Philo Judaeus, Quis Rerum Divinarum Heres Sit, ed. Paul Wendland, 177

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[177] οὐχὶ δύο ὄρη συμβολικῶς δύο γένη λαβὼν καὶ πάλιν ἰσότητι διακρίνας ἀναλογούσῃ τὸ μὲν ἀπένειμε τοῖς εὐλογοῦσι, τὸ δ’ αὖ τοῖς ¹ καταρωμένοις ἓξ ἐφ’ ἑκατέρου p. 498 M. στήσας φυλάρχας (Deut. 27, 11 — 13), ἵνα τοῖς χρείοις νουθεσίας οὖσιν ἐπιδείξῃ, ὅτι καὶ ἰσάριθμοι ταῖς εὐλογίαις αἱ ἀραὶ καὶ σχεδόν, εἰ θέμις εἰπεῖν, ἰσότιμοι;

Quis Rerum Divinarum Heres Sit. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Quis Rerum Divinarum Heres Sit (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 3. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1898.)

Translations (1)

On the question, Who is the Heir of Divine Things First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 177 focus

[177] What more need I say? Has he not also, taking two mountains symbolically to mean two races, and having again divided them on principles of the equality of proportion, allotted one to those who bless, and the other to those who curse; appointing leaders of tribes over each in order to give admonitions to those who have need of them, and to show them that the curses are equal in number to the blessings, and nearly, if it may be lawful to say so, of equal value?

Notes on the current edition

Quis rerum divinarum heres sit

1.
1 δυνάμεις ΑΒ πᾶν G
3 ἄρχηι Pap γεννήσεως Mang.
4 prius δὲ codd. ἀτομώτατον τῶ ἀθλητῇ εἶδος AB ἡ om. Pap
5 ἀπαγορεύσεις Pap ψευδομαρτυρίας om. Pap ὁ διαταγμάτων coni. Mang. εἰσιν Pap
7 ἀναφαίνεσθαι G
8 οὐσίας H1P1 τε] τὸ GHP ἑαυτῶν Pap: αὐτῶν AH2, αὐτῶν ceteri 8.
9 οι ἱερεῖς προσφέρουσι Pap: ἀνάγουσιν οἱ ἱερεῖς codd.
9 τῆς] διὰ τῆς ΑΒ δύειν Pap G: δυοῖν ceteri
10 πρωΐας Β τά ἥμισυ HP
11 καὶ τά ἕτερα Pap Η τὰ in ras. Η): καὶ θάτερα ΑΒ, καθ’ ἕτερα GP (sed corr. P), tum ἑσπέρας add. ABP2, ἑτέρα Η1 (del. Η2) P1, ἑτέρη G δειληνης Pap post ἐκέλευσεν add. ὄντως codd. ὁ νόμος] ὄνομα ΑΒ
12 μεθ’—ὑπἑρ τῶν om. codd. αδρορενων Pap, ᾀδομένων ΑΒ
13 προστιθεμένους Pap P
14 εἰς add. Mang. ἰσαμερῆ Η1P διανεμηθεντας Pap
15 αριθμωι καὶ καὶ delevi) καθ’ ἑξάδα Pap: καθ’ ἑξάδα ἀριθμῶ codd.
17 δὲ Pap οἵ] ἡ ABG Ῥαχιὴλ H οἱ codd.: om. Pap τῶν παλλκων νόθοι Pap: τῶν ἄλλων codd.
18 δυο Pap: δώδεκα codd.
19 πρός om. codd. ᾑρημένους G post οἷς add. τὰ ἴσα codd.
20 φυλάρχων ΑB
22 alterum δύο Pap: om. codd.
23 δ’] δι’ G αὐτοῖς AGHP, οὐ τοῖς L

Philo Judaeus Quis Rerum Divinarum Heres Sit 177

ed. Paul Wendland

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers