Philo Judaeus De Congressu Eruditionis Gratia 176

ed. Paul Wendland

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

De Congressu Eruditionis Gratia. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Congressu Eruditionis Gratia (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 3. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1898.)

Translations (1)
On the Meeting for the sake of seeking Instruction First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, Volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 176 focus

Notes on the current edition

De congressu eruditionis gratia

1.
1 post θεοῦ add. ζήσεται GFN ὥστε GFN, ὃς Α
2 κακωτὴν in ras. H2 καὶ vid. secl.
3 ἀγαθὸς] ἀγαθῶν F
4 πλουτοφόρος GFL2N: om. MAHL1
5 οὕτος coni. Cohn Κάιν] εὔαν coni. Mang.
6 παραδείσου] παιδός σου Α παραιτώμεθα GF τῆς φωνῆς A
7 λέγομεν AH1 ἐκάκωσεν F
8 ἐστὶ om. H τῷ] τὸ G ἐξεπαίδευσε Turn. τὸ] τῶ H1
10 φόβου V ἀπαντώντων ’, ἀπάντων τῶν H2
11 κακῶν Η1 ἢ παθῶν ἐστιν transpos. GF
12 τὸν τὴν] τὸν H2, τὴν H1v
15 χρησομένων ὀμβρηθεῖσαν παρασχόμενον] νον e corr. H2, παρεχόμενον Mang.
16 εὐσθενίας F1, εὐθηνείας H ἰδίας A τε om. AG καὶ] τὰς Α αἴτιον] ἄρτον coni. Mang.
17 τοὺς] τοῖς G λόγους θείοις Α, θείοις λόγοις Η
19 δ’ ἐν v: δέ codd., δ’ ἐν μέσαις conicio εὐπλοίαις GFL2
20 οὕτω] οὐ Μ, οὗ Α
22 τῶ υἱῶ F Ἠσαῦ M: Ἡσαῦ ceteri