Philo Judaeus De Ebrietate 89

ed. Paul Wendland

De Ebrietate. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Ebrietate (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On Drunkenness First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 89 focus

Notes on the current edition

De ebrietate

1.
3 ἀναδίδωσι Η, ἀναδίδοσθαι U
6 ἑκάτερα H κἀν UF: καὶ G, om. Η 7.
8 τὴν παντὸς τιμιωτέραν F
8 κεκομῆσθαι F, κεκοσμεῖσθαι H ἀνθρωπίνων H
9 θεραπεύσων coni. Mang.
10 ἐνδύσασθαι U 10.
11 ἐστιν λιλῆς (sic) Η
11 γεννωμένη coni. Mang.
12 μέγ’ εἰσὶ ’F ἔνδον] λινῆν coni. Mang. 12.
13 ποικιλοτάτην τε U
14 ποικιλῶ Η, ποικιλωτάτην L, ποικιλωτάτης V δεῖνται Η τῆς σοφίας v πηδαλιουχήσοντος GUF: πηδαλιουχήσαντος H, πηδάλιον σχήσοντος v
16 πάντων om. Η
17 μετὰ ψυχὴν Η
18 τὸν] τὴν Η
19 χρῆσθαι FL λιβανωτὸν U
20 ἐπιθυμωμένοις U
21 μηδὲν Η
22 διαφοραῖς H
23 αὐτῆς Turn.: αὐτῆς codd.
25 ἐσφραγισμένον GU αὐτῆ G διορῶσα U
26 Φειδίας Η
27 ἀνδριάντα U, ἀδριάντας H