Philo Judaeus, De Congressu Eruditionis Gratia, ed. Paul Wendland, 148

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[148] τό γε μὴν γράφειν καὶ ἀναγινώσκειν γραμματικῆς τῆς ἀτελεστέρας
¹² ἐπάγγελμα, ἣν παρατρέποντές τινες γραμματιστικὴν καλοῦσι, τῆς δὲ τελειοτέρας ἀνάπτυξις τῶν παρὰ ποιηταῖς τε καὶ συγγραφεῦσιν. p. 541 M. ἐπειδὰν οὖν περὶ τῶν τοῦ λόγου διεξέρχωνται μερῶν, τότε οὐ τὰ φιλοσοφίας εὑρήματα παρασπῶνταί τε καὶ παρεργολαβοῦσι;

De Congressu Eruditionis Gratia. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Congressu Eruditionis Gratia (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 3. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1898.)

Translations (1)

On the Meeting for the sake of seeking Instruction First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, Volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 148 focus

[148] Again, to write and read is the undertaking of this more imperfect kind of grammar, which some people, perverting the name of, call grammatistica. But to the more perfect kind of grammar belongs the explanation of the great works of the poets and historians. When, therefore, men are going through the different parts of speech, are they not in so doing trying to drag over to themselves and appropriate as a kind of accessory the discoveries of philosophy?

Notes on the current edition

De congressu eruditionis gratia

1.
2 τὰ GFH2N: τοὺς MA(H1) δ’ GFN
3 τοῖς om. AH1
4 δὲ] δὲ αἱ GFN
6 αἰσθήσεως Α οὕτως τέχνη τις τεχνῶν ἐπιστήμη suppleo
7 ἄττα AN: ἅττα ΜΗ, τὰ GF παρεπεσπάσατο F
9 πᾶσα Α
10 6 om. MA τῶν om. H ante τε ras. Η
11 ἡ om. AGFN θεάσεται GFN 12.
13 ὀμματωθεῖσα GFN
13 οὗν om. H μεγίστην G
14 ἐκείνην AHF
15 γε GF τοῦτό] τότε M
16 τέχναις τὰς conicio
17 γὰρ om. GF
18 πολυγώνια MH2: πολύγωνα H1 GF, πολύγονα Α γεωμετρίαν H1 L1 προεξεῦρε coni. Mang.
19 ἐπιφανείας καὶ γραμμῆς H στερεᾶς (corr. ex στερεοῦ) φύσεως Α 20.
21 αὐτὴ λέγει ὁριζομένη Turn.
21 ὁρίζομεν ἡ GF post οὐδὲν add. ἐστι G
22 post ἀπλατές add. ἐστὶν GF γὰρ] δὲ GF
25 καὶ] ἢ GF

2. 25. 103,2 cf. Dionysii Thracis artem §
1 p.
5 Uhlig.

Philo Judaeus De Congressu Eruditionis Gratia 148

ed. Paul Wendland

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers