Philo Judaeus Quis Rerum Divinarum Heres Sit 261

ed. Paul Wendland

Quis Rerum Divinarum Heres Sit. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Quis Rerum Divinarum Heres Sit (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 3. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1898.)

Translations (1)
On the question, Who is the Heir of Divine Things First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 261 focus

Notes on the current edition

Quis rerum divinarum heres sit

1.
1 ἠρεμίαν καὶ ἡσυχίαν codd.
2 ἐγρήγορσίς scripsi: γρήγορσις codd, οὐσία Pap ἐγρήγορσις Pap: αἱ γρηγορήσεις G, αἱ γρηγόρσεις τῆς Β, αἱ ἐγρηγόρσεις τῆς AHP
4 τῷ scripsi (Pap ut vid.; cf. p. 56,18): ἐπὶ τῶ ABGH, ἐπὶ τὸν P
5 ἀλλά Α ταὐτὸ Pap 5. ὁ διασυνίστησιν scripsi: ἀλλὰ συνίστησιν ABGH, ἀλλά καὶ συνίστησιν P, σ(υνιστήσιν) Pap ὁ ἐν addidi
7 ἄρχουσαν Pap: om. codd.
8 αὐτοῦ] τοῦ ΑΒ μόνον HP
9 φησιν Pap 9.
10 τῶ ἀνθρώπω τὴν γυναῖκα codd.
11 παντι) δὲ Pap: καὶ παντὶ δὲ ἀνθρώπω codd.
11 ὁ ἱερὸς λόγος προφητείαν προφητείας ΑΒ) codd.
12 προφήτου G 12.
13 υφηχουντος Pap
13 δὲ Pap ἑρμηνεῖ om. Pap
14 ἐνθουσιᾶν B τοῦτ’ conicio (Pap?)
15 θεοῦ έστιν ἠχεῖον scripsi: θεου εστ)ι ηχ . . . Pap, θεοῦ ἐστιν ἠχεῖ ἐν P(H2?), θεοῦ ἐστιν ἠχοῦν H2, ἠχῆς ἐστι θεοῦ AB, ἠχεῖον ἐστὶν θεοῦ G
16 ἀνέγραψε GH2: ανεγραψν Pap, ἔγραψε ABPH1
17 εἰσήγαγε Νῶε codd. οὐ Pap (Turn.): οὖν codd. 17.
18 προφήτης εὐθύς codd.
18 ἅς om. GH1P1
20 πολλῶν ἄλλων AB, ἄλλων om. G
21 ἐκγόνους ABG (Pap?): ἐγγόνους HP
22 συνα)χθητε Pap: συλλέγητε codd. απαγγ(ειλω) Pap ἀπαγγέλλω supplet Scheil): ἀναγγελλῶ B, ἀναγγελῶ AGP, ἀναγγέλλω Η, ἀναγγελῇ L ἀπαντήσεται Pap: ἀπαντήσει GHP, ἀπαντήση ΑΒ ἐσχάτων codd.