Philo Judaeus De Sobrietate 34

ed. Paul Wendland

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[34] προειπόντες· 8 σχέσις καὶ κίνησις διαφέρουσιν ἀλλήλων· ἡ μὲν γάρ
ἐστιν ἠρεμία, φορὰ δὲ ἡ κίνησις· ἧς εἴδη δύο, τὸ μὲν μεταβατικόν, τὸ δὲ περὶ τὸν αὐτὸν τόπον εἰλούμενον. σχέσει μὲν οὖν | ἀδελφὸν ἕξις, ¹ κινήσει δ’ ἐνέργεια.

De Sobrietate. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Sobrietate (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)

On Sobriety First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 34 focus

A stationary position and motion differ from one another; for the one is a state of tranquillity, but motion is impetuosity, of which last there are two species—the one that which changes its place, the other that which is constantly revolving about the same place. Now habit is closely akin to the stationary position, and energy to motion;

Notes on the current edition

De sobrietate

1. p. 398M.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers