Philo Judaeus De Migratione Abrahami 38

ed. Paul Wendland

De Migratione Abrahami. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Migratione Abrahami (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On the Migration of Abraham First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 38 focus

Notes on the current edition

De migratione Abrahami

1.
1 ὠδίνει H2
2 ἀμβλωθρίδια καὶ coni. Mang. ἠλιτόμηνα H2: λιπόμηνα M, λειπόμηνα PH1, λειπόμενα Α δ’ H ἐὰν MA(H1 ?)
3 ἄρδει H1
5 ὅτι P κατὰ] ἐπὶ conicio
6 εἰδώς scripsi: ἰδών codd.
7 κακίσαι τῆς οἰκήσεως Α
8 ὃν codd.: οὖ Mang. ἀνοίγεσθαι Α
9 δ’ M
10 ἐπινηφομἐνων Α σπειρομένων] ἐπομβρουμένων coni. Mang. ἐμφανῶς Α
11 πἀwως Η2
13 σχεδὸν—γυρεσιν corrupta, ἔσχον γάρ ἑρμηνείας ῥεῦσιν Markland ὀξdορκεστάτην Α
14 ἐνάργειαν M: ἐνέργειαν ΑΗ οἷα MAP
15 σαφηνεστάτης A
16 ὃ H: om. MAP
17 μεταβάλλων Α
20 τὸν] τὸ Α πταδῶπα] spatinm in A
23 φασὶ Α
24 ἀρετῶν Maiig. : ἀγαθῶν codd., ante ἀγαθῶν ras. iu H
26 ἣ] οἱ P
27 altenim τοὺς] ras.
3 litt., om. L