά τε MAP2, ἀρραγεστέρα GFP1, ἀρραγέστατον H οὐθενὸς MAF
71.
3 τῶν] τὸν F
4 ἀνθρωπίνων GFHP
6 θνητοὶ MAP2: τυφλοὶ ceteri τυφοπλαστοῦσι F: τυφλοπλαστοῦσι ceteii
9 ante τρισὶ add. τῆς ὁμολογίας GFHP, interpolatum ex Epist. ad Hebraeos 3,
1 10 ποικίλῳ HP, G ut vid.
13 εἶχεν GFHP
14 περιρανάμενος MAGF ἀφ’] ἐφ’ Α
15 ἂν ἔγνω Α: ἀνέγνω ceteri οὔτε] οὗ F
17 ἀληθείας μέρος μέθος F) GFHP
18 ἀλόγων Α
19 οἱ MA: οἱ ἀπ’ ceteri σοφίας G 19.
20 οἷς ὀνόματ᾿ εἰσὶν Α
20 παλαῖσαι GHP, παλάσαι F κατασπᾶσαι GFHP
22 Μωσῆς codd. περιφυρμένον G
23 πᾶς om. G
25 δημοκοπικὸν Α, δημωτικὸν G
26 καταπλαγὴς GFHP 27.
28 ἐξ ὑμένων Α, ἐξημμένας conicio
28 ἑκάστην MA: ἐφ’ ἑκάτερα GHP, ἑκάτερα F
72.
1 αὐτὴν GFHP ἀναστρέψαι P
2 κατὰ ἀντιπείθεσιν Α
3 δυσαπότρεπτος coni. Mang. 5.
6 ἐσθῆτος πολυτελοῦς τῆς ἐπηνθισμένης πολιτείας ἁψαμενοι V ἁψάμενοι GFHP
7 prius καὶ om. GFPL
10 ἀποδράσομεν MA
11 τίθησιν GFHP
12 ἁγιστίαν A, ἀγιστίαν HP
13 ἀπορρήτοις et ἀληθοῦς om. MAP2
14 δόκιμον H, δοκίμιον conicio
15 ῥηθέντων HP ἀνηρεθισμένων G, ἀνηρεθισμένην P
16 ὅσα MA: ἅ GFHP
17 alt. τὸ om. FHP
19 6 om. HP
21 θεῶ Α
22 ἀλλ’ GFHPN τῷ ὄντι om. GFHPN
23 ὅτι om. GFHPN τῶ ἐμῶ GFHPN
25 γενόμενοι HP
26 ὁ ἱερὸς λόγος GFHPN: Μωυσῆς MA διὰ τοῦ ἄρθρου om. Α
73. 21—254,10 N fol. 151v: μὴ παρέλθῃς — ὕπαρξιν.
24 ss. cf. Augustini in Hept. lib. I ad Gen. 31,13.
74.
1 post θεός add. σου Α δ’ ἐν] δέ GFHPN
3 τὸν θεὸν Turn. λόγον om. F
4 τέλος om. F προστεθειμένος FLN
5 πραγματολογήσει HP
6 ἔγνων H2L
7 ἀλλὰ] ἀλλ’ ἡ Η2 εἶναι om. GFHP1
9 ὧν MA1H2(P2): ὡς A2, ὃν FH1P1N, om. G, ὃ vel ὃ μόνον conicio 9.
10 δυνατὸν MA: ἀδύνατον ceteri N
10 μὴ] τῶν vel μόνον τῶν conicio ὄντως F 10.
11 ἐπιγνῶ—ψυχαῖς add. mg. P-, γνῶ—εἰκὸς add. mg. H2
11 θεραπευτίσιν P
12 prius οἷον A δ’ HP
13 σώμασιν GFHP
14 τοῖς φαυντασιουμένοις F2
15 οὐ] μὴ GHP εἶδος ἐκεῖνο GFHP
17 ἄλλοτε ἄλλοις MAP2: ἀλλοδαποῖς GHP1 (Hom.), ἀλλοδαπεῖς F περιενόστει coni. Mang.
18 εὐδικίας F
19 6 δὲ λόγος GFHP: Μωυσῆς δὲ MA, ὁ δὲ ἱερὸς λόγος bene coni. Mang.
21 τόν τῶν Α: τὸν M(?)HP, τῶν GF
75.
16 Hom. Od. ρ, 485—487
22 ss. Clem. Alex. Strom. V §
69 p. 687 P: καὶ χεῖρας καὶ πόδας καὶ στόμα καὶ ὀφθαλμοὺς καὶ εἰσόδους καὶ ἐξόδους καὶ ὀργάς καὶ ἀπειλὰς μὴ πάθη θεοῦ τις ὑπολάβῃ παρὰ Ἑβραίοις λέγεσθαι . . . . cf. vol. II ad p. 1,5.
76.
1 ὅπλα MA: ἔργα ceteri 1.
2 πανταχοῦ HP 2.
3 τοῦ λόγου coni. Mang. 3.
4 εἰσι γάρ τινες MA: ἤδει γάρ τινες ceteri
5 ἢ xdi τρόπω τούτω GFHP νουθετεῖ Α
8 τὰς om. (JFHP
9 τὰ om. GFHP 9.
10 προηυτρέπισται HP
10 ἄν MA
11 μόναι αἱ MA: μόναι GFH, om. P
12 ἀπάσης GFHP ἐπινεύουσα Mang. ex Oxon. CoII. Nov. 143
14 τῶν om. GFHP ἐφ’ MAP2: ἀφ’ ceteri, ἀφ’ ἧς coni. Mang., ἐφ’ ἧς conicio
15 παιδεῦσαι GF, παιδεύσει HP
16 ἔτι om. N θαυμάζομεν ἔτι transp. H εἰ om. Α
17 ὥστε GFHPN ὅτε ἄν HP φησὶν P2
18 τότε νόησον MA: τοῦτ’ ἐννοητέον GFHPN, τότε νοητέον conieio
19 οὐ secl. Mang. μεταβαλών GFHPN
20 μηδέπω Α
22 ἅλως ὡς Mang.: ἄλλως ὡς M, ἀλλ’ ὡς A ω in ras.), ἀλλοιώσεις G, ἀλλοιώσεις ὡς H2, ἅλως λ in ras. F2) ἄλλοι ὡς F, ἀλλοίως H1P, καὶ ἀλλοίως N
77.
11 sqq. cf. vol. II ad p. 68,14 et Orig. Homil. in lerem. XVIII
6 p. 247 (E. Klostermann, Archiv ür die Ausgabe der älteren christlichen Schriftsteller
1 3 p. 94. 95). 16—256,21 N fol. 152r: τί οῦν—ἀπαλειφθλναι.
78.
1 τοῦ om. M αὐτὸν] αὐτοῦ F1H1PN
2 φησὶν Η
4 ἀπ’] ἐπ’ F 4.
5 βελτιοῦσθαι GFHPN
5 τοιούτων om. GFHPN φαντασιούμενος GFHPN
6 ὁ] κύριος
6 GHP οὗ om. Α 6.
7 πρότερον ὡς ἐμέ GFHPN
9 τὴν om. N τῶν om. GFHP
10 τάξιν καὶ κόσμον GFHPN
10 ὑπερείσας Mang., sed cf. ἑ 158
13 ἀναγκαῖον MA, quo servato fort. leg. τὴν δέ ἀνάθεσιν
14 πᾶς
6 MA: πᾶσιν.
6 γὰρ ceteri N alterum
6 om. V ἀνάθεμα ’N
15 ἀνάθεμα GF1HPN, τὸ ἀνάθημα secl. Mang.
16 ἀναιροῦσιν AG καθαγίζουσαι Mang.
17 καλλιεροῦσαι M: καθιεροῦσαι Α (fort. recte), καλλιεργοῦσαι GFHPN αὐτῶν M, αὐτὸν A, αὑτῶν conicio
18 δὲ GFHP ἱστὰς εἰς τὰς FH1PN, τὰς Α
19 ἃ] τά G
21 ἀπαλιφῆναι Α φησιν ἄντικρυς
6 ἱερὸς λόγος GFHP: Μωυσῆς φησιν ἄντικρυς MA
22 στήσῃς Α ἀνθρωπίνων scripsi: ἀνθρώπων codd., ἀνθρωπείων coni. Mang.
23 κἄν] καὶ Α 23.
