Philo Judaeus De Migratione Abrahami 218

ed. Paul Wendland

De Migratione Abrahami. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Migratione Abrahami (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On the Migration of Abraham First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 218 focus

Notes on the current edition

De migratione Abrahami

1.
2 συντρεφόμενος Μang.: συστρεφόμενος codd.
5 εὐερκέστατον Turn.: εὐεργέστατον MHP, εὐεργετικώτατον Α
7 ἐπειδὴ A: ἐπειδὰν MHP
9 τόπων] ὀπῶν Mang.
11 δέ MA: γάρ HP τὸ om. Α
12 βαδίζων Α
13 ὄντων μὴ δὲ MA
16 καὶ τῶν πορρωτάτω L λέγουσι] λόγισαι Mang.
17 γοῦν MA: γὰρ HP μέν om. HP 19.
20 μὴ νεότητα om. HP
22 πατρίδων Α πολιτειῶν Α φιλοτησιῶν Η2
23 κτημάτων καὶ om. Η 25.
26 καὶ μένῳ—ἄπασαν om. H
26 μὲν] μὴ P 25.
26 καὶ μόνῳ—ἅπασαν om. Η1, ἕνεκα λόγου μὴ περαιοῦσθαι πάντα μὲν πελάγη H2
2.
16 sqq. cf. commentationem meam „PhiIo und die kynisch - stoische Diatribe p 44. 45.