Philo Judaeus De Sobrietate 8

ed. Paul Wendland

De Sobrietate. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Sobrietate (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On Sobriety First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 8 focus

Notes on the current edition

De sobrietate

1.
1 εἰ] ἡ G’ 1.
2 ὀξυωπεστάτων γένεσιν GF
4 ἀποβαλλόντων F
5 δοξάσαντες coni. Cobn
7 μέθην G2: μέθη G1FH 7. παραφόρῳ ν
9 έγρἠγορσι Η
10 τὰς θέας II μνήμαις] γνώμαις conicio om. F 13δἐ] ὸὴΠ 15παράνομον G1F ὀφείλοντα scripsi: ὀφειλόμενα codd.
19 ἐλεοῦνταvel αἰδούμενονκαὶ conicio τὸ μέλλον] μᾶλλον conicio μέλλειν L
20 προσήκοντας Η
21 πολυετίαν καὶ ὀλιγοετίανconicio
23 γοῦν] γὰρ Η ἤδη που GF: δέ που Η, δήπου L
26 ἐπέθηκε Η, om. G ῾Αβραὰμ FH
27 ἐλάττης ὄφει ὄντα scripsi: ὀφειλόμενα codd.
2. p. 194 M.