24 οὐκ οἴονται γὰρ (om. ἀλλά) Α
25 μόνον V τῆς τιμῆς F ὄντος M ἐπιλελησμένος P
79.
1 ἀποκλίνοντας (sed ἀποκ)ίναν̔́ ἃς etiam F) et ἐκτρεπομένους GFHP τῆς ἐπ’ ἀρετὴν ἀγούσης ὁδοῦ coni. Mang.
2 ἐξέθρεῦ̣εν FIIP αὐτῶν Turn.: αὐτῶ codd. post ἠνάγκασεν add. αὐτὸν F
3 ἐξοκεῖλαι Α: ἐξωκεῖλαι ceteri 3.
4 τοιγάρτοι- ἀνετέθη om. G
3 -ι ερικα-ασχεθεῖσα HP, -ι αρα-́ ατασχς͂θεῖσα F, περικαταγεῖσα conicio
4 post γυναῖκα add. καὶ Turn. τὰ ὀπίσω F
5 ἁλῶν GFHP γε ΜΑ: δέ ceteri
6 πρόσω τὰ MGF: πρόσωπα, πρόσω HP
7 δέ εἰσιν GFHP τὰ om. F κατά ἀρετάς M: ἀρετῆς, κτὰ τἀς ἀρετὰς ceteri
8 νότια HP, νῶτα A
9 καὶ νοῦ κενὴν] κινουμένην MA τούτοισι P, τούτου H
10 στήλη om. F ’ αὐτὴν MA, αὑτὴν conicio καταρρέουσα GFHP II βέβαια F
12 συνεχῆ GP
13 αὔαις MA, αὑτῆς conicio δὲ om. Turn. ἀγέννητον GFHP ἄτρεπτόν om. FHP
16 τό M: om. ceteri μόνου P 16.
17 δόγμα γυμνάζεσθαι Mang.: δόγμα ἶ αραγυμνάζεσθαι MA, παρά δόξαν (παράδοξα FP) γυμνάζεσθαι ceteri. παρὰ videtur dittographia vocis περὶ (lin. 16)
17 συνασκεῖσθαι MA: προσασκεῖσθαι ceteri, tum συμβίνει add. Α οὐχ ᾖ] οὐχὶ A 17.
18 οὐχ ᾖ—ἀλλ’ om. F ἤ πιαίνεται σώματα GHP
18 ἡ διάνοια FHP 18.
19 ἀνταγώνιστον G
19 φογύμναστος GFHP
20 ὥστε GFHP
80.
4 cf. ad p. 136,1.
81.
2 ἐχυρώτατον MHP: ὀχυρώτατον AF, ἰσχυρώτατον G
3 ἀναθήσει MA: ἀνατίθησι ceteri, τίθησι v τῶ θεῶ G 3.
4 εὔξομαι εὐχήν Turn.
3 εὔξω GFP(H1)
5 αὐτοῦ GFHP, tum τις addunt τὸν om. F 5.
6 ἀποδιδόναι διδοὺς P
6 δῶρον θεῶ HP ἐστὶν GFHP: ἐστὶ Μωυσῆς MA
7 ὁ εὐξάμενος GFHP
6 ἅγιος F ἀνάθεμα GFHP
8 ἔτι FHP, ἐστὶν G ἀνιαροῦ HP μοι HP
9 ἡ om. MA
11 οὐκ] οὐκ ἄν H(P1) μᾶλλον, ἀλλὰ Α: μάλα ἀλλὰ M, μᾶλλον ἀλλ’ ἢ ceteri, μᾶλλον ἢ per errorem Mang.
12 δ’ GH, γὰρ conicio
13 κενοπονεῖς GFHP
15 ἀναλαβοῦσα v θησομένη L
17 ποικίλης MA: ποικίλης καὶ καλῆς GF, καλῆς HP ἀγέλης om. G εἰ om. GFH1P γένη ὁ ἡγεμών Α
18 ὀλοφυρῇ γένος GFHP προστρεπομένη scripsi: προτρεπομένη codd., προτρεψομένη L2 (Vat. 379)
19 στήλας GFHP
20 εὐστόχως Α
22 ζάλην MA: ἀλητείαν GH2, ἀλήθειαν FH1P φίλωνος περὶ τοῦ θεοπέμπτους τοὺς ὀνείρους εἶναι subscribit G